LABORATORY DATA Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 検査データを

Examples of using Laboratory data in English and their translations into Japanese

Laboratory data management.
実験室のデータ管理。

Up to 90% of your regulatory submission is laboratory data.
規制当局への書類提出の最大90パーセントは検査データです。

Laboratory data results.
検査結果のデータ。

There were no adverse effects or significant changes in physical findings or laboratory data.
身体所見や検査データに有害な影響や重大な変化はなかった。

Without laboratory data growing accurate dosage is impossible.
実験室データがなければ正確な投与量を増やすことは不可能です。

The memorable first theme of the lecture was: It's not too late to learn about laboratory data!
記念すべき第一回目のテーマは…「今更きけない検査データのあれこれ」。

Laboratory data for the most common hemorrhagic syndromes in newborns.
新生児における最も一般的な出血性症候群の検査データ。

Inappropriately low reference ranges based on normal laboratory data rather than clinical data sets.[27].
臨床データセットではなく、かえって正常な検査データを基にした不適切に低い基準範囲。[27]。

This laboratory data is generally not sufficient enough to design the production plant.
通常このラボラトリデータは、生産プラントを設計するには十分ではありません。

The standard also involves all laboratory staff whose functions relate to the quality of laboratory data generated.
この規格は、その機能がラボが生み出すデータの品質に関係するラボの要員全てを扱う。

Accuracy of SS-MIX laboratory data exceeded 95% in all 13 items examined.
SS-MIXデータの検査値の正確性は、検証した13種の検査全てで95%を超えた。

Cases were confirmed by real-time RT-PCR and were analysed for epidemiological, demographic, clinical, and radiological features and laboratory data.
症例はリアルタイムRT-PCRで確認し、疫学的、人口統計学的、臨床的、放射線学的特徴および検査データを解析した。

According to laboratory data from beginning of August, 175 samples were tested and 14.3% were positive for influenza.
月上旬からの検査データによれば175検体が検査され、そのうち14.3%でインフルエンザが陽性でした。

According to Dr. Becich"Today it is all about managing data drawn from imaging, longitudinal laboratory data, electronic health records, and so forth.
Becich医師によると「今日、全ては、画像、長期検査データ、電子医療記録等々からのデータを管理することである。

Emerging epidemiologic and laboratory data indicate that Zika virus IgM can persist beyond 12 weeks in a subset of infected people.
新たな疫学や検査のデータは、ジカウイルスのIgMが一部の感染者において12週を超えて持続することができることを示している。

Nigeria has not reported a new case of wild poliovirus since July 24, 2014, even as all laboratory data confirmed full 12 months without a new case.
年7月24日以来、ナイジェリアは野生ポリオウイルス感染症例を報告しておらず、すべての検査データを参照した結果、この12カ月間は新しい症例の報告がなく経過したことが確認された。

Consideration should be given to obtaining laboratory data to assist in detection of electrolyte or endocrine imbalances or the presence of nutritional deficiencies.
検査データを入手して電解質または内分泌のアンバランスあるいは栄養欠乏が認められるかを検出するのに役立てることも考慮すべきである。

They were prescribed turmeric powder capsules and started recovering from these symptoms without any adverse reaction in the clinical symptom and laboratory data.".
患者たちにターメリック粉末のカプセルが処方されると、こういった症状が改善し始め、臨床症状や検査データに副作用は見られませんでした」、とのことです。

There are important lessons, including the use of laboratory data, surveillance systems, emergency operations centers, rapid response teams, and social mobilization.
研究所データの活用、監視システム、緊急対応センター、迅速な対応チーム、社会動員などは、いずれもこれまでに学んだ貴重なことです。

The effect of the storm meant that some medical centers had to shut down and others lost access to vital information including medical records and laboratory data.
この嵐の影響で、いくつかの医療センターは、閉鎖に追い込まれたり、医療カルテや検査データといった重要な情報にアクセスできないといった事態に陥りました。

Using AI and combining this with clinical and laboratory data from Electronic Medical Records(EMR) can also identify suitable investigators and patients.
EMR(電子カルテ)からの臨床データおよび検査値をAIを利用して分析することで、適切な治験責任医師および患者を見つけることができます。

Tom Nordheim and colleagues model the effect of energetic particles impacting Europa's surface, and then compare these estimates with laboratory data on how quickly radiation destroys amino acids.
TomNordheimたちは、エウロパの表面に衝突する高エネルギー粒子の影響をモデル化し、放射線がどのくらいの速さでアミノ酸を破壊するかについて、推定値と実験室でのデータを比較した。

Diagnosis of venereal lymphogranulomatosis is established based on laboratory data(serological reactions, bacteriological study, microscopic examination, skin tests) and based on the clinical picture.
性器リンパ肉芽腫症の診断は、実験室データ（血清学的反応、細菌学的検査、顕微鏡検査、皮膚試験）に基づき、臨床像に基づいて確立される。

In addition, eGFR- a key indicator of kidney function13- was examined and an association with chronic hypoparathyroidism and increased rate of eGFR decline over time was observed in the subset of cohorts with laboratory data available.
加えて、腎機能の主要指標であるeGFRに関し、慢性副甲状腺機能低下症と経時的なeGFR低下率の上昇に相関があることが、コホートのサブグループにおいて入手できた検査データから示されました。

Nigeria has not reported a case of wild poliovirus since 24 July 2014, and all laboratory data have confirmed a full 12 months have passed without any new cases.
年7月24日以来、ナイジェリアは野生ポリオウイルス感染症例を報告しておらず、すべての検査データを参照した結果、この12カ月間は新しい症例の報告がなく経過したことが確認された。

A full assessment also reviews previously attempted pain therapies and reasons for discontinuation; other associated symptoms such as sleep difficulties, fatigue, depression, and anxiety; functional impairment; and any relevant laboratory data and diagnostic imaging.
完全な評価では、以前に試みられた疼痛治療および中止理由;睡眠障害、疲労、抑うつ、および不安などの他の関連症状;機能障害;ならびに関連する検査データおよび診断的画像検査のレビューも行う。

Because we only have a single realization of history rather than laboratory data to investigate economic issues, macroeconomic theorists have full knowledge of past data as they build their models.
私たちは経済問題を調査するために実験室でのデータよりむしろただ1つの歴史認識しか持っていないので、マクロ経済理論家は過去のデータすべてを駆使してモデルを作る。

The company rolled out the FactoryTalk® VantagePoint® enterprise manufacturing intelligence(EMI) software from Rockwell Automation across its three primary raw milk facilities in the U.S. Within their operations, the EMI software collects, correlates and displays real-time process, business and laboratory data.
同社は米国の3つの主要生乳施設すべてに、ロックウェル・オートメーションのFactoryTalk®VantagePoint®エンタープライズ製造インテリジェンス(EMI)ソフトウェアを導入しました。オペレーション内で、EMIソフトウェアはリアルタイムプロセス、事業およびラボデータを収集し、相関させ、表示します。

Calclation of the strain in snap fit The data presented in this home page are prepared based on the experiences and laboratory data accumulated by our company, and they are not necessarily applicable to components used under different conditions.
スナップフィットの強度解析ツールこのホームページに掲載されたデータは当社が蓄積した経験および実験室データに基づいて作成されたもので、ここに示したデータは異なった条件下で使用される部品にそのまま適用できるとは限りません。