SAME VISUAL Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 同じ視覚
• ビジュアル的に同じ

Examples of using Same visual in English and their translations into Japanese

For the same visual result the technology in LCD and plasma is very different.
同じ視覚結果のためにLCD及び血しょうの技術は非常に異なっている。

Multiple systems can exist within the same Visual Effect Graph asset.
システムは、同じVisualEffectGraphアセット内に複数存在することができます。

Both forms result in the same visual typography, but what is saved in the file is different for each form.
どちらの形式も視覚的には同じ文字体裁になりますが、ファイルに保存される方法は各形式で異なります。

Reftest will then compare them and verify whether they produce the same visual construct.
Reftestはそれらを比較し、同じ視覚構造を実現したかを確認します。

When you choose any of these functions, the same visual will appear but the contents will differ.
これらの機能を選択すると、同じビジュアルが表示されますが、内容は異なります。

I like to explore how forms of nature, cultural patterns and human constructs can inhabit the same visual spaces.
自然形態、文化的パターン、そして人間が構築したものが同じ視覚空間の中でどのように存在できるのかを探りたい。

A 2005 study suggests that it is caused by the same visual processes that cause the Ebbinghaus illusion.
年の研究では、エビングハウス錯視が起こるのと同じ視覚過程により起きることが提案された。

By definition of the specific system, the input data(pixel data, coefficients, error signals, etc.) is divided logically into groups with the same visual impact.
特定のシステムを定義することにより、入力データ（画素データ、係数、誤差信号等）は視覚的効果が同じ複数のグループに論理的に分類される。

CaféX Supervisor Assist applies the same visual emphasis to real-time agent coaching for call centers.
CafeXSupervisorAssistは、コールセンターのリアルタイムエージェントコーチングに同じ視覚的強調を適用しています。

Your social pages, website, and email should use the same visual language.
ソーシャルページでも、Webサイトでも、メールでも、ビジュアルやトーンは同じにしましょう。

Directed by Ridley Scott in the 1970s and 1980s, they“played on the same visual imagery, with the same silhouette of the bottle,”.
年代と1980年代には、リドリー・スコットが監督し、「同じ視覚イメージ、同じ瓶のシルエット」が描かれた。

So, if the effect of complex markup is being tested, put that complex markup into a page and create another page that uses simple markup to achieve the same visual effect.
そこで、複雑なマークアップの効果がテストされる場合、複雑なマークアップをあるページに埋め込み、同じ視覚効果を実現する単純なマークアップを使うもう一つのページを作ってください。

You probably couldn't find more disparate topics, yet they are using the same metaphor, the same visual model, to map the never-ending complexities of its own subject.
これほど異質なテーマもそうはないでしょうがこれらは同じ比喩同じ視覚モデルを使ってそのテーマに関する無限の複雑性を描き出しています。

Traditionally, companies have looked towards GPUs as a viable option, but the Xilinx FPGAs running on the HEVC codec offers 35-45 percent lower bitrate at the same visual quality.
従来、企業は実現可能な選択肢としてGPUに目を向けてきたが、ザイリンクスのFPGAをHEVC コーデックで実行すると、35～45%低いビットレートで同一のビジュアル品質を実現できる。

With the side-by-side layout of Gamer Theory‘s text and comments, author and reader were suddenly occupying the same visual space; which in turn shifted their relationship to one of much greater equality.
GamerTheory」のテキストとコメントを水平に並べるレイアウトによって、著者と読者は唐突に同じ視覚的な空間を持つことになり、同様に彼らの関係性もはるかに平等なものへと変化した。

A new edition in the series"Fotolia vs. Advertising", where Joe la Pompe nails ads from all over the world which- just coincidentally,(or through lack of inspiration?) use the same visual ideas.
Fotoliavs広告」シリーズの最新版では、JoelaPompeが世界中から-ほんの偶然で(いや、単にインスピレーションの欠如?)ビジュアル的に同じアイデアの広告を見つけ出しました。

Visually, we are now trying to start pushing the in-match and out-of-match look to the same level of polish and to make it all feel like it fits in the same visual universe, and, functionally, organizing the experience so that all Vainglory players, not just the"OG's" can find their way around.
まず、視覚的には試合内と試合外の見た目を同じレベルに持っていき、全てのビジュアルが同じ世界に存在すると感じられるようにして、機能的には古参プレイヤーのためだけでなく全てのプレイヤーのためのゲームになることを目指しています。

A new edition in the series"Fotolia vs. Advertising", where Joe la Pompe nails ads from all over the world which, coincidentally, or through lack of inspiration use the same visual ideas.
Fotoliavs広告-"格子"の向こう側「Fotoliavs広告」シリーズでは、JoelaPompeが世界中から-ほんの偶然で(いや、単にインスピレーションの欠如? )-ビジュアル的に同じアイデアの広告を見つけ出します。

The second pair of files, spaces3. html and spaces4. html, confirms that two regular spaces do NOT produce the same visual construct as two non-breaking spaces.
つめのペアのファイル(spaces3.htmlとspaces4.html) は2つの普通の空白が2つのnon-breaking空白と同じ視覚構造を生成しないことを確認しています。

You might have to set different values for the left and right display in order to obtain the same visual contrast on both screens.
場合によっては、両方の画面を視覚上同じコントラストにする為に、左右の液晶で異なる値を設定する必要があるかもしれませんのでご注意下さい。

A file format which enables a document to be used on many different computer platforms but always to maintain the same visual appearance and page layout.
文書を多種多様なコンピュータープラットフォームで使用できるようにしながら、常に同じ視覚的体裁とページレイアウトを維持するファイルフォーマット。

Many widely used assets behave the same in Visual Studio 2013 and the two earlier versions.
広く使用されている多くの資産は、VisualStudio2015、VisualStudio2013、およびそれより前の2つのバージョンと同様の方法で動作します。