What is the translation of " SPATIAL CONTEXT " in Italian?

• contesto spaziale

Examples of using Spatial context in English and their translations into Italian

Human geographers investigate society in a spatial context.
I geografi umani indagano la società in un contesto spaziale.

Monotonous lighting that does not take the spatial context into account ignores the perception hierarchies offered by the architecture
Un'illuminazione uniforme indipendente dal contesto spaziale ignora le gerarchie della percezione date dall'architettura e rende

To aggregate the interventions concerning elements placed in a common spatial context;
Aggregare gli interventi che riguardano elementi collocati in un ambito spaziale comune;

interactive stations allow the visitor a real immersion in the spatial context, living the science without losing the ability to be surprised
e diorami consentono al visitatore una vera e propria immersione nel contesto spaziale, vivendo la Scienza senza perdere la capacità di sorprendersi ed emozionarsi.

Zaha was never constrained by any given use or spatial context.
Zaha Hadid non era mai costretta da un determinato uso o contesto spaziale.

frames a limited frontal perspective of a given spatial context, while soundscapes widen that scope to a full 360 degrees, completely
implicitamente una prospettiva frontale limitata di un determinato contesto spaziale, mentre i paesaggi sonori aumentano il raggio fino a raggiungere i 360 gradi,

providing spatial context where needed.
fornendo contenuti spaziali dove necessari.

is important in residential choices within certain spatial contexts, but that it must be seen(like income) as a constraint on the areas where a move can be considered, ie as a threshold.
il pendolarismo sia importante nelle scelte residenziali nell'ambito di dati contesti spaziali, ma che vada visto(al pari del reddito) come un vincolo.

We install and test the 1:1 prototype at our workshop and see it in a spatial context.
Christian Sieger: Nel nostro workshop installiamo e proviamo il prototipo in scala 1:1, controllando il contesto nello spazio.

Director of ZHA,"Zaha was never forced by a given use or spatial context and we continue to follow and draw strength from this approach,
Yao, direttore ZHA“Zaha non era mai costretta da un dato uso o contesto spaziale e noi continuiamo a seguire e a trarre forza da questo approccio,

privileged energetic reference system of light, in the spatial context of the experiment: the Earth.
privilegiato sistema di riferimento energetico della luce nel contesto spaziale dell'esperimento: la Terra.

as it establishes a connection with the first one in this particular spatial context, a subtle relationship,
come rinnovata per il fatto di stabilire con la prima, in questo particolare contesto spaziale, una sottile relazione,

working in direct response to the spatial context of the sites.
a Venezia, lavorando in relazione diretta con il contesto spaziale delle sedi.

has to be seen in a specific spatial context, without which its implicit meaning is difficult to understand.
immanente deve inserirsi in uno specifico contesto spaziale, senza il quale il significato implicito sfugge.

The female mobile students, especially who are in order in age, are tied to a specific spatial context by private responsibilities.
Quelle di età maggiore sono più legate a uno specifico contesto spaziale per i condizionamenti che derivano da responsabilità private.

operated in close interaction with the other arts within a spatial context defined by liturgical, devotional, social, artistic, and other functions.
in sinergia con le altre arti e in un contesto spaziale definito da varie funzioni(liturgiche, devozionali, sociali ed artistiche).

a significant ensemble that considers both the local urban design environment and the general urban spatial context, thus creating a tension between Frankfurt 's banking district
che considera sia il rapporto con l'ambiente locale sia il contesto spaziale generale della progettazione urbana,

Design course explores the human scale and relationship in the continuously changing context of spatial environments.
Interior Design esplora la scala umana e le relazioni nel contesto in continua evoluzione degli ambienti spaziali.

In this context, spatial planning needs to ensure the provision of basic services
In questo contesto, la pianificazione territoriale deve assicurare la fornitura dei servizi

be drawn up for the country as a whole to provide a context for spatial planning policies and objectives.
piano nazionale per l'intero paese che delineasse un contesto per le politiche e gli obiettivi di pianificazione territoriale.

environmental objectives in the world context, spatial aspects, long-term sustainability, and issues for developing countries.
sociali e ambientali nel contesto mondiale, gli aspetti legati al territorio, la sostenibilità a lungo termine

How to use "spatial context" in an English sentence

Both temporal and spatial context of the war activities are unmistakable.

The Diagonal BiLSTM captures the desired spatial context of a pixel.

Academic press, New York. 2014 The Spatial Context of Social Integration.

Research that integrates spatial context tries to untangle these complex interactions.

Spatial context also affects sensitivity to more complex variations in depth.

Invariant spatial context is learned but not retrieved in gaze-contingent limited-viewing search.

Use of spatial context is restricted by relative position in implicit learning.

We discussed with each artist the specific spatial context for their art.

The spatial scaffold: The effects of spatial context on memory for events.

Providing a Spatial Context for Library and Archival Collections: Mapping Historic Aggieland.

How to use "contesto spaziale" in an Italian sentence

Il contesto spaziale e simbolico è Gerusalemme e l’ambiente del tempio.

Il contesto spaziale si differenzia a seconda delle questioni analizzate.

I disegni aggiungono un contesto spaziale sempre accurato e dettagliato nei riferimenti.

Qui piú che mai la misura del contesto spaziale appare determinante.

L'ho voluto riportare in un contesto spaziale aggiungendo il motore a energia.

Scenari di competizione” L’odierno contesto spaziale protagonista di “Spazio.

L’evento puntuale diventa argine in un dato contesto spaziale e temporale.

La norma non vale per gli interrogatori assunti nel contesto spaziale temporale dell’udienza.

nonchè tenendo conto del contesto spaziale in cui ha avuto luogo l'incidente.

Un interrogativo sulle proporzioni fisiche dell'essere umano in un contesto spaziale astratto.