Examples of using Cannot convert in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cannot convert %1 to an int.
As a result, c-MYC deregulation alone cannot convert normal cells into cancer cells.
Cannot convert to gray scale: %1.
グレースケールに変換できません:%1。A shareholders can convert to B shares but B shareholders cannot convert their shares to As.
A株をB株に転換することはできるが、B株をA株に転換することはできない。You cannot convert the current drive.
現在のドライブは変換できません。I hear it may not work for everyone if their body cannot convert ALA into EPA and DHA.
残念ながら私たちの体はALAを食べてもすべてをEPAとDHAに変換できるわけではない。You cannot convert files into WAV format in VOCALOID4 Editor.
VOCALOID4Editor上では、WAVファイルの変換はできません。While anabolic steroids also bind to androgen receptors,SARM's cannot convert to DHT or estrogen.
アナボリックステロイドもアンドロゲン受容体に結合するが、SARMはDHTまたはエストロゲンに変換することができない。DHEA is that 7-Keto cannot convert to other steroid hormones in the body.
KETOとDHEAとの主な違いは、7-KETOは、体内の他のステロイドホルモンに変換できないことです。The chief difference between 7-Keto(7Keto) and DHEA is that 7-Keto(7Keto) cannot convert to other steroid hormones in the body.
KETOとDHEAとの主な違いは、7-KETOは、体内の他のステロイドホルモンに変換できないことです。Note: If Architect cannot convert an audio file to a playable format, the upload will fail.
Switch Sound File Converter- Will Switch convert. band files from GarageBand on Mac?Switch cannot convert. band files?
Snagit(Mac) and Preview cannot convert images from RGB to CMYK except Photoshop.
Important: Some of the Microsoft Office programs,such as PowerPoint and InfoPath, cannot convert Unicode codes to characters.
重要:PowerPointやInfoPathなどの一部のMicrosoftOfficeアプリケーションでは、Unicodeコードを文字に変換できません。If Architect cannot convert the uploaded audio to the 8 bit mu-law format, the upload will fail.
Architectがアップロード済みのファイルを8ビットmu-law形式に変換できない場合、アップロードは失敗します。It must be noted that animals cannot desaturate beyond the Δ9 position andtherefore cannot convert oleic acid into linoleic acid.
動物は、Δ９位より先を不飽和化することができず、従ってオレイン酸をリノレン酸に変換することができないことに注意しなければならない。The body cannot convert lycopene into vitamin A; thus lycopene is reserved exclusively for antioxidant use.
体内ではリコピンをビタミンAに変換することができません、したがって、リコピンは排他的に酸化防止剤使用のために蓄えられます。Humans do have the same number of peroxisomes in comparable cells as animals,but humanperoxisomes cannot convert the toxic formaldehyde into harmless formic acid.
ヒトは、ヒト以外の動物と同じ数のペルオキシソームを細胞に持っていますが、ヒトのペルオキシソームは、有毒なホルムアルデヒドを無害なギ酸に変換することはできません。Any code that the tool cannot convert automatically is clearly marked so that you can convert it yourself.
このツールで自動変換できない一部のコードは明確に示されるので、ユーザー自身でそれを変換することができます。Since LED lamps convert electrical energy into visible light,there is a problem of conversion rate, which cannot convert 100% of electric energy into light energy.
ＬＥＤランプは電気エネルギーを可視光に変換するので、変換率の問題があり、それは電気エネルギーの１００％を光エネルギーに変換することができない。Methyl DHT cannot convert to estrogen, but it does bind strongly to SHBG which can displace estrogen into circulation possibly resulting in estrogenic side effects.
Freemake Video Converter can't convert interlaced video correctly.
FreemakeVideoConverterは、正しくインターレースビデオを変換することはできません。In December 1861 banks suspended specie payments(payments in gold or silver coins for paper currency)-people could not convert bank notes into coins.
年12月に銀行は正貨の支払い(金貨の兌換紙幣または銀貨の兌換紙幣の支払い)を停止し、人々は紙幣を硬貨に変換出来なくなりました。Could not convert Epoch to float: %1. Using 2000. instead.
元期から浮動少数に変換できません:%1代わりに2000を使います。We can not convert the“voices” into the voices that shake the air.
空気を揺らす声に変換できない。LinearGradient createLinearGradient() Depending on how to write of SVG, you can not convert.
線形グラデーションlinearGradientcreateLinearGradient()SVGの書き方によっては変換できない場合があります。RadialGradient createRadialGradient() Depending on how to write of SVG, you can not convert.
円形グラデーションradialGradientcreateRadialGradient()SVGの書き方によっては変換できない場合があります。
