BEHAVIOR PROBLEMS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 問題行動

Examples of using Behavior problems in English and their translations into Japanese

It is one of the cat behavior problems.
猫の問題行動のひとつです。

Chid behavior problems and interpersonal skill.
子どもの問題行動と人間関係能力。

This will prevent many behavior problems.
これは多くの問題行動の予防になります。

Many behavior problems in horses are rooted in fear and anxiety.
猫の問題行動の多くは、不安や恐怖が関係しています。

Other experts who treat childhood behavior problems concur.
子どもの問題行動を扱っているほかの専門家も同じ意見だ。

Most behavior problems in dogs originate due to lack of exercise.
犬の問題行動の多くは運動不足が原因であるとされています。

Correlation between the Rorschach variables and the behavior problems of children who have been abused.
被虐待児のロールシャッハ反応の特徴と問題行動との関連。

Children of fathers who scored high on play quality had fewer social and behavior problems.
遊びの質で高いスコアだった父親の子供たちは社会的問題も行動面での問題も少なかったという。

Learning and behavior problems in Asperger syndrome.
LearningandBehaviorProblemsinAspergerSyndrome。

When people don't take their pills, when people don't follow doctors' orders-- these are behavior problems.
錠剤を呑まなかったり、医者の命令に従わなかったりすることです。これらが問題行動です。

The child behavior problems and adolescents are often a source of stress for parents, educators, and teachers.
子供や若者の問題行動は、多くの場合、親、教育者、教師にとってストレスの原因となり…。

Mothers who were antisocial were likely to have more transitions and to have children with behavior problems.
反社会的な母親はとかく変わりやすく、また、行動に問題を抱える子どもを持つことが多かった。

It helps alleviate stress-related behavior problems without affecting the animal's personality or energy level.
カーミングははペットの個々の性格・エネルギーレベルに影響することなく問題行動によるストレスに。

Insecure attachment types, especially disorganized ones, are associated with higher rates of antisocial behavior and behavior problems.
不安定な愛着タイプ、特に無秩序な愛着は、反社会的行動や行動問題の発生率と関係します。

Anxiety disorders are among the most common mental, emotional, and behavior problems that occur during childhood and adolescence.
不安障害は、幼児期と青少年期に発症するもっとも一般的な精神、情緒、行動に関する障害である。

Reduced behavior problems in the classroom means a better learning environment and enhanced potential outcomes for all children.
教室での行動の問題が減れば、すべての子どもにとってよりよい学びの環境となり、子どもの可能性を伸ばすことにつながります。

The researchers knew that kids of depressed mothers often have behavior problems, but they didn't know why.
研究者らは、うつ病の母親をもつ子供にしばしば問題行動がみられることを認識しているが、その理由は判っていなかった。

Once some of the behavior problems are under control, the child may be better able to understand the challenges they may have caused to the people around them.
問題行動のいくつかは制御下にあるしたら、子供は、彼らは彼らの周りの人々に生じた可能性の課題を理解することが良いことができるかもしれません。

In the 1940s, he declared that allergies cause fatigue, irritability, behavior problems, depression, confusion, and nervous tension in children.
年代に、彼はアレルギーによって、子供たちに、疲労、神経過敏、問題行動、抑鬱、混乱、緊張が起きると明言した。

Lead poisoning in children is a preventable public health problem that can adversely affect the developing nervous system and result in learning and behavior problems.
小児における鉛中毒は予防可能な公衆衛生上の問題であり、神経系の発育に悪影響を及ぼし学習・行動障害を引き起こす可能性がある。

Recognizing family patterns that contribute to behavior problems or mental disorders can help members of a family to change negative patterns or habits.
行動障害や精神疾患につながる家族のパターンを特定することは、家族が否定的な習慣やパターンを破るのに役立ちます。

If a dog is not well trained from puppy stage, he can create bad habits that can become behavior problems that are difficult to correct.
犬はよく子犬の段階から訓練されていない場合、彼は補正が困難である問題行動になることができ、悪い習慣を作成することができます。

Similarly, you can teach good behavior or resolve behavior problems at any time but as a puppy/dog grows older, behavioral habits become more resistant to change.
また、良い行動を教えたり、問題行動を修正するのも、いつでも始められますが、子犬が成長するにつれ、行動癖を変えるのは難しくなってきます。

Learning disabilities, and their accompanying academic challenges, can lead to low self-esteem, isolation, and behavior problems, but they don't have to.
学習障害、およびそれに伴う学問的課題は、自尊心の低さ、孤立感、および行動の問題を引き起こす可能性がありますが、そうする必要はありません。

Some puppies have major behavior problems, while others display the typical scenarios, such as stealing clothes and other small items around the house as if it were a game.
いくつかの子犬は、主要な問題行動を持ちます,他の人は一般的なシナリオを表示しながら、,このような、それはゲームであるかのように家の周りの服や小物を盗んだとして、。

Over four decades, Dr Sanders has built an international reputation for conducting outstanding research that has been translated into simple and practical programs which address childhood behavior problems and promote stronger families.
サンダース教授は、40年以上にわたり卓越した研究を行い、その結果を、子どもの行動の問題に取り組み、より力強い家族の成長を促進するシンプルで実用的なプログラムへと変容させ、国際的に高く評価されてきました。

If a user has behavior problems which result in disruption of the collective work of creating a useful reference, then their participation in Wikipedia may be restricted or banned entirely.
ある利用者の振る舞いの問題が、便利なレファレンス資料をつくる集合的な作業を邪魔することにつながる場合、その利用者のウィキペディアへの参加は制限されたり全面的に禁じられたりします。

Excessive fear of being alone, excessively imitating the person who passed away, isolating themselves from their friends, refusing to play, drops in school performance, behavior problems, and running away from home are signs that they're suffering too much.
独りでいることを極端に恐がる、亡くなった人を執拗に真似る、友達から孤立する、遊ぶことを拒否する、学業が振るわなくなる、問題行動をする、家から逃げようとするなどの行為は苦しみが大きすぎるサインです。

Child's behavior problems or school maladaptation(play truant, bully, juvenile delinquency, drug abuse and cell phone or internet use problems) have its source in poor interpersonal relationship.
子どもの問題行動や学校不適応（不登校，いじめ，非行，薬物乱用，携帯電話やインターネットに関わる問題）の根底には，周囲の人との人間関係のもち方の不適切さがあります。