What is the translation of " PROBLEM HERE " in Kazakh?

• жерде проблема
• жерде бір мәселеге

Examples of using Problem here in English and their translations into Kazakh

Stop the problem here.
Әңгіме осы жерде тоқтасын.

My problem here is the science.
Менің проблемам нашар ғылыммен байланысты.

No one saw a problem here.
Мұнда ешкім де бір қомашаулық көрген емес.

The problem here is her age.
Бұл жердегі бар мәселе оның жасында болады.

Campsites are not a problem here.
Холестерин бұл жерде проблема емес.

The problem here isn't privacy.
Бұл жолғы мәселе тұрмыстық кикілжің емес.

There is a definition problem here.
Анықтау өзекті мәселе болып отыр.

The problem here isn't being wrong.
Бірақ бұл жердегі мәселе қателікте емес.

I'm not seeing a problem here.
Бұл жерде проблема көріп тұрған жоқпын.

The problem here is NOT counterfeiting.
Бұл жерде мәселе, есепті шығару-шығармауда емес.

I'm not facing any problem here.
Бұл жерде проблема көріп тұрған жоқпын.

The problem here is a false dichotomy.
Бұл мәселеде Әуезхандыкі жалған намысын жыртушылық.

I did not face any problem here.
Бұл жерде проблема көріп тұрған жоқпын.

The problem here is not knowing how to proceed with it.
Бұл мәселе қалай әрекет етуді білмегеннен болып отыр.

The lawyers aren't the problem here.
Холестерин бұл жерде проблема емес.

The biggest problem here is the soil.
Бұл жерде ең үлкен проблема жер телімі екен.

The nation is not the problem here.
Ұлттық мәселе бұл жерде жоқ.

So their problem here is that they are going extinct.
Мәселе бұл жерде олардың шашыраңқы болып таралып кеткенінде.

But I did find a problem here.
Бірақ мен бұл жерде бір мәселеге тап болдым.

The problem here is not orthodox Christianity, the problem is US.
Орыстілдестер біздің потенциалымыз емес, проблемамыз болып тұр.

Doesn't anyone see a problem here.
Мұнда ешкім де бір қомашаулық көрген емес.

What's the problem here people?
Бұл жерде халықтың қандай кінәсі бар?

But I had encountered a problem here.
Бірақ мен бұл жерде бір мәселеге тап болдым.

It's really no problem here.
Шын мәнісінде бұл жерде ешқандай проблема жоқ.

So you can clearly see the problem here.
Осылайша сіз бұл жерде проблеманы анық көре аласыз.

I realized that the problem here is.
Мәселенің шешімі де осында деп түсінемін.

First Aid Kit- You are the problem here.
Алғашқы көмек қобдишасы сен мұнда проблема болып табылады.

We have the opposite problem here.
Осы жерде қарама-қайшылық туындайды.

What's the social problem here?
Мұнда тұрған қандай әлеуметтік қауіп бар?

We only define the problem here.
Біз тек бұл жерде проблеманың өзін ғана атап көрсетіп отырмыз.