INITIAL STUDY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 最初の研究
• 初期調査
• 初期の研究

Examples of using Initial study in English and their translations into Japanese

The initial study was done on undergrads at UC Irvine.
最初の研究はカリフォルニア大学アーバイン校の大学生を対象に行われました。

Other groups attempt to replicate the initial study but fail to get the same results.
他のグループが初期の研究の追試を行うが、同じ結果は得られない。

In an initial study, 81 student participants were split into three groups.
まずはじめの実験では総勢80名の大学生が3つのグループに分けられた。

We waited about six years before contacting the children with hearing loss who had been in the younger group(8-12 years old) during the initial study.
最初の研究中に若いグループ（8-12歳）にいた難聴の子供たちに連絡する前に、約6年待機しました。

The initial study consisted of a survey of 25 veterinary students who owned dogs.
まず研究者らは、犬を飼育している獣医学部の学生25人に対して調査を行いました。

We-- I can't tell you lithium doesn't work. I can't tell you that if you did it at a higher dose or if you run the study proper-- I can tell you that for those 69 people that took lithium, they didn't do any better than the people that were just like them, just like me, and that we had the power to detect that at about a quarter of the strengths reported in the initial study.
リチウムは効かないとは言えませんもっと大量に服用した場合や実験を正しい方法で行った場合のことは分かりません分かるのはリチウムを服用した69人が リチウムを服用していない似たような症状の患者よりも良くなりはしなかったという事です私達はこれを当初の研究で示された1/4程度の確かさで見抜きました。

This initial study showed that CBDA holds promise as a potential anti-inflammatory agent.
この最初の研究は、CBDAが潜在的な抗炎症剤として有望であることを示しました。

By using the meter analog evaluation kit in the initial study phase, it is possible to start evaluating performance characteristics of the RL78/I1C without actually writing programs.
なお、初期検討段階にてメータアナログ評価キットを使用することで、RL78/I1Cはプログラムの作成なしで特性の評価を開始可能。

An initial study by the team suggests that the water underneath the shelf is warmer compared to measurements taken in the'70s.
チームによる最初の調査では、70年代に記録された測定値と比較して、棚氷の下の水温が温かいことが示唆されています。

We cover the complete flow of producing a web application, from the initial study, and User Experience Research, to the UI Design, API and Client application development, and integrations with other systems.
初期調査からユーザーエクスペリエンス調査、UIデザイン、APIやクライエントアプリケーションの開発、他のシステムへの同期化まですべてのプロセスをカバーしております。

Our initial study was a double-blind pilot study of 10 treated and 10 control subjects conducted during July 1995 through January 1996.
我々の最初の研究は、10人の介入群と10人と対照群による1995年7月から1996年1月の期間に実施した二重盲検法による予備的研究だった。

The study being released by the Port is called an Initial Study/Mitigated Negative Declaration(IS/MND), meaning that no substantial evidence was found that the project would have a significant effect on the environment.
この研究は初期研究/緩和ネガティブ宣言（IS/MND）であり、プロジェクトが環境に重大な影響を及ぼすという実質的な証拠は見出されなかった。

In this initial study, the authors tested the hypothesis that concussions disrupt the neural processing of speech, and believe that measuring speech-evoked frequency-following responses(FFRs)- neural signals generated in the brain upon hearing sound- may assist in the diagnosis and management of concussions.
この初期研究では、脳震盪が発話音声の神経処理を阻害するという仮説の検証が行われ、発話音声が引き起こす周波数追従反応(FFR)、つまり音声を聞いた時に脳内で発する神経信号を測定することが、脳震盪の診断と管理に役立つ可能性のあることが明らかになった。

The study being released by the Port is called an Initial Study/Mitigated Negative Declaration(IS/MND), meaning that no substantial evidence was found that the project would have a significant effect on the environment.
港湾で公開された調査は、初期調査/緩和ネガティブ宣言（IS/MND）と呼ばれ、プロジェクトが環境に重大な影響を及ぼすという実質的な証拠は見出されなかった。

An initial study based on prospective evaluation of 353 women who tested negative for the BRCA1 pathogenic variant segregating in the family found that five incident breast cancers occurred during more than 6,000 person-years of observation, for a lifetime risk of 6.8%, a rate similar to the general population.
その家系で分離しているBRCA1病原性多様体の検査が陰性であった女性353人のプロスペクティブ評価に基づいた初期の研究では、6,000人年を超える観察期間で乳がんが5例発生し、生涯リスクは6.8％で一般集団と同様な発生率であったことが明らかになった。

