Examples of using Please request in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Please request.
お願い…リクエスト！For urgent jobs, please request our Rush Service.
緊急なご依頼にはエクスプレスサービスをご利用ください。Please request insurance.
保険お願いします。Beads can be gold or silver(please request).
ビーズは金または銀にすることができます（リクエストしてください）。Please Request a Sample.
サンプルご請求ください。
盲導犬可、事前にお申し出下さい）。Please request from here.
こちらからお申し付けください。If you would like to receive a hard copy please request here:.
ハードコピーを希望される場合は、こちらからリクエストしてください：。Please request for a quote）.
見積りをご依頼ください）。To learn more about Arxan Application Protection, please request a meeting.
ArxanApplicationProtectionの詳細については、ミーティングをリクエストしてください。Please request from butler.
阿部執事からお求めください。It is available. Please request through the following inquiry form.
可能です。下記お問い合わせフォームからご依頼ください。Please request to ZIP-FM!
リクエストはこちらからZIP-FM。
Please request a new code.
新しいコードをリクエストしてください。Please request a refund by email.
メールにて返金要請してください。Please request when you RSVP.
ラッピングをご要望の際にはお申し付け下さい。Please request this at the front desk.
ホテルフロントにご依頼下さい。Please request for the cartoon from here.
マンガのご請求はこちらから。Please request, if you feel necessary.
必要だと感じましたらお申し込みください。Please request at the time of reservation.
ご希望の方は予約時にお申し出ください。Please request seminars and speakers for events.
講演会やイベントの講師をご依頼ください。Please request floral arrangements classroom.
ご依頼を受けて、フラワーアレンジメント教室を。Please request a wheelchair when registering.
お申し込み時に車椅子サイズをお知らせください。Please request us with the same feeling as an employee.
社員と同じ感覚でご依頼ください。Please request the EB-6 when purchasing the SR-AM.
ご要望の際は「EB-6仕様」とご指定ください。Please request the EB-6 when purchasing the MA-6N.
ご要望の際は「EB-6仕様」とご指定ください。Please request the EB-6 when purchasing the SR-6M-HT.
ご要望の際は「EB-6仕様」とご指定ください。Please request the EB-6 when purchasing the ST-7M-HT.
ご要望の際は「EB-6仕様」とご指定ください。Please request the required documents from the above address.
上記宛先まで必要書類を請求してください。Please request by email. Fees for each certificates are below.
Ｅ－ｍａｉｌで、申し込みください。発行費用は次のとおりです。
