DEVOTEDLY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 献身的に

Examples of using Devotedly in English and their translations into Japanese

I love you deeply and devotedly.
私は、あなたを熱烈に、そして献身的に愛します。

Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.
若かったけれども彼女は献身的に病気の祖母の世話をした。

Promise to commit our best support your business in Vietnam devotedly.
お客様と一心同体でベトナム事業を全力応援します。

They are ambitious, loyal and devotedly in love with each other.
彼らは野心的で、忠節で、そして互いに献身的に恋をしています。

I have been following the Four Pillar(4P-GRS) strategies carefully and(fairly) devotedly.
私は四柱を、次のされています(4P-GRS)戦略慎重にと(かなり)献身的に。

This time, Japan too devotedly poured in capital and technologies to support their growth.
今度は日本も、資本と、技術を献身的に注ぎ、彼らの成長を支えました。

Despite it is not visible after finishing the assembly, I have built it devotedly because I want to value your playful mind.
工作後は見えなくなってしまうとはいえ、あなたの遊び心を大切にしたい一心で作りました。

Marie-Thérèse devotedly nursed her uncle Charles through his last illness in 1836, when he died of cholera.
マリー・テレーズは１８３６年に叔父シャルルが最期の病に倒れた際に献身的に看病した。

Since Maria moved to Corunna, she had been very devotedly administering the Sazuke to my mother.
マリアさんがラ・コルーニャに来てからは、敬虔な気持ちでおさづけを取り次いでもらっていました。

She decided to love this monster, to love the ugliness that had come out of her belly in which it had been elaborated, and to erect it devotedly.
彼女は、この怪物を愛すること、徐々に形成されたのち彼女の胎内から生れ出た、この醜悪さを愛し、それを敬虔に建立することを決心した。

She is a Goddess who blindly and devotedly loved her husband Shiva, who is the god of destruction.
盲目的に、そして献身的に夫である破壊神シヴァを愛した女神。

In 2006, in three men team, where Ogawa participated in the event for the first time, Fujinami devotedly supported the team too.
年、たった3人のデ・ナシオンチームで、初参加の小川毅士をメンバーに迎えたときも、藤波は献身的なサポートをやってのけた。

Though he finds love with his tutor Mari who devotedly supported him through this time, one day, he is found sheltering another woman in his house.
彼を献身的に支える教師マリとの間に次第に恋愛感情が芽生えるも、とある事情により別の女性を家にかくまっていたことが発覚する。

Yinseyueguang, the Mingsha linquan Mu months, even more clear mountain profiles, Betty; on spring bud Ying Sand Hill, even more amorous, devotedly attached.
Yinseyueguang、Mingshalinquanムーヶ月、さらに明確な山のプロファイルを、ベティ;春、さらに、献身的に接続されたなまめかしい英サンドヒルの芽。

With the help of the Holy Spirit, it listens to this devotedly, guards it with dedication and expounds it faithfully.
神の命令において、そして聖霊の助けによって、それはこのことに熱心に聞き従い、献身的にそれを護り、忠実にそれを説明するのです。

Although the painted girl heavy makeup, but a tender in accordance with a human form, take a train from Beijing to Guiyang, and then to the south of this remote mountain areas is really right and that young man devotedly attached.
ただし、塗装の少女厚化粧が、人間の形に基づき、入札、貴陽にして、このリモートの山岳地帯の南側に北京から電車に乗り実際に、その若い男が献身的に接続された権利です。

Eight years later, after the actress had overcome glandular cancer, she realized how devotedly Miller had"picked my mother up at the airport and sat on the hospital bed.".
年後、俳優が腺がんを克服した後、彼女はミラーが「母親を空港で拾って病院のベッドに座っていた」ということにどれだけ献身的に気づいた。

The first specialized TV channel"Dog& Co" offers viewers"Accessories" interesting and entertaining program on the other and Bobik, and their hosts, devotedly in love with their four-legged friends.
最初の専門TVチャンネル「ドッグ＆Coが」視聴者「アクセサリ」他に興味深く、楽しいプログラムとBobikを提供しています,そして、そのホスト,献身的に彼らの4本足の友人と恋に。

I swear by God the Almighty to carry out my legal tasks and responsibilities devotedly and honestly and preserve the independence and sovereignty of Iraq, and safeguard the interests of its people, and watch over the safety of its land, skies, waters, resources and federal democratic system, and I shall endeavor to protect public and private liberties.
私は全能の神に誓い一心に、そして、正直に私の仕事と責任を遂行し、イラクの独立と主権を維持し、その人々の利益を保護して、その土地の安全、空、海、資源と民主主義を監視する。

He again underlined the need for the participants to fulfill their honorable mission and duty in the struggle for strengthening the companies into elite combat ranks devotedly defending the Party Central Committee and making the companies true homes of soldiers, always keeping in mind that the decisive guarantee for rounding off combat preparedness lies in strengthening the companies.
最高指導者は、大会の参加者が中隊の強化に戦闘準備完成の決定的保証があることを銘記し、中隊を党中央を決死擁護する最精鋭戦闘隊伍に、兵士たちの懐かしい故郷の我が家につくるための闘いで自分の栄えある使命と本分を全うすべきであると再び強調した。