DATA AND DOCUMENTS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• データとドキュメントは
• や文書データを

Examples of using Data and documents in English and their translations into Japanese

Data and Documents.
はじめに:データとドキュメント。

SURE. The following technical data and documents will be provided.
SURE.次の技術データや文書が提供されます。

Data and documents power your organisation.
データとドキュメントは組織に力を与えます。

Swiss authorities seized electronic data and documents from FIFA headquarters in Zurich.
スイスの検察当局はＦＩＦＡから電子データや文書を押収。

Data and documents power your organization.
データとドキュメントは組織に力を与えます。

Analysis workflows can be combined with related data and documents to form a project.
分析フローはデータやドキュメントと共にプロジェクトとして管理。

Your case data and documents are safe.
お客様のデータとドキュメントは安全に取り扱います。

It will free up the app's storage but will allow you to keep data and documents.
これにより、アプリケーションで使用されるストレージが解放されますが、ドキュメントとデータは保持されます。

Your data and documents will be handled securely.
お客様のデータとドキュメントは安全に取り扱います。

You can then easily catalogue any data and documents that contain this information.
あなたは簡単にカタログにこの情報が含まれている任意のデータやドキュメントを次に缶。

Securely capture and store contracts and supporting data and documents.
契約書をセキュアにキャプチャ、保存できます。関連するデータや文書も紐づけて保存できます。

Write data and documents on DVD or Blu-ray discs.
DVDやBlu-rayディスクにデータやドキュメントを書き込む。

People usually have NTFS partition in the OS which can maintain the data and documents proficiently.
通常、OSにはNTFSパーティションがあり、データとドキュメントを上手に維持できます。

Software" means all computer programs, data and documents including this product but not limited to them.
本ソフトウェア」とは、本製品に含まれるすべてのコンピュータプログラムおよびデータ、ドキュメントを意味しますが、これに限定するものではありません。

All data and documents will then be available in real time, always in the latest form, and can be accessed on mobile devices in production shops anywhere.
すべてのデータと資料が常に最新の状態でリアルタイムで利用でき、生産工場のどこからもモバイル装置でアクセス可能となります。

Our team is dedicated to the processing of digital electronic product data and documents for customers in their lives and work.
私たちのチームは、顧客の生活と仕事におけるデジタル電子製品データとドキュメントの処理に専念しています。

To protect your data and documents, you would better download the installation file of WinRAR application from its official website.
データとドキュメントを保護するには、WinRARアプリケーションのインストールファイルを公式Webサイトからダウンロードすることをお勧めします。

In the Era of Data Chaos, routine processes like customer onboarding frequently become bogged down by the sheer volume of data and documents.
データ混乱の時代にあっては、顧客のオンボーディングのような定型プロセスが、膨大な量のデータやドキュメントによって低速化することが多く見受けられます。

For this reason, huge telltale data and documents need to be sorted in short term and adduced as appropriate electronic information.
そのため、証拠となりえる膨大なデータやドキュメント（文書）を短期間で選別し、適切な電子情報として提示することが求められます。

Integrations with leading AI platforms allow Blue Prism's digital workers to use machine learning enabled computer vision, engage in image perception and understand image data and documents.
業界屈指のAIプラットフォームと統合することで、BluePrismのデジタルワーカーは、機械学習が可能なコンピュータビジョンを活用して、画像を認識し、その画像や文書データを理解できるようになります。

In particular, the Digital Administration Code says that the data and documents that the administrations publish are intended, by default, to be issued as open type data..
具体的には、政府のコードは、当局がそれを公開する予定のデータと文書は、デフォルトでは、オープンエンドのデータとしてリリースすることを言います。

Integrations with leading AI platforms allow Blue Prism's digital workers to use machine learning enabled computer vision, engage in image perception and understand image data and documents.
業界屈指のAIプラットフォームと統合することで、BluePrismのデジタルワーカーは、機械学習が可能なコンピュータビジョンを活用して、の画像を認識し、その画像や文書データを理解できるようになります。

Therefore, starting from the entry into force of this provision(18 March 2013), the data and documents published online by public administrations- unless explicit and justified restrictions- are to be considered as opendata.
だから、この規定(月182013)の発効から、データおよび文書は公的機関によってオンラインで公開-明示的かつやる気の制約がない限り-をopendataとして意図されています。

Consider a few geeky details: If you secure your data and documents with some form of disk encryption now, or would like to do so under Lion, get advice on what to do before you upgrade and learn how Lion's much-improved FileVault 2 will operate, plus consider the pros and cons of running FileVault 2.
細かなこともちょっと考察：もしもあなたが現在ディスクの暗号化を使ってデータや書類をセキュア化しているのならば、あるいはLionの下でそういうことをしたいのならば、アップグレードの前に何をすべきかについてのアドバイスを読み、Lionで大幅に改良されたFileVaultがどのように動作するのかを学んでおこう。

The banking environment needs a solution to the privacy challenge that allows individuals to keep their personal data and documents under their control while granting access through some kind of a"access contract" to information for specified durations to support transacting business.
バンキングの環境には、利用者が個人的な情報および書類を管理下に置いたまま、ある種の「アクセス契約」を通じて取引業務をサポートするために情報へのアクセスを一定期間認めるといった、プライバシーの問題に対するソリューションが必要だ。

According to Article 12, record management and data retention, of EU regulation 726/2004,"pharmacovigilance data and documents relating to individual authorized medicinal products shall be retained as long as the product is authorized and for at least 10 years after the marketing authorization has ceased to exist.
EU規制726/2004の記録管理およびデータ保持に関する第12条によれば、「承認された個々の医薬品に関連するファーマコビジランスのデータおよびドキュメントは、製品が承認されている限り、および製造販売承認が消滅後少なくとも10年間は保持されるものとする」とされています。

The FlexiCapture data and document capture system is introduced.
FlexiCaptureデータおよび文書キャプチャシステムを導入。

Data and Document Capture.
データおよび文書キャプチャ。

Centralized/cloud data and document repository(“single version of truth”).
一元化されたデータとドキュメントのクラウドリポジトリ(“唯一の真実”)。

Solution SAMI used ProjectWise and Bentley's integrated BIM technology to build a project management database, standardize data and document requirements, create 1,000 work catalogs, and establish the first intelligent digital design platform in China's aluminum industry.
ソリューションSAMIは、ProjectWiseとBentleyの統合BIM技術を使用して、プロジェクト管理データベースの構築、データおよび文書要件の標準化、1,000件の作業カタログの作成、中国のアルミニウム業界初のインテリジェントなデジタル設計プラットフォームの構築を行いました。