The results of that initial study have now been released and the findings are quite astonishing.
その最初の研究成果が公表されたが、その発見は極めて驚くべきものだ。

The initial study report stated that selenium and vitamin E taken alone or together did not prevent prostate cancer.
初回の試験報告で述べられたのは、セレニウム（セレン）およびビタミンEを単独で摂取、または併用しても、前立腺癌の予防にはならないということであった。

The findings of this initial study may have implications for space flight beyond the Earth's protective magnetosphere.
このテーマについて初めて行われた今回の研究で得られた知見は、地球を保護する磁気圏を越えた宇宙飛行にとって重要な意味を持つ可能性がある。

In their initial study more than 10 years ago, 300 men and women with or without heart disease completed a questionnaire related to situational-humor.
年以上前に始まったその最初の研究では、心臓疾患の有無に関係なく男女300人に、「状況ユーモア」に関するアンケートに答えてもらいました。

What the studies since the initial study show is that this amazing natural compound should definitely be part of any MS treatment plan.
最初の研究後に実施された研究が示していることは、この驚くべき天然化合物はあらゆるMSの治療計画の一部として有益になり得るということです。

In an initial study, RP was compared with interpersonal psychotherapy(IP), which teaches strategies for improving social and interpersonal problems(Carroll et al., 1991a).
最初の研究では、RPは社会的、対人的問題を改善するための戦略を指導する対人［人間関係］精神療法（IP）と比較された(Carrolletal.,1991a)。

At the time the initial study results were released, Dr. Lin and other experts put forth several theories as to why hearing loss may lead to dementia and Alzheimer's disease:.
最初の研究が公表されたとき、リン博士とそのほかの専門家は、なぜ難聴が認知症やアルツハイマーにつながるのかという点について、次のような、いくつかの理論を出しています。

CSTS had completed an initial study phase, which lasted for 18 months from September 2006 to spring 2008, before the project was shut down before an ESA member state conference in November 2008.
年9月から2008年春までの18ヶ月間続いたCSTSは初期の調査段階は完了して2008年11月のESAの会議前に計画は打ち切られた。

In initial studies, four options were examined:.
初期調査で4つの可能性のある選択肢が調査された。

In fact, initial studies show that the material is suitable even for gasoline with an ethanol concentration of 85 percent.
実際、初期研究においても、ポリアミド6は、85%のエタノール濃度のガソリンに対して適切であることを示しています。

After the elucidation of the chemical structure of cannabidiol in 1963, the initial studies showed that cannabidiol was unable to mimic the effects of Cannabis.
年にカンナビジオール化学構造が解明された後、初期研究ではカンナビジオールは大麻の効能を再現することはできないことを示していました。

In initial studies, between 5% and 15% of people who used this medication reported a gradual change in eye color, due to an increased amount of brown pigment in the iris of the treated eye.
最初の研究では、この投薬を使用した人々の5％から15％の間で、処置された眼の虹彩の褐色色素量が増加したため、眼の色が徐々に変化することが報告された。

Limiting usage to empirical value and self manufacturing tools that are based on past data also produces the demerit of only being able to obtain ideas and outcomes in initial studies during design that are limited to the range permitted by such value and tools.
また過去のデータに基づく経験値や内製ツールのみの利用は、設計時の初期検討において、経験値やツールが許す範囲に限定された発想や結果しか得られないというデメリットが生じかねません。

NACHI robot controller/ Offline programming tools Robot simulator Excellent for initial studies for installing robots Can be used as an operation instruction tool FD on Desk Regular(option) Offline programming Working envelope& layout considerations Cycle time simulation PLC programming editing FD on Desk Pro(option) Create programs from CAD Multiple control units supported* The MZ series has FD on Desk Light(CFD controller only) as standard equipment.
不二越/ロボット制御装置/オフラインプログラミングツールロボットシュミレータロボット導入時の初期検討に最適操作教育ツールとしても活用可能FDonDeskRegular(オプション) オフラインプログラミング動作範囲・レイアウト検討サイクルタイムシュミレーションPLCプログラム編集FDonDeskPro(オプション)CADからのプログラム作成複数台制御装置対応。