HELP TO AVOID Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 避けるのに役立ちます
• 避けるために役立つ
• 避けるのを助ける
• 避ける助けになる

Examples of using Help to avoid in English and their translations into Japanese

Amino acids help to avoid pecks.
アミノ酸はペックを避けるのを助けます。

Help to avoid muscle degeneation.
筋肉degeneationを避けるのを助けて下さい。

Many times this may help to avoid a lawsuit.
こうした訴訟の一部を回避するのに役立つかもしれません。

Scenes help to avoid this performance issue.
シーンは、このパフォーマンスの問題を回避するのに役立ちます。

The consistent use of safety systems can help to avoid such situations.
安全システムの一貫した使用はそのような状況を回避するのに役立ちます。

They can help to avoid the outbreak of cold sore in the future.
彼らは、ヘルペスの発生を回避するために助けることができます。

By buying clothes made of natural materials you can help to avoid microplastics.
天然素材で作られた服を買うことで、マイクロプラスチックを避けるのを助けることができます。

Planned vaccinations help to avoid diseases that are often fatal.
計画的な予防接種は、しばしば致命的な病気を回避するのに役立ちます。

The following answers to the most important questions about heartburn help to avoid the worst.
胸焼けに関する最も重要な質問に対する次の回答は、最悪の事態を避けるために役立ちます。

As a good supplier, we can help to avoid all the reasons above.
よい製造者として、私達は上記のすべての理由を避けるのを助けてもいいです。

The Norwegian Armed Forces Commission, as stated on TV2, has reason to say that the personnel at that time on the bridge"did not possess the skills that could help to avoid a clash.".
TV2で述べられているように、ノルウェー軍委員会は、橋の当時の職員が「衝突を回避するのに役立つスキルを持っていなかった」と言う理由があります。

This can help to avoid quick breathing and panic when short of breath.
これは、息切れのときに迅速な呼吸とパニックを避けるのに役立ちます。

But even a visit to the local pub can help to avoid being too melancholy at Christmas.
しかし、地元のパブを訪れたとしても、クリスマスの憂鬱すぎるのを避けるのに役立ちます。

Find healthy ways to lower stress: Meditation, deep breathing exercises, guided imagery, and other techniques to manage stress can help to avoid spikes in blood pressure.
ストレスを軽減する健全な方法を見つける：瞑想、深呼吸訓練、ガイド付き画像、およびストレスを管理するための他のテクニックは、血圧の急上昇を避けるのに役立ちます。

In summary, there are three key factors which help to avoid injury and maintain an atmosphere of fun and harmonious learning:.
要約では、楽しさと調和のとれた学習の雰囲気を維持し、損傷を避けるために役立つ3つの重要な要素です。

These circumstances are hard to predict the person who first confronted with the task, and only a wealth of experience in the field customs clearance and good relations with CustomsWill help to avoid unwanted situations.
これらの状況は、最初のタスクに直面して人を予測するのは難しいですし、フィールドでの経験の唯一の富通関と良好な関係を持つ税関不要な状況を回避するのに役立ちます。

The rear cross traffic alert(RCTA) system can help to avoid accidents with crossing vehicles when reversing out of a parking space.
リア・クロス・トラフィック・アラート（RCTA）システムは、駐車スペースからバックで出庫する際の事故回避に役立ちます。

The third would read:"Recognizing that HIV/AIDS impacts negatively on PWD in all spheres of life."Sierra Leone pointed out that procedural discussions are necessary because they guide the AHC's actions and may help to avoid problems.
つ目は「生活の隅々まで、HIV/AIDSがPWDに対して悪影響を与えていることを認識し」。シエラレオーネは、手続き上の議論はAHCの活動の指針となり、問題を予防するのに役立つかもしれないので必要であると指摘した。

The machine's internal dust-proof plate has good tightness, which can help to avoid the small splash dust or materials.
機械の内部ちり止めの版に小さいしぶき塵か材料を避けるのを助けることができるよい堅さがあります。

Some limitations due to brachytherapy help to avoid the recurrence of oncology, so the patient is able to improve the time and quality of life.
近接照射療法によるいくつかの制限は、腫瘍学の再発を回避するのを助け、それで患者は時間と生活の質を改善することができる。

Use a good coding style(There isn't s a programming style which can help to avoid errors in the variable name).
適切なコーディング・スタイルを使用します(変数名のエラーの回避に役立つプログラミング・スタイルはありません)。

In summary, there are three key factors which help to avoid injury and maintain an atmosphere of fun and harmonious learning: If you can't explain.
要約では、楽しさと調和のとれた学習の雰囲気を維持し、損傷を避けるために役立つ3つの重要な要素です。

Keyword Analytic help marketers to realize the effectiveness of keywords among the clients and help determine such keywords by which people are searching for their websites and also help to avoid negative keywords.
キーワード出現頻度解析は、マーケティング担当者が、クライアントで使われる有効なキーワードを実現し、自社のウェブサイトを検索するのに使われるようなキーワードを判断し、そして除外キーワードを避けるよう支援します。

High absorption capacity and high surface area: AEROPERL® 300 Pharma may help to avoid costly and time consuming API crystallization.
高い吸収力と大きい表面積：AEROPERL®300Pharmaは、コストとAPI結晶化の時間消費を回避するのに役立ちます。

For example, AEROPERL® 300 Pharma may be used in cost efficient moisture assisted dry granulation(MADG) processes to assist in absorbing and distributing the small amount of water used. High absorption capacity and high surface area: AEROPERL® 300 Pharma may help to avoid costly and time consuming API crystallization.
例えば、AEROPERL®300Pharmaは、費用効果の高い湿気活性化乾式造粒(moistureactivateddrygranulation:MADG)プロセスで使用して、使用される少量の水の吸収と分散を補助することができます。高い吸収力と大きい表面積: AEROPERL®300Pharmaは、コストとAPI結晶化の時間消費を回避するのに役立ちます。

If Greece were to reduce its military spend by half to around 1 per cent of GDP, as in Italy, Belgium, Spain or Germany, that could generate $2 billion in finances that would meet the IMF's immediate demands and help to avoid the swingeing austerity measures demanded by the EU/ECB/IMF Troika.
もしギリシャが、イタリア、ベルギー、スペインや、ドイツの様に、GDPの約1パーセントにまで、軍事支出を半減することができれば、財政で、IMFの差し当たっての要求に合致する20億ドルを生み出すことが可能であり、EU/ECB/IMFトロイカに要求されている極めて厳しい緊縮政策を避ける助けになる。

Helps to avoid snacking.
間食を避けるのに役立ちます。

It helps to avoid incidents and accidents abrasion well.
それは事件および事故の摩耗をよく避けるのを助けます。

This helps to avoid cross-site scripting attacks.
クロスサイトスクリプティング攻撃を防ぐのを助けます。