CONSIDER CREATING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 作成することを検討して
• 作成することを検討します

Examples of using Consider creating in English and their translations into Japanese

Consider creating or purchasing content briefs.
配線ケースを購入or作成を検討中。

Next you would like to consider creating your own topic.
次に、創作独自の問題について検討しましょう。

Consider creating multiple page sets with fewer than 500,000 pages each.
それぞれ500,000より少ないページで構成される複数のページセットを作成することを検討してください。

Perhaps you too can consider creating a product to sell.
おそらくあなたも、販売する製品を作ることを検討することができます。

Consider creating the project by using the MobileFirst Ionic application template.
MobileFirstIonicアプリケーション・テンプレートを使用してプロジェクトを作成することを検討してください。

Two U.S. lawmakers want the Federal Reserve to consider creating a digital dollar.
米国の2人の議員は、連邦準備制度がデジタルドルの作成を検討することを望んでいる。

You should consider creating a ListView layout.
ぼつぼつ視聴リストの作成を考えておくべきか。

If you feel something needs further explanation, consider creating a separate F.A.Q. page.
さらに説明が必要な場合は、別のFAQページを作成することを検討してください。

Consider creating the project by using the MobileFirst Cordova application template.
MobileFirstCordovaアプリケーション・テンプレートを使用することによってプロジェクトを作成することを検討します。

In the flexible environment, you should consider creating budgets and setting alarms.
フレキシブル環境では、予算を作成してアラームを設定することを検討してください。

Adding the SDK Consider creating the project by using the MobileFirst Ionic application template.
SDKの追加MobileFirstIonicアプリケーション・テンプレートを使用してプロジェクトを作成することを検討してください。

If you haven't considered it before, consider creating a YouTube channel today.
これまで検討したことがない場合は、YouTubeチャンネルを今すぐ作成することを検討してください。

Adding the SDK Consider creating the project by using the MobileFirst Cordova application template.
SDKの追加MobileFirstCordovaアプリケーション・テンプレートを使用することによってプロジェクトを作成することを検討します。

If your store location is hard to find, you could consider creating a similar card.
もしあなたの店が見つけるのが大変な場所にあるなら、こんなカードを作ることを考えた方がいいかも。

For day to day management, consider creating a dashboard that can measure impact in real-time.
日の管理への日の間、リアルタイムのインパクトを測定できるダッシュボードを作成することを考慮しなさい。

Before opening a trading position or allocating capital to a portfolio, traders and investors should consider creating a risk management strategy.
トレーディングポジションを開設するか、ポートフォリオに資本を割り当てる前に、トレーダーと投資家はリスク管理戦略の作成を検討する必要があります。

Most bloggers don't consider creating and selling their own physical product, but it is an option.
ほとんどのブロガーは、独自の物理的な製品の作成と販売を検討していませんが、これはオプションです。

If you aren't comfortable selling other people's products, consider creating products of your own to offer.
他の人の製品を売るのが苦手な場合は、提供する独自の製品を作成することを検討してください。

You can also consider creating a new project file(dproj) from scratch with all the correct defaults.
すべての正しいデフォルト設定を使用して、最初から新しいプロジェクトファイル（dproj）を作成することも検討してください。

To achieve fine-grained access to more than one repo, consider creating what GitHub calls a machine user.
複数のリポジトリへのアクセス権をきめ細かく設定するには、GitHubでマシンユーザーと呼ばれるものの作成を検討してください。

For example, consider creating a Deposit contract and creating a Dapp that manages your Ether.
例えば、Depositコントラクトのようなものを作って、ユーザのEtherを管理するスマートコントラクトアプリケーションを作りたいケースを考えます。

For fine-grained access to multiple repositories, consider creating a machine user for your CircleCI projects.
複数のリポジトリへのアクセス権をきめ細かく設定するには、CircleCIプロジェクト用にマシンユーザーの作成を検討してください。

In that case, consider creating a smaller schedule that addresses that, or a‘backup' schedule that you can use when going through a difficult period in life.
その場合、それに対処するより小さなスケジュール、または人生の困難な時期を経験するときに使用できる「バックアップ」スケジュールを作成することを検討してください。

If the CircleCI convenience images do not suit your needs, consider creating a custom Docker image for your jobs.
CircleCIのコンビニエンスイメージがニーズを満たさない場合は、ジョブのカスタムDockerイメージを作成することを検討してください。

If you have security concerns about using a public Wi-Fi hotspot, you could consider creating a virtual private network(VPN), which allows you to use to the Internet through an encrypted connection.
公共のWi-Fi*ホットスポットの使用に関してセキュリティー上の懸念がある場合は、暗号化された接続を介してインターネットを利用できる、仮想プライベート・ネットワーク(VPN)の作成を検討します。

If you need to display more than that on a dashboard, you will need to consider creating multiple reports and report widgets.
ダッシュボードにそれ以上を表示する必要がある場合は、複数のレポートとレポートウィジェットの作成を検討する必要があります。

Since you will probably need to SSH into your Homestead machine frequently, consider creating an"alias" on your host machine to quickly SSH into the Homestead box:.
Homesteadマシンへ頻繁に接続するでしょうから、Boxに簡単に接続できるように、ホストマシンで「エイリアス」を作成することを考えましょう。

If you are running Confluence behind Apache HTTP Server and are facing timeout errors, please consider creating the export directly from Tomcat, instead of going through Apache.
ConfluenceをApacheHTTP サーバーの背後で実行しており、タイムアウトエラーが発生している場合は、ApacheではなくTomcatから直接エクスポートを作成することを検討してください。

If you are running Confluence behind Apache HTTP Server and are facing timeout errors, please consider creating the export directly from Tomcat, instead of going through Apache.
ConfluenceをApacheHTTPサーバーの裏で実行しており、タイムアウトエラーが発生している場合は、ApacheからではなくTomcatから直接エクスポートを作成することを検討してください。

Back in September 2018, financial regulators in the Philippines began considering creating a legal framework for exchange platforms.
年9月にフィリピンの金融規制当局は、取引プラットフォームのための法的枠組みの作成を検討し始めている。