What is the translation of " WRONG AMOUNT " in Italian?

• quantità errata
• importo sbagliato
• quantità sbagliata

Examples of using Wrong amount in English and their translations into Italian

I have been charged the wrong amount.
Mi è stato addebitato un importo sbagliato.

You her the wrong amount, and it will explode.
Se inserisci la quantità sbagliata, l'olio esploderà.

Ali could have accidentally taken a wrong amount.
Ali potrebbe aver sbagliato la dose da assumere.

If you get the wrong amount, the oil will explode.
Se inserisci la quantità sbagliata, l'olio esploderà.

Your houseboy brought over a check, but it's for the wrong amount.
Il suo domestico ha portato un assegno ma la cifra è sbagliata.

You have chosen a wrong amount of lines.
Hai scelto un numero di linee sbagliato.

give you back the wrong amount of change.
pensare che“per sbaglio” ti venga restituita la somma di denaro errata.

I sent the wrong amount of coins, what should I do now?
Ho inviato un importo sbagliato di monete, cosa devo fare ora?

Check-kit Fear of filling in wrong amount on cheques?
Paura di non scrivere la cifra corretta negli assegni?

If you remove the wrong amount of links or remove them from the wrong place,
Se si rimuove un importo errato di link o di non rimuoverli dal posto sbagliato,

What if I collected the wrong amount of sales tax?
Che cosa succede se ho raccolto le quantità errata di imposta sulle vendite?

that you always add that leading zero so that no one gives someone the wrong amount of medicine.
e' fondamentale aggiungere sempre lo zero all'inizio in modo che nessuno dia ad altri una quantita' errata di medicinale.

He said it's the wrong amount and I should make out a new one.
Dice che l'importo è sbagliato e che devo emetterne un altro.

Having the leading zero, we wouldn't have given someone the wrong amount of medicine.
Avendo lo zero all'inizio non avremmo dato a qualcuno una quantita' errata di medicinale.

Giving someone the wrong amount of a medication can kill them;
Dare a qualcuno la quantità sbagliata di medicina può uccidere la persona;

she says it's critical otherwise you might give someone the wrong amount of medicine.
lei dice che e' fondamentale altrimenti si potrebbe dare a qualcuno una quantita' errata di medicinale.

Your dividend check did have the wrong amount, but from now on, it's going to have the right amount, zero.
Il tuo bonus aveva l'ammontare sbagliato, ma da ora in poi, avra' il giusto ammontare, zero.

but when I arrived at the police station they said it was the wrong amount and sent me back to the bank to pay more.
tasse, ma quando sono arrivato alla stazione di polizia hanno detto che era l'importo sbagliato e mi ha mandato di nuovo in banca per pagare di più.

If needles are reused, you may get the wrong amount of insulin, a clogged needle, a jammed pen, or
Se sono aghi già usati, potrebbe iniettarsi una quantità errata di insulina, causare un'ostruzione dell'ago o un blocco della penna,

you won't have to worry about collecting the wrong amount of sales tax.
non devono preoccuparsi di raccogliere la quantità errata di imposte sulle vendite.

You will never have to worry that you're collecting the wrong amount of sales tax or making a filing mistake.
Non dovrete mai preoccuparvi che si stanno raccogliendo errato importo delle imposte di vendita o di effettuare un deposito errore.

Giving someone the wrong amount of a medication can kill them;
Dare a qualcuno la quantità sbagliata di medicina può uccidere la persona;

produced in the wrong amounts or not produced at all.
sono prodotte negli importi sbagliati o non sono prodotte affatto.

If needles are reused, you may get the wrong amount of insulin, a clogged needle, a jammed Pen, or an infection.
Se sono aghi già usati, potrebbe iniettarsi una quantità errata di insulina, causare un'ostruzione dell'ago o un blocco della penna,

The difference resulted from double payments, wrong amounts, and examination fees or application fees paid for
La differenza tra i due importi è da attribuire a doppi pagamenti, versamenti effettuati erroneamente, nonché alle spese relative agli esami tecnici o alla presentazione di domande,

from the border agent putting the wrong amount of time on their entry paperwork,
dall'agente di frontiera mettendo l'importo errato di tempo sulle loro pratiche burocratiche di voce,

Confirmation in case the Price shows a wrong amount(also in case this amount was actually displayed on the Online Shop) compared to
revocare una Conferma d'Ordine qualora lo stesso riporti un Prezzo di importo errato(anche nel caso in cui tale importo fosse effettivamente indicato nel Negozio)

The cheque you owe me to pay off your boyfriend's loan, I had the amount wrong.
L'assegno che mi hai dato per coprire il prestito del tuo fidanzato… ho sbagliato l'importo.

How to use "wrong amount" in an English sentence

You can often get the wrong amount back.

Wrong amount of money deposited into my account.

Wrong amount of money withdrawn from my account.

Remember, water in the wrong amount will kill you.

Telemarketer or someone harassing wrong Amount called 4 times.

Did you give someone the wrong amount of change?

Why was the wrong amount deducted from my account?

Accidentally send the wrong amount of Merit to someone?

Answer:buffalo external hard drive showing wrong amount in properties???

You may be paying the wrong amount of tax.

How to use "quantità sbagliata" in an Italian sentence

Ma non credo proprio che Ehret avrebbe dato una quantità sbagliata ad un suo paziente.

Una sostanza, infatti, si definisce inquinante quando è presente nella quantità sbagliata e al posto sbagliato.

Stavo preparando gli scones e ho aggiunto una quantità sbagliata di liquidi.

Ti sei accorto di aver indicato la quantità sbagliata per un determinato prodotto?

Un quantità sbagliata di zeolite nel reattore che era aperto al max.

Colpa del cibo o di qualche quantità sbagliata durante i preparativi dei piatti?

Durante il travaglio, la quantità sbagliata del farmaco può rallentare o accelerare significativamente i tentativi.

Nel caso inserissimo una quantità sbagliata utilizzeremo il tasto Ripristina (accanto ad Associa in figura 13).

Questo succede perchè una quantità sbagliata di cibi o una cottura errata degli stessi.

Spesso infatti all’interno della miscela c’è una quantità sbagliata di abrasivo o un abrasivo di scarsa qualità.