What is the translation of " SPECIFIED IN THE DECLARATION " in Italian?

• designato nella dichiarazione
• indicato nella dichiarazione
• specificati nella dichiarazione

Examples of using Specified in the declaration in English and their translations into Italian

The advertised goods and services are specified in the declaration of consent.
I beni e i servizi pubblicizzati sono specificati nella dichiarazione di consenso.

marketing purposes specified in the declaration of consent.
di marketing specificate nella dichiarazione di consenso.

The goods and services advertised are specified in the declaration of consent.
Gli articoli e i servizi pubblicizzati sono menzionati nella dichiarazione di consenso.

extend the application of this Convention to any other territory specified in the declaration.
estendere l'applicazione della presente Convenzione a qualsiasi altro territorio designato nella dichiarazione.

The goods and services advertised are specified in the declaration of consent.
I prodotti e servizi pubblicizzati sono concretamente specificati nella dichiarazione di consenso.

extend the application of this Convention to any other territory specified in the declaration.
estendere l'applicazione della presente Convenzione a ogni altro territorio indicato nella dichiarazione.

When an instrument specified in the declaration itself contains, or is itself accompanied by,
Se lo strumento indicato nella dichiarazione contiene o è a sua volta accompagnato da una siffatta dichiarazione,

The products and services advertised in the newsletter are specified in the declaration of consent.
I prodotti e i servizi pubblicizzati sono indicati nella dichiarazione di consenso.

extend the application of this Convention to any other territory specified in the declaration.
estendere l'applicazione della presente Convenzione a ogni altro territorio indicato nella dichiarazione.

extend the application of this Convention to any other territory specified in the declaration and for whose international relations it is responsible
estendere l'applicazione della presente Convenzione a ogni altro territorio designato nella dichiarazione e di cui essa assicura le relazioni internazionali

extend the application of this Convention to any other territory specified in the declaration.
estendere l'applicazione della presente Convenzione ad ogni altro territorio designato nella dichiarazione.

extend the application of this Convention to any other territory specified in the declaration and for whose international relations it is responsible
estendere l'applicazione della presente Convenzione a qualsiasi altro territorio indicato nella dichiarazione e di cui egli assicura le relazioni internazionali

extend the application of this Protocol to any other territory specified in the declaration.
estendere l'applicazione del presente Protocollo a qualsiasi altro territorio indicato nella dichiarazione.

extend the application of this Convention to any other territory specified in the declaration and for whose international relations it is responsible
estendere l'applicazione della presente Convenzione a ogni altro territorio specificato in tale dichiarazione, di cui curi le relazioni internazionali o

extend the application of this Convention to any other territorial unit specified in the declaration.
estendere l'applicazione della presente Convenzione ad ogni altra unità territoriale indicata nella dichiarazione.

have an impact on existing EU regulations, some of them specified in the declaration of competences.
avere un impatto sulle vigenti normative UE, alcune delle quali specificate nella dichiarazione sulle competenze.

extend the application of this Agreement to any other territory specified in the declaration.
estendere l'applicazione del presente Accordo a qualsiasi altro territorio specificato nella dichiarazione.

even in the amount of the type of the constituent wine in the blend which is specified in the declaration or on the basis of classification under Type A I.
nemmeno per il tipo di vino rientrante nel taglio che sia indicato nella dichiarazione od in base alla classificazione nel tipo A I.

the Secretary-General of any changes to the distribution of competence, including new transfers of competence, specified in the declaration under this paragraph.
Segretario generale qualsiasi modifica della ripartizione delle competenze specificata nella dichiarazione di cui al presente paragrafo, compresi i nuovi trasferimenti di competenze.

