What is the translation of " DEVOTEDLY " in Indonesian?

• setia
• berbakti
• dengan penuh pengabdian

Examples of using Devotedly in English and their translations into Indonesian

Arthur-- devotedly.
Arthur- dengan penuh.

She devotedly taught them the Catholic faith.
Ia dengan setia mengajari mereka iman Katolik.

The students learned devotedly.
Para siswa belajar secara berdesak-desakan.

He helped Father Maubant devotedly until the priest was martyred in 1839.
Dia membantu Pastor Maubant dengan setia sampai imam itu menjadi martir pada tahun 1839.

It couldn't be internal discord because he praised her so often and so devotedly.
Ini tidak bisa perpecahan internal karena dia memujinya begitu sering dan begitu setia.

That however rigidly or devotedly we may spend Sunday, we are not.
Itu cukup jelas bahwa bagaimanapun kaku atau setia kami dapat menghabiskan hari Minggu, kita tidak menjaga.

I have been following the Four Pillar(4P-GRS) strategies carefully and(fairly) devotedly.
Saya telah mengikuti Empat Pilar( 4 P-GRS) strategi hati-hati dan( cukup) setia.

It is quite clear that however rigidly or devotedly we may spend Sunday, we are not keeping the Sabbath….
Itu cukup jelas bahwa bagaimanapun kaku atau setia kami dapat menghabiskan hari Minggu, kita tidak menjaga.

This will be our reply to violence, that we make music more intensely, more beautifully, and more devotedly than ever before.
Ini akan menjadi jawaban kami terhadap kekerasan: membuat musik lebih intens, lebih indah, lebih berbakti daripada sebelumnya.

When we love the Supreme soulfully, devotedly and unconditionally in our aspiring mind, we heighten our God-Height;
Ketika kita mencintai Yang Mahatinggi dengan penuh semangat, penuh pengabdian dan tanpa syarat dalam pikiran kita yang bercita-cita tinggi, kita meningkatkan Ketinggian Tuhan kita;

Our team has good professional knowledge and works very devotedly and effectively.
Tim kami memiliki pengetahuan profesional yang baik dan bekerja sangat setia dan efektif.

You can belong to a spiritual group and devotedly follow the teachings, yet still be judgmental toward yourself and others in your daily life.
Anda mungkin menjadi anggota spiritual dan dengan penuh pengabdian mengikuti ajaran namun tetap bersikap menghakimi terhadap diri anda dan orang lain dalam kehidupan Anda sehari hari.

And this shall be our reply to violence, to make music even more intensely, more beautifully, more devotedly than ever before.
Ini akan menjadi jawaban kami terhadap kekerasan: membuat musik lebih intens, lebih indah, lebih berbakti daripada sebelumnya.

But St. Francis prayed for me because I had always served him devotedly when I was alive, and so I was allowed to come back to my body.
Akan tetapi Santo Fransiskus berdoa untukku karena aku selalu melayani dia dengan penuh pengabdian pada waktu aku masih hidup, maka aku diperkenankan kembali ke dalam tubuhku.

Mother Teresa, who worked so devotedly during her lifetime to uplift the poor and diseased, said that the most serious problem facing us in this century is spiritual deprivation.
Ibu Teresa, yang bekerja sangat setia selama hidupnya untuk mengangkat orang miskin dan sakit, mengatakan bahwa masalah yang paling serius yang kita hadapi di abad ini adalah kurang rohani.

In the epic fantasy, scruffy, kindhearted Kubo ekes out a humble living while devotedly caring for his mother in their sleepy shoreside village.
Dalam fantasi epik, berantakan, baik hati Kubo Ekes hidup sederhana sementara setia merawat ibunya di desa shoreside mengantuk mereka.

The first specialized TV channel"Dog& Co" offers viewers"Accessories" interesting and entertaining program on the other and Bobik, and their hosts, devotedly in love with their four-legged friends.
Program ini pertama khusus saluran TV" Dog Co" menawarkan pemirsa" Accessories" menarik dan menghibur di sisi lain dan Bobik, dan host mereka, setia cinta dengan teman berkaki empat mereka.

Tremendously soft-hearted and sympathetic, he gave very selflessly and devotedly to those he loved and often allowed others to become overly dependent upon him.
Dengan sangat berhati-hati dan simpatik, Emma Watson memberi sangat tanpa pamrih dan berbakti kepada orang-orang yang dicintainya dan sering kali membiarkan orang lain terlalu bergantung padanya.

The Elephant-headed God, Ganesha, believed to be the remover of obstacles and foremost to all the gods, is revered and devotedly worshipped in all the parts of India.
Gajah berkepala Dewa Ganesha, diyakini sebagai penghalang segala hambatan dan terutama untuk semua dewa, dihormati dan setia beribadah di semua bagian dari India.

Tremendously softhearted and sympathetic, Ken Howard gives very selflessly and devotedly to those he loves and often allows others to become overly dependent upon him.
Dengan sangat berhati-hati dan simpatik, Emma Watson memberi sangat tanpa pamrih dan berbakti kepada orang-orang yang dicintainya dan sering kali membiarkan orang lain terlalu bergantung padanya.

Kubo and the Two Strings- In the epic fantasy, scruffy, kindhearted Kubo ekes out a humble living while devotedly caring for his mother in their sleepy shoreside village.
Kubo and the Two Strings Dalam fantasi epik, berantakan, baik hati Kubo Ekes hidup sederhana sementara setia merawat ibunya di desa shoreside mengantuk mereka.

That's why it's passed the test of time since its launch and still has an active community devotedly constructing elaborate fortresses in the hope of becoming invincible.
Itu sebabnya itu lulus ujian waktu sejak diluncurkan dan masih memiliki komunitas yang aktif setia membangun benteng yang rumit dengan harapan menjadi tak terkalahkan.

Retrieved 7 January That's why it's passed the test of time since its launch and still has an active community devotedly constructing elaborate fortresses in the hope of becoming invincible.
Itu sebabnya itu lulus ujian waktu sejak diluncurkan dan masih memiliki komunitas yang aktif setia membangun benteng yang rumit dengan harapan menjadi tak terkalahkan.