MANUALLY OR AUTOMATICALLY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 手動または自動で
• 手動でまたは自動的に

Examples of using Manually or automatically in English and their translations into Japanese

Back up manually or automatically.
手動または自動バックアップ。

The values set in the Price Editor can be updated manually or automatically.
価格エディターに設定する評価額は、手動または自動で更新します。

Can be updated manually or automatically after a position reset.
ポジションのリセット後に手動または自動的に更新できます。

It can directly control the pulsation frequency and massage manually or automatically.
それは直接脈動の頻度を制御し、手動または自動でマッサージできます。

Run the backup manually or automatically.
バックアップは自動または手動。

There are two ways you can update your device drivers: manually or automatically.
あなたのデバイスドライバを更新するには2つの方法があります。:手動または自動で。

Routes now can be manually or automatically matched to the finished/existing rides.
ルート今一致するが手動でまたは自動的に終了/既存の乗り物に。

This can be done in two ways: manually or automatically.
これは、2つの方法のいずれかで行うことができます:手動で、または自動的に。

You can update manually or automatically, but it's better to do it manually the first time to speed up the process.
手動または自動で更新できますが、最初に手動で更新してプロセスを高速化することをお勧めします。

Channel designation: The channel designation can be manually or automatically assigned.
チャンネル名称:チャンネル名称は手動または自動で割り当てることができます。

Easy to change the delay time program of name manually or automatically, display sequence adjustment without changing user's habitual program management habits.
変更のユーザーの習慣的なプログラム管理プログラムの習慣なしで名前の遅れの時間プログラムを、表示順序の調節手動または自動で変えること容易。

Weatherhub removal can be completed in two ways: manually or automatically.
Searchvvay.comの除去は、2つの方法のいずれかで完了ことができます:手動で、または自動的に。

Select a network(manually or automatically).
方法（自動又は手動）を選択する。

When it finishes, you can be able to create a system restore point manually or automatically.
完了後、システムの復元ポイントを手動または自動で作成できるはずです。

Adjust the compass manually or automatically.
コンパスを手動または自動で調整します。

You will be then provided with another choice of whether you want to trade manually or automatically.
あなたは、あなたが手動または自動で取引したいかどうかの別の選択肢が提供されます。

Now this event recording can be terminated manually or automatically according to the requirements.
イベントレコーディングは、必要に応じてマニュアルまたは自動で終了させることができます。

Persistent Cookies: Persistent cookies remain on your device until deleted manually or automatically.
パーシステントクッキーは、手動または自動で削除するまでお客様のデバイスに残ります。

Components can be assigned to their corresponding footprints manually or automatically by creating equivalence files.
を作成することによって、手動または自動でそれらに対応するフットプリントに割り当てることができます。

Laser deposition welding with wire Laser deposition welding with filler wire is used widely in the industry and can be done manually or automatically.
ワイヤを使用するレーザーデポジション溶接充填材にワイヤを使用するレーザーデポジション溶接は広く用いられ、手動か自動で行えます。

AXIS C3003-E can also play a pre-recorded audio file when it is manually or automatically triggered in response to an alarm event.
AXISC3003-E」はアラームイベントに対して、事前に録音されたオーディオファイルを手動もしくは自動で再生できます。

The feature of auto-tracking controls actions PTZ camera to monitor a moving object and keep it in the goal, It can be manually or automatically.
自動追尾の機能制御操作PTZカメラ移動オブジェクトを監視し、目標の維持に,それは手動でまたは自動的にすることができます。

Components can be assigned to their corresponding footprints manually or automatically by creating equivalence files(. equ files).
コンポーネントは、等価ファイル(.equfiles)を作成することによって、手動または自動でそれらに対応するフットプリントに割り当てることができます。

Furthermore, embodiments may be implemented, at least in part, either manually or automatically.
さらに、実施形態は、少なくとも部分的に、手動で、または自動的にのいずれかで実装されてもよさい。

The cleaning of RO film and CIP system can be manually or automatically configured.
ROのフィルムおよびCIPシステムのクリーニングは手動または自動で形成することができます。

The PET film peels off when the die is opened, and the finished product is removed manually or automatically.
型開きと同時にPETフィルムが剥離し、完成品を自動または手動で取り出します。

And to say that next year you will need to use the same image do manually or automatically depending on the program update.
そして、同じ画像を使用して、その翌年にはプログラムの更新に応じて、手動または自動でそれを行う必要がありますと言います。

Bypass When the AVR fails or is repaired, the power transfer to bypass manually or automatically.
バイパスAVRが失敗するか、または修理される時、手動または自動でとばすべき力の移動。

The requirements are as follows: The pragma offload block should be manually or automatically inlined into the loop.
手動または自動で、pragmaoffloadブロックをループ内にインライン展開します。

Persistent Cookies: Persistent cookies remain on your device until deleted manually or automatically.
パーシステントクッキー：パーシステントクッキーは、手動または自動で削除するまでお客様のデバイスに残ります。