What is the translation of " NORMAL USERS " in Spanish?

• usuarios normales

Examples of using Normal users in English and their translations into Spanish

Normal users do not have this permission.
Los usuarios normales no tienen este permiso.

Something that normal users can not do.
Algo que no pueden hacer los usuarios normales.

Works in the background and is not visible to normal users.
Funciona en segundo plano y no es visible para los usuarios normales.

There may be many normal users, but there is only one root.
Puede haber muchos usuarios normales, pero solo hay un administrador.

The only fakehost available for normal users is.
El único"FakeHost" disponible a los usuarios normales es.

At least, normal users will not notice a difference in practice.
Al menos, los usuarios normales no notarán diferencias en la práctica.

Configuring systemd to allow normal users to shutdown.
Configurar systemd para permitir apagar a los usuarios normales.

Please note that normal users cannot delete a post once someone has replied.
Los usuarios normales no podrán borrar sus temas después de que alguien haya respondido al mismo.

Some of these programs are also occasionally useful for normal users.
Algunos de estos programas son ocasionalmente útiles para usuarios normales.

Memex has been designed for normal users without technical background.
Memex ha sido diseñado para los usuarios normales sin antecedentes técnicos.

Caution- This value allows far more access than normal users have.
Precaución- Este valor permite mucho más acceso que el que tienen los usuarios comunes.

Protecting' a page prevents normal users from editing the page at all.
Proteger' una página previene que los usuarios normales editen una página en lo absoluto.

This App is focused for Students, Members and Normal Users.
Esta aplicación está enfocada para los estudiantes, los miembros y los usuarios normales.

We may also take advice from normal users outside of the DBOR team.
También tomaremos en cuenta los consejos de los usuarios normales externos al equipo de DBOR.

A home directory is created by the same rules as for normal users.
El directorio personal se crea con las mismas normas que para los usuarios normales.

We need root access because normal users aren't able to create files in/usr/bin.
Necesitamos acceso root porque los usuarios normales no pueden crear archivos en/usr/bin.

This means they have to approve or disapprove articles written by normal users.
Esto significa que tienen que aprobar o rechazar los artículos escritos por usuarios normales.

These are not normal users but computer programs that simply click on the subscribe button.
Éstos no son usuarios normales sino programas informáticos que simplemente hacen clic en el botón de suscribirse.

This enables outside users to blank out a domain temporarily to normal users.
Esto permitía que los usuarios externos pudiesen eliminar temporalmente dominios a los usuarios normales.

They will turn normal users into translators, send jobs to them and track progress of the site's translation status.
Convertirán a usuarios normales en traductores, les enviarán trabajo y controlarán el progreso de las traducciones del sitio.

Administrators can selectively restrict functions of Softros LAN Messenger for normal users.
Los administradores pueden restringir selectivamente las funciones de Softros LAN Messenger para usuarios ordinarios.

Administrators may be normal users that can manage other users and have advanced set-up options.
Los administradores pueden ser usuarios normales quienes administran otros usuarios y tienen opciones de configuración avanzada.

However, a sysop could' protect' the page, if desired, to prevent normal users from editing it.
Sin embargo, un administrador de wiki(sysop) puede' proteger'la página si así lo desea, para prevenir que usuarios normales puedan editarla.

A document is available for normal users only if it is published and if the current date matches the publishing time frame.
Un documento se encuentra disponible para los usuarios normales sólo si se publica y si la fecha actual coincide con el período de publicación.

This method of adding a file to an Item is the only method available to both normal users and ServiceDesk Operators.
Agregar un archivo a un único elemento Este método de agregar un archivo a un elemento es el único método disponible para los usuarios normales y para los operarios de ServiceDesk.

In PGP, normal users can issue certificates to each other, forming a web of trust, and fingerprints are often used to assist in this process e.g., at key-signing parties.
En PGP, los usuarios normales pueden emitir certificados entre sí, formando una red de confianza, y las huellas digitales se utilizan a menudo para ayudar en este proceso por ejemplo, en las fiestas de firmado de claves.

Are findings made in person, on normal computer, normal users, that they took the computers you want to adjust.
Se realizan hallazgos en persona, en equipo normal, usuarios normales, que se llevaron las computadoras que desee ajustar.

The security administrator of a system is able to"bless" such programs and make them executable, but normal users are not able to do this.
El administrador de seguridad de un sistema tienen la capacidad de"bendecir" tales programas y hacerlos ejecutables, pero los usuarios normales no pueden hacer esto.

Thomas Petazzoni wondered if it would be possible to enable normal users to install software in their home directories with apt-get on systems where only the administrator has root access.
Thomas Petazzoni se preguntó si sería posible permitir que los usuarios normales instalen aplicaciones en sus directorios locales(en el home) utilizando apt-get en sistemas en los que solo el administrador tiene acceso como superusuario root.

The execution of a report produces a plain document in a given folder, so normal users can read it depending on the security policies.
La ejecución de un informe produce un documento en una carpeta determinada, por lo que los usuarios normales pueden leerlo en función de las políticas de seguridad.

How to use "normal users" in a sentence

Normal Users may not communicate with other Normal Users via WordSecure.

Normal users can only suggest translations.

Normal users cannot access these ports.

Normal users must not use it.

normal users can use the device.

Normal users cannot post topics here.

Normal users buy hosting from them.

Now normal users can submit proposals.

Normal users can only view information.

That leaves normal users and gamers.