What is the translation of " UNDER-IMPLEMENTATION " in Italian?

• sottoesecuzione

Examples of using Under-implementation in English and their translations into Italian

That reduction is designed to take account of under-implementation in recent years.
Tale riduzione è intesa a tenere conto della sottoesecuzione negli ultimi anni.

However, this under-implementation was smaller because of the following two factors.
La sottoutilizzazione è risultata tuttavia inferiore a causa dei seguenti fattori.

it is appropriate to say that there is an alarming degree of under-implementation of the budget varying according to the various funds, objectives and States.
l'esecuzione, va detto che ha assunto proporzioni allarmanti il fenomeno della sottoesecuzione del bilancio, che non interessa allo stesso mondo i diversi Fondi, obiettivi e Stati.

The causes of this under-implementation are well-known:
Le cause della sottoesecuzione sono ben note:

criticised the Commission in the past for waiting to include this under-implementation in the surplus in the following year.
la quale in passato ha criticato la Commissione per non aver incluso, l'anno successivo, la sottoesecuzione nell'eccedenza.

This is due to budget under-implementation, particularly in the Structural Funds.
Questo risultato è dovuto all'insufficiente esecuzione del bilancio, in particolare nell'ambito dei Fondi strutturali.

a surplus of EUR 7.4 billion due primarily to the under-implementation of the Structural Funds in 2002- in the 2003 budget.
del 2002, vale a dire un saldo attivo di 7,4 miliardi di euro, dovuto essenzialmente all'esecuzione incompleta dei fondi strutturali nel 2002.

There is therefore a risk of under-implementation in 2003 of at least EUR 5
Ne consegue quindi un rischio di sottosecuzione nel 2003 di almeno 5 miliardi di euro

being due to difficulties in the processing of payment claims and budgetary under-implementation relative to the forecasts of payment claims from the Member States.
essa è dovuta alle difficoltà di onorare le richieste di pagamento nonché alla sottoesecuzione del bilancio per quanto riguarda le previsioni delle richieste di pagamento

While there was considerable under-implementation in 1994, 1995 and 1996, applications for payment in 1997 exceeded the resources available.
1995 e 1996 si poteva rilevare una forte sottoesecuzione, le domande di pagamento nel 1997 hanno superato le risorse disponibili.

Concerning payment appropriations, an across-the-board reduction of EUR 138 million has been applied for the budget lines concerning Community initiatives, due to the under-implementation of corresponding budget headings in previous years.
Quanto agli stanziamenti di pagamento, considerata l'esecuzione insufficiente delle corrispondenti voci di bilancio negli anni precedenti,

The report emphasizes that under-implementation of the Structural Funds is mainly due to incomplete planning
La relazione sottolinea che il sottoutilizzo dei Fondi strutturali dipende principalmente da un'insufficiente pianificazione

to realistically identify the causes of the under-implementation for 2000-2001 and the risks for 2002,
abbiamo cercato di individuare con realismo le cause della sottoesecuzione per il 2000-2001 e i rischi per il 2002,

The under-implementation of this sector's appropriations resulted from the lower amounts
La sottoesecuzione degli stanziamenti in questo settore è stata determinata

Unfavourable as regards the slowness of the administrative procedures; unfavourable as regards the under-implementation of the appropriations by the Member States;
Negativo per la lentezza delle procedure amministrative; negativo per la sottoesecuzione degli stanziamenti da parte degli Stati membri;

The under-implementation of this sector's appropriations resulted both from the overall reduction
La sottoesecuzione degli stanziamenti in questo settore è stata determinata sia

that of systematic budgetary under-implementation, which in 2001 stood at more than EUR 15 billion,
più difficile da correggere: la sottoesecuzione sistematica del bilancio, che nel 2001 ammontava a oltre 15 miliardi di

