NORMAL USERS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 通常のユーザー
• 一般ユーザは
• 一般の利用者は
• 通常のユーザ

Examples of using Normal users in English and their translations into Japanese

Normal Users.
通常ユーザ。

The percentage of space reserved from normal users;
通常のユーザからは保護されている領域のパーセンテージを指定します。

Normal Users.
一般ユーザユーザのみ。

(This is because normal users cannot do this operation.).
(通常のユーザ権限ではキャッシュの操作はできません。)。

Normal users can not delete pages themselves.
一般の利用者は自分ではページを削除できません。

The problem is that normal users are not trained like that.
問題は、そういう訓練を受けないで乗っている一般ユーザーでしょう。

Normal users can't delete a page for themselves.
一般の利用者は自分ではページを削除できません。

P2P is in fact is the technological enabler transforming normal users into individual media centers.
実際P2Pは、普通のユーザをメディアに変える、技術的な鍵なのだ。

Normal users can get a list of files uploaded by him/herself.
一般ユーザは、自分がアップロードしたファイルしかリスト表示されません。

It has different version for people of different level, normal users and professional ones.
それは、異なるレベルの人々、通常のユーザーと専門家のための異なるバージョンを持っています。

Other normal users are only able to view and manipulate their own tokens.
他の通常ユーザーは自身のトークンのみの表示と操作が可能です。

Currently Jude is still in the alpha-stage and hard to install, so normal users should better not give it a try yet.
現在Judeはまだα段階で、インストールも大変ですので、ふつうの利用者は試してみない方がいいでしょう。

We think that normal users can/should just reinstall extension libraries.
通常のユーザは、拡張ライブラリを再インストールするだけでよいはすです。

In this case, the project manager manages the menus of normal users, so that it is not possible to switch menus.
このときは、プロジェクト管理者が一般ユーザのメニューを管理しており、メニューの切替はできないようになっています。

Normal users cannot choose between the default menu and custom menus.
一般ユーザはデフォルトメニューとカスタムメニューのどちらを使用するかは選べません。

Each project has one folder for shared files. Administrators and Normal Users of the project can access this folder.
プロジェクト毎にフォルダが用意され、プロジェクト参加メンバーのうち管理者と一般ユーザだけがアクセスできます。

Normal users can delete files uploaded by him/herself within 3600sec.(default).
一般ユーザは自分自身のファイルを一定時間内だけ削除可能(default3600sec)。

Accessing repository on Backlog server and"Subversion" page are available for Administrator and Normal Users.
Backlogサーバ上のリポジトリへのアクセス、「Subversion」画面へのアクセスともに管理者と一般ユーザのみ可能です。

Normal users are probably interested in how to use WinPcap and not in its internal structure.
ノーマルユーザーの方々は、その内部構造というよりはWinPcapの使い方の方に興味があるでしょう。

The deleted files will still be present on the same location but will be inaccessible to the normal users like you and me.
削除されたファイルは引き続き同じ場所に存在しますが、あなたと私のような通常のユーザーはアクセスできなくなります。

The sudo command allows normal users to run programs which are only available to the root user..
Sudoコマンドを使用すると、通常のユーザーはルートユーザーのみが使用できるプログラムを実行できます。

A DDoS attack typically overwhelms a server with data requests in order to prevent normal users from having their own queries answered.
典型的なDDoS攻撃は大量のデータ要求を送信してサーバーに負荷をかけ、通常のユーザーがサーバーから応答を受け取れなくする。

Normal users do not need to get into this section so, do not play with it if you don't know your way around.
通常のユーザーはこのセクションに入る必要はありませんので、どう扱うか分からない場合はさわらないほうがいいです。

As a matter of fact, troubleshooting with the system repair disc is a little bit complicated for normal users that have limited computer knowledge.
実際、システム修復ディスクのトラブルシューティングは、コンピュータの知識が限られている通常のユーザーにとっては少し複雑です。

Unfortunately, since in current Linux normal users can change the LEDs, the LEDs can't currently be used to confirm a trusted path.
残念ながら現状Linuxの一般ユーザがLEDを変更できますので、LEDは高信頼パスを確認するのに利用できません。

Download CUE Splitter for splitting audio filesWith audio files in which there are several titles, rare, at least the"normal users" in touch.
分割オーディオファイルのためのCUEスプリッタをダウンロードオーディオファイルではここで、少なくとも「通常のユーザー」のタッチで、珍しいいくつかのタイトルがあります。

Normal users should never choose a password that contain words, long passphrases are a bit better, but they can also be surprisingly weak against a GPU assisted dictionary attack.
正規ユーザは単語を含むパスワードを選ぶべきではなく、長いパスフレーズの方がベターだが、それらはGPUが支援する辞書攻撃に驚くほど弱い可能性もある。

For the first View, set the criteria as Added_User equals zoho. loginuser, to enable the normal users to access only the records that they have added.
最初のビューについては、基準をAdded_Userequalszoho.loginuserに設定し、通常ユーザーは自身が追加したレコードにのみアクセスできるようにしてください。

The vast majority of that work will currently be invisible to our normal users, everything was done to make this fully backward compatible, so older API clients will keep working as usual.
この作業の大部分は、現在の普通のユーザーには見えないものです。すべて完全に下位互換性をもたせるために行っており、古いAPIクライアントは通常通り動作し続けます。

For the first reprort, set the criteria as Added_User equals zoho. loginuser, to enable the normal users to access only the records that they have added.
一つ目のレポートについては、条件をAdded_Userequalszoho.loginuserに設定し、通常のユーザーが自分で追加したレコードにのみアクセスできるようにします。