What is the translation of " TIMETABLING " in Italian?

• orari
• calendario
• orario
• scadenze

Examples of using Timetabling in English and their translations into Italian

Time e.g. fixing, timetabling.
Tempo: ad es. fissare date, scadenze.

The timetabling has been extremely tight recently
I tempi sono stati estremamente stretti recentemente

One of them is also a Free Timetabling Software program.
Uno di loro è anche il programma Free Timetabling Software.

Tailor-made to meet your requirements and available throughout the year, flexible timetabling.
Su misura per le vostre esigenze e disponibile tutto l'anno, orari flessibili.

The priority(level of importance, timetabling) to be accorded to the various own-initiative opinions.
Alla priorità(importanza/calendario) da attribuire ai diversi pareri d'iniziativa.

International train services as part of the timetabling process.
I servizi di treni internazionali nel processo di determinazione degli orari.

I am afraid this reflects not just a straightforward timetabling error but also the fact that very often we preempt what goes
stia a testimoniare non solo di un banale errore di tempi, ma anche del fatto che spesso anticipiamo ciò che deve

Explain the different methods of train control and their effect on timetabling and safety.
Spiegare i diversi metodi di controllo del treno e il loro effetto sull'orario e sulla sicurezza.

There is considerable merit to the synchronisation of the timetabling process across infrastructure networks to facilitate bidding
La sincronizzazione del processo di programmazione sulle reti d'infrastruttura facilita notevolmente le imprese interessate

but when is the Presidency going to start timetabling debates properly?
ma quando la Presidenza inizierà ad organizzare adeguatamente la tempistica dei dibattiti?

Finally, we should be realistic in terms of targets for and timetabling of the abolition of the dangerous substances,
Infine, dobbiamo essere realistici in termini di obiettivi e scadenze per l'abolizione delle sostanze pericolose, in particolare

Analysis of key issues(including scope, methodology, organization and timetabling of a programme) with recommendations;
Analisi delle questioni chiave(compresa portata, metodologia, organizzazione e scadenzario del programma) con delle raccomandazioni;

will involve a higher percentage of flexible timetabling.
prevederà una percentuale più elevata di orario flessibile.

both on the progress and timetabling of these actions and on the relevant sources of finance.
sia sullo sviluppo e sulle scadenze di queste azioni di intervento sia in riferimento alle fonti

In addition because of the constraints on the timetabling process, it is desirable to offer the parties
Inoltre, a causa delle limitazioni del processo di programmazione, è opportuno dare alle parti la possibilità

especially by improving the timetabling and implementation of those funds.
Fondi strutturali, soprattutto migliorando la calendarizzazione e l'esecuzione dei Fondi.

allocating capacity, timetabling safety regulation,
ripartizione di capacità, orari, sicurezza o licenze,

new topics of study, timetabling and student demand.
nuovi argomenti di studio, orari e richiesta degli studenti.

system of public transport travel information(timetabling, signing) between countries, navigating a series of interchanges in an unfamiliar
sistema standardizzato di informazioni per i trasporti pubblici(orari, segnaletica), gestire una serie di interscambi in una lingua

will involve a higher percentage of flexible timetabling. Germany: a Gymnasium, b Hauptschule.
prevederà una percentuale più alta di orario flessibile. Germania: a Gymnasium, b Hauptschule.

The Auftakt Regionaltakt integrated timetabling system was developed in response to fears
Sistema di orario integrato Auftakt Regionaltakt c stato sviluppato per rispondere ai timori

requests for capacity which are made after the completion of the timetabling process can be satisfied;
garantire che le richieste di capacità presentate dopo il completamento del processo di programmazione siano soddisfatte;

Regarding the national differences in the timetabling of periodic training, the exchange of national timetables should help overcome any difficulty that enforcement authorities may face when checking drivers from abroad.
Per quanto riguarda le differenze nazionali nel calendario della formazione periodica,

infrastructure capacity which are made after the completion of the timetabling process can be satisfied.
delle richieste di capacità di infrastruttura presentate dopo il completamento del processo di programmazione.

The service is integrated with regional bus services under the regional'takt' timetabling(integrated timetabling for the region) system, which enables visitors to plan round trip expeditions and to access the tälerbuses from towns throughout the region.
Il servizio e completato con servizi di bus regionali nel quadro del sistema regionale di orari("takt"-orari integrati per la regione), che consente ai visitatori di programmare viaggi di andata e ritorno e di accedere ai Tillerbus in tutte le città della regione.

raise fewer problems in that the introduction of fully‑harmonised timetabling has enabled the major stumbling blocks
meno problemi da quando l'introduzione della completa armonizzazione del calendario ha permesso di sopprimere i principali ostacoli registrati in passato.

responsiveness of the timetabling process and improve the ability of applicants to bid for capacity,
flessibilità del processo di programmazione, aumentare le possibilità per i richiedenti di ottenere capacità

including the facilities available, timetabling, availability and cost,
compresi i servizi disponibili, gli orari, la disponibilità ed il costo,

responsiveness of the timetabling process and improve the ability of applicants to bid for infrastructure capacity,
la flessibilità del processo di programmazione, aumentare le possibilità per i richiedenti di ottenere capacità di infrastruttura

At a regional level, the establishment of the'Auftakt Regionaltakt' integrated timetabling of public transport services, initiated
A livello regionale, con l'"Auftakt Regionaltakt", un sistema di orari integrati dei servizi di trasporto pubblico avviato

How to use "timetabling" in an English sentence

Solving Timetabling Problems using a Cultural Algorithm.

Download our introduction to online timetabling presentation.

school timetabling software timetable builder untisexpress .

Does the Timetabling Office schedule the exams?

Thirdly there’s poor timetabling at work here.

For the university timetabling application Aries 4.

Please see dedicated timetabling contact details below.

Edutimer is dominant and absolute timetabling software.

Changing Modules, Changing Groups, University Timetabling Policy.

A graph-based hyper-heuristic for educational timetabling problems.

How to use "orari, calendario, orario" in an Italian sentence

Orari diversi vanno necessariamente concordati all’arrivo.

Calendario scolastico nazionale per l’anno 2009/2010.

Libro pop-up, Calendario 2017 Roma vintage.

Forniamo backup orari sui servizi offerti.

Qualunque calendario ortodosso contiene queste mitigazioni.

Andamento orario tweet sui candidati primarie..

Dibattito interno del pomeriggio, orario centrale.

diffusione del calendario dei possibili incontri.

Basta guardare gli orari dei post!”.

Condividi. #serviziallapersona Calendario gare FISG online.