What is the translation of " DEVOTEDLY " in Hebrew?
S

[di'vəʊtidli]
[di'vəʊtidli]
במסירות
with dedication
devotion
faithfully
devotedly

Examples of using Devotedly in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Devotedly yours, GRANDMA.
הכי קורב אליך, סבתא.
She loves him devotedly.
היא מחבבת אותו בדבקות.
Devotedly, red summer days.
בְּנֶאֱמָנוּת, בימי קיץ אדומים.
I love you devotedly, Anne.
אני אוהבת אותך במסירות, אן.
He made me suffer and I suffered devotedly.”.
הוא פגע בי, סבלתי מכאבים".
Plundered all, devotedly, Sales….
ובזזו כל, בְּנֶאֱמָנוּת, נמכר….
For weeks he lay there, and Charlotte took care of him devotedly.
הוא שכב חולה במשך שבועות, ושרלוטה טיפלה בו במסירות.
We will all devotedly raise our hands.
וכולנו נרים את ידינו במסירות.
Father Moshe worked for 35 years faithfully and devotedly to the police.
אבא משה עבד במשך 35 שנים בנאמנות ומסירות במשטרה.
Everyone was praying devotedly, repeating the words spoken by the priest.
כולם התפללו במסירות חזרו על המלים שאמר הכומר.
I have dared to love you wildly, passionately, devotedly, hopelessly.".
העזתי לאהוב אותך בפראות, בלהט, בנאמנות, ללא תקווה.".
They will serve you devotedly Like an intimate friend.
הם ישרתו אותך בהתמדה כמו חבר קרוב.
I have been following the Four Pillar(4P-GRS) strategies carefully and(fairly) devotedly.
אני עוקב אחר נדבך ארבעה(4P-GRS) אסטרטגיות בזהירות(לְמַדַי) בְּנֶאֱמָנוּת.
Does he not see how devotedly I love him?"?
הוא לא רואה באיזו מסירות אני אוהבת אותו"?
Directly or indirectly,this book has morally compromised all who have done their work devotedly.
בספר זה נפגעו מוסרית, ישירות ובעקיפין, כל אלה שעשו את מלאכתם קודש.
Simultaneously- he learned to devotedly open his home to guests.
במקביל, הוא למד לפתוח את ביתו לאורחים במסירות.
In Russia, which was already under the rule of communism,only a few elders continued observing mitzvoth devotedly.
ברוסיה, שכבר נשלטה על ידי הקומוניזם,רק חלק מהזקנים המשיכו לשמור מצוות במסירות נפש.
They love and honor him too devotedly ever consciously to reject him.
הם אוהבים ומכבדים אותו במסירות גדולה מכדי לדחותו במודע.
He would devotedly circumcise Jewish children in Communist Russia- even the sons of government officials, occasionally without their fathers' knowledge.
היה מל במסירות נפש את ילדי ישראל ברוסיה הקומוניסטית, גם את בניהם של בכירי הממשל, לעיתים ללא ידיעת האבא.
Our two grown-up greylag geese,which Hadar has raised devotedly, have been released onto the open grass.
שני האווזים האפורים המתבגרים שלנו, שהדר גידל במסירות, שוחררו לשטח הפתוח של הגן.
Esther acts devotedly for her nation and does not shy away from Achashverosh's inconsistent moods. Cleverly and shrewdly, she manages to turn the tables on Haman's plan and save her nation from the destructive decree.
אסתר פועלת במסירות למען עמה, ואינה נרתעת ממצב-הרוח ההפכפך של אחשוורוש, ובאמצעות עורמה ותיחכום היא מצליחה להפוך את הגלגל ולהציל את עמה מגזירת ההשמדה.
There is complete freedom of worship for everyone andIsrael will continue to devotedly protect the holy places of all religions.".
יש בה חופש פולחן מלא לכולם,וישראל תמשיך לשמור באדיקות על המקומות הקדושים לכל הדתות".
Kashrut- Every stage of production is carried out devotedly by religious Jews, supervised by Rabbi Shlomo Naftali of the Gezer Regional Council.
כשרות- כל שלבי הייצור מבוצעים במסירות ע"י שומרי מצוות, בפיקוח הרב שלמה נפתלי מהמועצה האזורית גזר.
Therefore the foundations must first be created so thatin future men will work hard and devotedly without thinking of personal advantage.
היסוד צריך להיווצרכך שבעתיד אנשים יעבדו בחריצות ומסירות מבלי לחשוב על הרווח האישי שלהם.
That we will always act fearlessly, faithfully, devotedly and undauntedly on their behalf, exhausting any legal option to advance their interests.
שנפעל למענם תמיד ללא מורא, בנאמנות, במסירות ובנחישות, תוך מיצוי כל אפשרות חוקית לקידום האינטרסים שלהם.
The first specialized TV channel"Dog& Co" offers viewers"Accessories" interesting and entertaining program on the other and Bobik,and their hosts, devotedly in love with their four-legged friends.
ערוץ הטלביזיה המיוחד הראשון"Dog& Co" מציע לצופים"אבזרים" תכנית מעניינת ומבדר על אחרים Bobik, מארחיהם,במסירות מאוהבות ארבעה רגלי חבריהם.
Alice was married for more than 60 years- ecstatically,romantically, devotedly- to the late Moshe Shalvi, with whom she spawned six children and almost uncountable grandchildren.
אליס הייתה נשואה במשך יותר מ-60 שנה- בהתלהבות,ברומנטיקה, במסירות- למשה שלוי המנוח, שאיתו הביאה לעולם שישה ילדים ונכדים רבים כל כך.
One may have questions and complaints about his friend, since he is working devotedly in love of friends, yet he sees no response on the part of the friends that would help him in any way.
שיש לאדם שאלות וטענות על חבירו, היות שהוא עובד במסירות לאהבת חברים, ואין הוא רואה שום תגובה מצד החברים, שיעזרו לו משהו, וכולם מתנהגים עמו לא לפי הבנתו, שצריך להיות באהבת חברים.
Currently Matan has about 20 branches countrywide,and works diligently and devotedly in various fields of welfare and health services, together with government, municipal and public organizations.
כיום החברה מונה 24 סניפים הפרוסיםברחבי הארץ והיא פועלת במרץ ומסירות בתחומים מגוונים של שירותי רווחה ובריאות תוך כדי שיתוף פעולה עם ארגונים ממשלתיים, עירוניים וציבוריים.
We concluded yesterday with a long-life empowerment thatwas attended by more than 15,000 people, all of whom devotedly queued up in the monastery for six or more hours in order to receive the blessings in spite of the heat, dust, and crowds.
סיימנו אתמול עם העצמת אריכותהימים בה השתתפו מעל 15, 000 איש, אשר כולם חיכו במסירות בתור ארוך מול המנזר למרות החום, האבק והצפיפות, כדי לקבל את הברכות.
Results: 63, Time: 0.0446

Top dictionary queries

English - Hebrew