Belgium extend this Convention to any other territory specified in the declaration and for whose international relations it is responsible
estendere l'applicazione del presente accordo ad ogni altro territorio indicato nella dichiarazione, per il quale esso cura le relazioni interna zionali

extend this Convention to any other territory or territories specified in the declaration and for whose international relations it is responsible.
dichiarazione rivolta al Segretario generale del Consiglio d' Europa, a qualsiasi territorio designato nella dichiarazione e di cui esso garantisce i rapporti internazionali.

extend this Agreement to any other territory or territories specified in the declaration and for whose international relations it is responsible
dichiarazione al Segretario Generale del Consiglio d' Europa, a ogni altro territorio designato nella dichiarazione e di cui assicura le relazioni internazionali o per il quale è competente a stipulare.

extend this Convention to any other territory or territories specified in the declaration and for whose international relations it is responsible or on whose behalf it is authorised to give undertakings.
l' applicazione della presente Convenzione a ogni altro territorio designato nella dichiarazione e di cui esso assicuri le relazioni internazionali o per il quale sia autorizzato a stipulare.

extend this Convention to any other territory or territories specified in the declaration and for whose international relations it is responsible
ad ogni altro territorio, indicato nella dichiarazione e del quale essa assicura i rapporti internazionali o per il quale essa è autorizzata a stipulare.

extend this Convention to any other territory or territories specified in the declaration and for whose international relations it is responsible
a qualsiasi altro territorio designato nella dichiarazione e di cui essa assicura le relazioni internazionali o per il quale è abilitata a stipulare.

extend this Convention to any other territory or territories specified in the declaration and for whose international relations it is responsible
d' Europa, estendere la presente Convenzione a qualsiasi altro territorio o territori specificati nella dichiarazione e delle cui relazioni internazionali è responsabile

extend this Convention to any other territory or territories specified in the declaration and for whose international relations it is responsible
mediante notificazione indirizzata al Segretario Generale del Consiglio d' Europa, ad ogni altro territorio designato nella dichiarazione per il quale essa assume la responsabilità delle relazioni internazionali

extend this Protocol to any other territory or territories specified in the declaration and for whose international relations it is responsible
trasmessa al Segretario Generale del Consiglio d' Europa, a ogni altro territorio designato nella dichiarazione e di cui assicuri le relazioni internazionali

extend this Convention to any other territory or territories specified in the declaration and for whose international relations it is responsible
dichiarazione indirizzata al Segretario Generale del Consiglio d' Europa, ad ogni altro territorio designato nella dichiarazione stessa, e di cui garantisce le

How to use "specified in the declaration" in an English sentence

He may only stand for one, and all votes given for him in any other than that specified in the declaration are void.

The advertised goods and services are specified in the declaration of consent. (2) The double opt-in procedure is used to register for the newsletter.

If irrevocable, money and property cannot be removed and must stay in the trust for as long as specified in the declaration of trust.

Default function arguments may be specified in the declaration or definition of a member function of a class template specialization that is explicitly specialized.

The type is either explicitly specified in the declaration or more often a literal value is assigned to it and the type is skipped.

The number of arguments and their types in a function call must correspond to the parameters specified in the declaration or prototype1· of that function.

The goods and services advertised are specified in the declaration of consent. (2) We use the so-called double opt-in procedure to register for our newsletter.

Default: If no access modifier is specified in the declaration of the top level class or interface, then it is accessible only within package level.

As you can see in the above example, when we didn't supply the parameter, it passed the value we specified in the declaration of the function.

The experiments were carried out according to ethical standards specified in the Declaration of Helsinki and were approved by the Ethics Committee of the KU Leuven.

How to use "indicato nella dichiarazione, specificati nella dichiarazione" in an Italian sentence

Sono solo io ad essere indicato nella dichiarazione di successione?

Il numero minimo di Certificates specificati nella Dichiarazione di Rinuncia deve essere uguale a 1, altrimenti la Dichiarazione di Rinuncia non sarà considerata valida.

Può essere indicato nella dichiarazione dei redditi?

l importo delle attività scudate indicato nella dichiarazione di emersione?

Pertanto non deve essere indicato nella dichiarazione fiscale.

I prodotti e servizi pubblicizzati sono concretamente specificati nella dichiarazione di consenso. (2) Per la registrazione alla newsletter utilizziamo una procedura detta double opt-in.

Quando l'importo ricevuto deve essere indicato nella dichiarazione redditi 2018.

Il credito va poi indicato nella dichiarazione dei redditi.

Il contributo dovrà essere indicato nella dichiarazione dei redditi.

L’importo dovrà essere indicato nella dichiarazione annuale dei redditi.