Examples of using Behavior problems in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Meaning more and more behavior problems?
Mener du mer og mer atferdsproblemer?He had no behavior problems and all of his teachers were delighted with his hard work and diligence.
Han hadde ingen atferdsproblemer, og alle hans lærere var fornøyd med sitt harde arbeid og flid.It's all about the same thing: about behavior problems.
Det handler om det samme: om atferdsproblemer.Reduced incidence of behavior problems(five studies- very low quality).
Noe lavere forekomst av atferdsproblemer(fem studier- svært lav kvalitet).If the Russian colored lapdog does not come out every day on the street,she appeared with behavior problems.
Hvis den russiske farget skjødehund ikke kommer ut hver dag på gaten,dukket hun med atferdsproblemer.At the time of data collection the subjects was 45 years, however, behavior problems were observed in them since the age of three.
På tidspunktet for datainnsamling fagene var 45 år, men atferdsproblemer ble observert i dem siden en alder av tre.He does his bidding in the village in Poland andhelps running a boarding school for boys with behavior problems.
Han utfører sitt kall ute på landsbygda i Polen, oger med på å drive et slags internat for unge gutter med atferdsproblemer.Office's behavior problems on other PCs(where the office is not installed), but I do not know if you were hit by this problem. .
Kontor oppføre problemer på andre PCer(der kontoret ikke er installert), men vet ikke om du har opplevd dette Egeberg also has experience working with social competence, behavior problems and migration pedagogy.
Egeberg har også erfaring fra arbeid med sosial kompetanse, atferdsproblematikk og migrasjonspedagogikk.I was in 2 days 14, but when I was 12 we got a half-breed dachshund and a spaniel with behavior problems and brought him up to me, after 14 days the aggression completely disappeared, I relaxed and abandoned the dressing, as a result in half a year the dog picks up some dirty trick on the street And dies of poisoning.
Me 2 dager 14, men da jeg var 12, vi tok mestizo dachshund og spaniel med atferdsproblemer, og førte ham opp jeg, etter 14 dager med aggresjon helt izchezla jeg avslappet og kastet dresirovku, som et resultat gjennom gulvet, plukker hunden opp en slags skitt i gata og dør av forgiftning.We have particularly specialized in the outpatient treatment of children with headaches,delayed speech, and development, behavior problems, autism and tumors.
Vi har særlig spesialisert seg på poliklinisk behandling av barn med hodepine,forsinket tale og utvikling, atferdsproblemer, autisme og svulster.Special day care might contribute to reduced incidence of behavior problems, less burden for carers and may cause less use of psychopharmica amongst persons with dementia.
Tilrettelagt dagaktivitetstilbud kan bidra til noe lavere forekomst av atferdsproblemer, noe mindre belastning for pårørende og kanskje mindre bruk av psykofarmaka.When infections and/or fluid in the middle ear become chronic it may lead to hearing impairment, behavior problems, or delay in development of speech and language.
Når infeksjoner og/eller væskeansamlinger i mellomøret bli kronisk, kan det føre til hørselshemming, atferdsproblemer eller forsinket utvikling av tale og språk.There are many reports that women who have taken this drug for long periods develop a variety of behavior problems ranging from severe depression, anger, anxiety and aggression.
Det er mange rapporter that kvinner som har tatt dette stoffet i lange perioder utvikle en rekke atferdsproblemer fra alvorlig depresjon, sinne, angst og aggresjon.Concern updates andsuggest corrective behavior when problems or infractions are located.
Bekymring oppdateringer ogforeslå korrigerende atferd når problemer eller brudd er plassert.Fixed several issues with the default theme causing problems with behavior due to styling.
Fastsatte flere Schizophrenia mostly affects how people think, butit also causes long-term problems with behavior and emotion.
Lidelsen antas hovedsakelig å påvirke kognitive evner, menden bidrar også vanligvis til kroniske problemer med atferd og følelser.Schizophrenia is thought mainly to affect mental processes, butit also causes long-term problems with behavior and emotion.
Lidelsen antas hovedsakelig å påvirke kognitive evner, menden bidrar også vanligvis til kroniske problemer med atferd og følelser.Although the disorder is primarily thought to affect cognition,it can also contribute to chronic problems with behavior and emotion.
Selv om lidelsen antas primært å påvirke erkjennelse,kan det også bidra til kroniske problemer med atferd og følelser.The disorder is thought to mainly affect cognition, butit also usually contributes to chronic problems with behavior and emotion.
Lidelsen antas å hovedsakelig påvirke kognisjon, men også somregel bidrar til kroniske problemer med atferd og følelser.We have high skills and much knowledge of special areas such as asthma, allergies, diabetes, hearing Heming,bilingual, problem behavior and language problems. .
Vi har høy kompetanse og mye kunnskap om spesialområder som astma, allergi, diabetes, hørselshemming,tospråklige, problemadferd og språkproblemer.
