What is the translation of " TECHNICALLY PERMISSIBLE " in Italian?

• tecnicamente ammissibile
• tecnicamente ammissibili

Examples of using Technically permissible in English and their translations into Italian

Technically permissible load:…… kg.
Carico tecnicamente ammissibile:…… kg.

Maximum static vertical load/technically permissible mass on the coupling point.
Carico verticale statico/massa massima tecnicamente ammissibile sul punto di aggancio.

Technically permissible maximum static vertical load/mass on the vehicle's coupling point.
Carico verticale statico/massa massima tecnicamente ammissibile sul punto di aggancio.

Category R4" comprises trailers, the sum of the technically permissible masses per axle of which exceeds 21 000 kg;
La"categoria R4" comprende rimorchi, in cui la somma delle masse tecnicamente ammissibili per asse supera i 21 000kg;

The technically permissible maximum laden mass of the combination where
Massa massima tecnicamente ammissibile a pieno carico della combinazione

Category R1" comprises trailers, the sum of the technically permissible masses per axle of which does not exceed
La"categoria R1" comprende rimorchi, in cui la somma delle masse tecnicamente ammissibili per asse non supera 1 500kg;

Total technically permissible mass(es) of the tractor-trailer combination(interchangeable towed equipment)
Massa complessiva tecnicamente ammissibile dell'insieme trattore-rimorchio(attrezzatura intercambiabile trainata)

referred to in 4.4.1 must be loaded to the technically permissible maximum mass stated by the manufacturer.
del punto 4.4.1 devono essere caricati con la massa massima tecnicamente ammissibile, dichiarata dal costruttore.

(5) maximum mass= technically permissible mass declared by the manufacturer and.
(5) massa massima= massa tecnicamente ammissibile dichiarata dal costruttore;

Category S2" comprises interchangeable towed equipment, the sum of the technically permissible masses per axle of which exceeds 3 500 kg;
La"categoria S2" comprende un'attrezzatura intercambiabile trainata in cui la somma delle masse tecnicamente ammissibili per asse supera i 3 500kg;

Maximum mass' means the technically permissible maximum laden mass stated by the manufacturer pursuant to point 3.8 of
Per“massa massima” s'intende la massa massima a pieno carico tecnicamente ammissibile dichiarata dal costruttore ai sensi dell'allegato I,

when the vehicle is under a load corresponding to its maximum technically permissible weight.
quando il veicolo è caricato al peso massimo tecnicamente ammissibile.

Maximum mass" means the technically permissible maximum mass declared by the vehicle manufacturer;
Massa massima” indica la massa massima tecnicamente ammissibile dichiarata dal costruttore del veicolo;

with the exception of vehicles of category M1 with a technically permissible maximum laden mass less than or equal to 3,5 t.
gas, ad eccezione dei veicoli della categoria M1 aventi massa massima a carico tecnicamente ammissibile inferiore o pari a 3,5 tonnellate;

Maximum mass" of the vehicle means the technically permissible maximum mass defined in Item 2.8
Massa massima” del veicolo, la massa massima tecnicamente ammissibile definita al punto 2.8 dell'allegato I della direttiva 70/156/CEE;

intended load on the coupling point stated by the manufacturer if lower than the technically permissible maximum mass on the coupling point:….
asse centrale, carico previsto sul punto di aggancio dichiarato dal costruttore se inferiore alla massa massima tecnicamente ammissibile sul punto di aggancio.

Category R2" comprises trailers, the sum of the technically permissible masses per axle of which exceeds 1 500 kg
La"categoria R2" comprende rimorchi, in cui la somma delle masse tecnicamente ammissibili per asse è superiore a 1 500kg

indicated in the proof of compliance in the left-hand column and the technically permissible weights in the right-hand column.
prova di conformità nella colonna di sinistra e che i pesi tecnicamente ammissibili siano indicati nella colonna di destra.