The under-implementation in this sector results both from a slowdown in the rhythm of payments
La sottoesecuzione in questo settore risulta sia da un rallentamento del ritmo

far as young people are concerned and under-implementation for those excluded from the labour market
I valutatori hanno rilevato un tasso di esecuzione più elevato per quanto riguarda l'asse«giovani» ed uno meno elevato per quanto riguarda l'asse concernente le«persone escluse dal mercato del lavoro», ma

The under-implementation of this sector's appropriations resulted both from the lower quantities of exported meat
La sottoesecuzione degli stanziamenti in questo settore è stata determinata sia dalle minori esportazioni di

where under-implementation was mainly the result of problems in restructuring
dello SFOP(75% di stanziamenti impegnati), la cui sottoesecuzione è dovuta principalmente a problemi

This sector's under-implementation results from the good market situation in 2005
La sottoesecuzione in questi settori risulta dalla situazione favorevole del mercato

For Sapard, the under-implementation wasaround EUR 250 million due
Per quanto concerne Sapard, la sottoesecuzione era pari a circa 250 milioni

This under-implementation was primarily attributable to the payments for beef
Tale sottoesecuzione è principalmente imputabile ai pagamenti per le carni bovine

simplification measures are needed to avoid recurrent under-implementation and to ensure that payment appropriations develop in an orderly
strutturali e misure di semplificazione per evitare una sottoesecuzione ricorrente e assicurare un'evoluzione ordinata degli stanziamenti di pagamento

Cereals This sector's under-implementation of appropriations was due to both the lower quantities
La sottoesecuzione degli stanziamenti in questo settore è stata determinata dalla diminuzione dei quantitativi

When expenditure was incurred under this programme, and considering the under-implementation of the other programmes in this chapter,
Nel momento in cui si sono sostenute le spese relative al programma, e considerando la sottoesecuzione degli altri programmi previsti dal capitolo in questione,

The constant under-budgeting and under-implementation of the Structural and Cohesion Funds,
Il bilancio e l' attivazione costantemente insufficienti dei Fondi strutturali e del Fondo di coesione,

I hope that this type of problem, which is a result of over-implementation rather than under-implementation, will also be addressed in the report
Spero che questo genere di problema, esito di un'attuazione eccessiva anziché insufficiente, sia affrontato anche nella relazione prevista dall'articolo 16,

EUR 7.4 billion be cause of the under-implementation of EU pro grammes in 2002(Structural Funds,
ammonti a 7,4 miliardi di euro a motivo della sottoesecuzione dei programmi UE nel 2002(fondi strutturali,

How to use "under-implementation" in an English sentence

Under Implementation > Events, select and edit the event.

The system is under implementation in Chennai since 2003.

The sanitation programme is under implementation by DWSM, Jagatsinghpur.

For features under implementation a green arrow is drawn.

Some of the schemes are under implementation in the.

All methods are under implementation in the FiniteSatUSE tool.

An Eco Tourism Development Project is under implementation here.

This project has been under implementation for three years.

Furthermore, TS IATF 16949 certification is under implementation in 2018.

Head to the Install tab under Implementation in your Portal.

How to use "sottoesecuzione" in an Italian sentence

Se l'effetto netto è positivo, le risorse supplementari totali si limitano al livello della sottoesecuzione rispetto ai massimali per la sottorubrica 1B per gli anni 2007-2010.

La comunicazione constata una sottoesecuzione degli stanziamenti di pagamento previsti nei bilanci relativi agli esercizi 2000, 2001 e 2002.

In questo senso, il movimento delle donne non smette di denunciare la mancanza - e la sottoesecuzione - del bilancio destinato alla prevenzione e all'attenzione dei casi di violenza di genere.

L'eccedenza si compone principalmente di entrate superiori alle previsioni e di una sottoesecuzione sul piano delle spese.

Si tratta di un esercizio annuale, il surplus solitamente derivante da interessi di mora e ammende ricevute dalla Commissione, nonché dalla sottoesecuzione dei programmi dell'UE.

In caso di sottoesecuzione nell'ambito delle rubriche pertinenti, la Commissione presenterà le opportune proposte di bilancio al fine di aumentare, ove possibile, la spesa connessa al clima.