A SLIGHT DECREASE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• わずかに減少した
• わずかな減少を
• わずかに減少
• わずかな低下

Examples of using A slight decrease in English and their translations into Japanese

Showed a slight decrease.
軽度の減少を示した。

This joy has not been a difficult mountain lines and a slight decrease.
この喜びは難しい山線とわずかに減少していない。

A slight decrease in growth;
成長のわずかな減少。

Recently it seems to be a slight decrease、.
最近は若干減少しているようですが、。

Cipramil can cause a slight decrease in heart rate, which usually has no clinical significance.
シプラミルは心拍数をわずかに低下させることがあり、これは通常臨床的意義はない。

At the end of 2009, there were 75,250 prisoners, a slight decrease from 2008.
年末時点の受刑者数は７万5250人で、2008年からわずかに減少した。

Even a slight decrease in illumination affects the yield, so plant the plants in a bright place.
照明のわずかな減少でさえ収量に影響するので、明るい場所に植物を植えます。

Stage 3 Alzheimer's disease includes a slight decrease in mental abilities.
ステージ3アルツハイマー病は、精神的能力のわずかな低下を含みます。

Frequent urination while maintaining a normal volume of discharge urine or a slight decrease.
通常の排尿量またはわずかな減少を維持しながら頻繁に排尿する、。

Of Zürich's inhabitants are Muslims, a slight decrease of 1% compared to the year 2000.
チューリッヒの人口の5%はイスラム教徒で2000年より1%ほど僅かに減少している。

There was a slight decrease in January, followed by a significant 20% decline in February and a 5.4% drop in March.
今年1月はわずかに減少しただけだったが翌2月は2割減と急落、3月も5.4%減った。

For example, thrombocytopenia secondary is mild in children with a slight decrease in platelet count.
例えば、二次血小板減少症は小児で軽度であり、血小板数のわずかな減少を伴う。

It may look like a slight decrease, but it will increase the light in your video footage hugely.
これは幾分光量が減少して見えるかもしれませんが、動画フッテージ内の明るさを大きく向上させます。

Physical Conditions: As of the end of 2013, there were 62,971 prisoners, a slight decrease from 2012.
物理的な状況2013年末時点の被収容者数は6万2971人で、2012年からわずかに減少した。

Although a slight decrease was seen, it appears that the efforts of companies have merely resulted in"not increasing paper use.
わずかな減少は見られるものの、各社の努力によって「紙使用を増やさずにいる」のが実態ではないでしょうか。

These mollusks like subtropical, temperate climate, and even a slight decrease in temperature can cause their death.
亜熱帯の温暖な気候のような軟体動物、そして気温のわずかな低下でさえも死に至ることがあります。

Non-invasive treatments, such as fillers, increased by 10.4%, significantly more than aesthetic operations, which showed a slight decrease of 0.6%.
充填剤（フィラー）などの非侵襲性処置は10.4％増え、0.6％とわずかに減少した美容手術をかなり上回った。

The number of confirmed cases reported in week 6, 2019 represents a slight decrease compared to week 5 when 68 confirmed cases were reported.
年第6週に報告された確定症例数は、68人の確定例が報告された第5週と比較して、わずかに減少しました。

Much like Europe's economy, while the ICC is aging gracefully, the growth of arbitration at the ICC has for all essential purposes plateaued, with 796 Requests for Arbitration filed at the ICC in 2011, a three-case increase from the 793 new arbitrations in 2010, but a slight decrease from the 817 new arbitrations filed in 2009.
多くのヨーロッパの経済のように,ICCは、優雅に老化している間,ICCの仲裁の成長が頭打ちすべての重要な目的のために持っています,とともに796仲裁の要求はでICCに提出しました2011,からの3ケースの増加793新しい仲裁で2010, しかしからわずかに減少817に提出された新仲裁2009。

In the United States, 38% have a favorable opinion of China, a slight decrease from 44% in 2017, while nearly half expressed unfavorable attitudes.
米国では，38%が中国に対して好意的な見解を示しており，2017年の44%からわずかに減少する一方，半数近くが不利な立場を表明した。

Blood tests show accelerated ESR, increased levels of lymphocytes and plasma proteins, a slight decrease in hemoglobin.
血液検査は、ESRの上昇、リンパ球および血漿タンパク質のレベルの上昇、ヘモグロビンのわずかな減少を示す。

Compared to the previous survey, a slight decrease in customer satisfaction was noticeable only regarding the condition of sawn timber packaging and the punctuality of deliveries.
前回の調査と比較して、顧客満足度でわずかに下がったのは製材品の梱包状態と配送時間の正確さに関してのみでした。

The peak number of fans concurrently connected to Wi-Fi this year was 25,670, which is actually a slight decrease from Super Bowl LI(27,191).
一方、今年Wi-Fiに同時接続していたファンのピーク時の人数は25,670人で、実際にはSuperBowlLI（27,191）からわずかに減少しています。

Finally, the CGIA reports that:"Although the Bank of Italy states that there is a slight decrease in the amount of debt that can be estimated at 57 billion- continues Mason- researchers on Via Nazionale also return to emphasize that in comparison with the other European countries Italy has on average longer payment times and a total amount of debts to be honored that has no equal.
最後に、CGIAは次のように報告している。「イタリア銀行は5710億と見積もることができる債務の量のわずかな減少があると述べているが-メイソンは続けている。他のヨーロッパ諸国イタリアでは、平均して支払い期間が長く、全額の借金が同じではありません。

Other users report positive results from Beastdrol V3 with increased lean muscle mass and hardness, a slight decrease in body fat, and recovery time reduction.
他のユーザーレポートBeastdrolV3から肯定的な結果増加した除脂肪筋肉量と硬度,体脂肪がわずかに減少,そして、リカバリ時間の削減。

The Electronics, Defense and Security Systems, vice versa, shows a slight decrease in new acquisitions of contracts(-5%), attributable in particular to the Electronics division for the Terrestrial and Naval Defense, which in 2016 had benefited from some significant acquisitions, while the Avionics and Space Systems division recorded a significant improvement, by virtue of a contract by the UK Ministry of Defense for the updating of identification systems for over 350 air, ground and naval platforms.
エレクトロニクス、防衛およびセキュリティシステムは、逆に、5にいくつかの重要な買収の恩恵を受けていること、分裂電子地上防衛海軍に特に起因受賞新規契約(-2016%)のわずかな減少を示しました、アビオニクス宇宙システム部門は350高所作業車、陸と海の識別システムをアップグレードするために英国国防省による契約のおかげで、大幅に改善しています。

Overall, participants in the intervention group reported a significant increase in frequency of skin self-examinations, compared with a slight decrease among those in the control group.
全体的に、介入群の被験者の報告では皮膚の自己検査の頻度が有意に増加し、一方の対照群ではわずかな減少が示された。

While there was no actual decrease in prostate size during the 12-week period, those who continued treatment for a year did see a slight decrease in prostatic volume.(3).
週の間に前立腺の大きさに実際の減少は見られませんでしたが、1年間治療を続けた人は前立腺の体積がわずかに減少しました。（3。

Resection proceeds until either the magnetic resonance imaging(MRI) signal abnormality being used to monitor the extent of surgery is completely removed or subtle neurologic dysfunction appears(e.g., a slight decrease in rapid alternating motor movement or anomia).
切除は、手術の範囲を監視するために用いられる磁気共鳴画像法（MRI）信号の異常を完全に切除するか、わずかな神経機能障害が現れる（例、敏速交互運動のわずかな低下や名称失語）まで進められる。