Position of centre of gravity of the vehicle(M2 and M3) at its technically permissible maximum laden mass in the longitudinal, transverse and vertical directions.
Posizione del baricentro del veicolo(M2 e M3) al suo carico massimo tecnicamente ammissibile in senso longitudinale, trasversale e verticale.

intended load on the coupling point stated by the manufacturer if lower than the technically permissible maximum mass on the coupling point Several entries
asse centrale, carico previsto sul punto di aggancio dichiarato dal costruttore, quando è inferiore alla massa massima tecnicamente ammissibile sul punto di aggancio sono ammissibili varie

However, if a vehicle defined as BA, BB with a technically permissible maximum mass exceeding 3 500 kg,
Tuttavia, se un veicolo definito come BA, BB avente una massa massima tecnicamente ammissibile superiore a 3500 kg,

having a technically permissible mass no greater than 10 tonnes,
aventi una massa tecnicamente ammissibile non superiore a 10 tonnellate

Example: Rb3 is a category of trailers for which the sum of the technically permissible masses per axle exceeds 3 500 kg
Esempio: Rb3 è una categoria di rimorchi la cui somma delle masse tecnicamente ammissibili per asse è superiore a 3 500 kg

category of interchangeable towed equipment for which the sum of the technically permissible masses per axle exceeds 3 500 kg,
una categoria di attrezzature intercambiabili trainate la cui somma delle masse tecnicamente ammissibili per asse è superiore a 3 500 kg,

In the case of a semi-trailer or centre axle trailer, the technically permissible maximum mass at the coupling point where
In caso di semirimorchio o di rimorchio ad asse centrale, la massa massima tecnicamente ammissibile sul punto di aggancio, se

fitted to vehicles of category N3 with a maximum technically permissible mass exceeding 16 tonnes and M3, Class III and Class B with a maximum technically permissible mass exceeding 7.5 tonnes.
per motori installati su veicoli di categoria N3 di massa massima tecnicamente ammissibile superiore a 16 tonnellate, ed M3, di classe III e di classe B con massa massima tecnicamente ammissibile superiore a 7,5t.

quota of 25% of the road transport vehicles with a technically permissible maximum laden weight of more than 3.5 t,
una quota pari al 25% dei veicoli per il trasporto stradale con un peso massimo di carico tecnicamente ammissibile superiore a 3,5,

The payload of the vehicle shall be defined as the difference between the technically permissible maximum laden mass pursuant to of Annex
Per"carico utile del veicolo" s'intende la differenza tra la massa massima a pieno carico tecnicamente ammissibile a norma dell'allegato III della direttiva 2007/46/CE

Technical changes made by the applicant in order to decrease the maximum technically permissible laden mass of the vehicle to 3,5 tonnes or less,
Non sono ammesse modifiche tecniche effettuate dal richiedente al fine di diminuire la massa massima a pieno carico tecnicamente ammissibile del veicolo a 3,5 tonnellate o meno,

twowheeled vehicles: technically permissible mass declared by manufacturer;-
la massa tecnicamente ammessa dichiarata dal costruttore;-

How to use "technically permissible" in an English sentence

Maximum Technically Permissible Laden Mass (MTPLM) – see above.

This stands for the “maximum technically permissible laden mass”.

The idea was technically permissible and potentially highly revenue generating.

Madison! — but technically permissible under the Constitution’s written rules.

Those masses shall be deemed the technically permissible maximum laden masses.

Technically permissible maximum laden mass stated by the manufacturer (y) (max.

And we may also observe rational loafing and technically permissible cheating.

Those masses shall be regarded as the technically permissible maximum laden masses.

Vehicles are designed with technically permissible mass from 7 to 27 t.

Newer models use the term Maximum Technically Permissible Laden Mass in its place.

How to use "tecnicamente ammissibile" in an Italian sentence

Massa statica massima tecnicamente ammissibile al punto di aggancio: … kg 27.

Massa massima tecnicamente ammissibile a pieno carico: … kg 16.2.

Massa massima a pieno carico tecnicamente ammissibile del veicolo (kg): … 2.

Massa massima rimorchiabile tecnicamente ammissibile del veicolo trainante: 2.11.1.

Massa massima tecnicamente ammissibile su ciascun gruppo d’assi: … 2.11.

Massa massima tecnicamente ammissibile sul punto di aggancio: 2.12.2.

Massa massima tecnicamente ammissibile sul punto di aggancio: 2.12.1.

La massa massima tecnicamente ammissibile sul punto di aggancio deve corrispondere almeno al 4 % della massa massima rimorchiabile tecnicamente ammissibile o a 25 kg, scegliendo il valore superiore. 4.2.

Massa massima, a carico, tecnicamente ammissibile dichiarata dal costruttore (massima e minima) (y): . 2.8.1.

La massa massima rimorchiabile tecnicamente ammissibile del veicolo deve corrispondere al valore inferiore dei q è la dimensione del membro.