What is the translation of " TO WORK IN THE FIELD " in Kazakh?

• саласында жұмыс
• салада жұмыс

Examples of using To work in the field in English and their translations into Kazakh

He paid us to work in the fields.
Біз далада жұмыс істеймізОл деді.

To work in the field of culture.
Мәдениет саласына қатысты жұмыстар атқару.

I said I wanted to work in the field.
Салада жұмыс істесем деген едім.

I want to work in the field of medicine or engineering.
Жалпы, өзім бизнес немесе медицина саласын таңдағым келеді.

My Dad's talents led him to work in the field of Aerospace.
Оған түрткі болған менің әкем, авиация саласында жұмыс істейді.

To work in the field of Sales and Marketing;
Маркетинг және сату саласында үнемді ұтымды жұмыстарды ұйымдастыру;

It's very hard to work in the fields.
Жылыжайларда жұмыс істеу өте қиын.

The problem is that the new generation does not want to work in the field.
Себебі жас маман бұл салада қызмет еткісі келмейді.

We want to work in the fields.
Біз зауыттарда еңбек еткіміз келеді.

Stella Bonasera: Hawkes wants to work in the field.
Серікбай Трұмов: Жаңаөзендіктердің бәрі мұнай саласында жұмыс істегісі келеді.

Do you want to work in the field of television?
Телевизия саласында жұмыс істегіңіз келе ме?

Some of the settlers did not want to work in the fields..
Басқа тәрбиешілер оның орнында жұмыс істегісі келмеді.

He went on to work in the field of nuclear energy.
Мәскеуде атом энергиясы саласында еңбек етті.

At that point it was difficult to get anyone to work in the fields.
Сол кездері осы салада жұмыс істегендерге өте қиын болды.

I learned to work in the fields.
Мен осы салада жұмыс істеу үшін білім алдым.

Most people in the United States have the idea that Mexicans come to work in the fields.
АҚШқа барған мексикалық мигранттардың көпшілігі нақ осы салада жұмыс істейтіндігі белгілі.

He has no wish to work in the fields.
Ал даладағы жұмыстарды атқаруға қауқары жоқ.

You used to work in the fields, so you know about farming.
Өзіңіз ауылшаруашылық саласында жұмыс істедіңіз, ішкі мәселелерін жақсы білесіз.

As far as my future, I want to work in the field of science.
Бірақ болашақта өзімнің мамандығым бойынша жұмыс істегім келеді.

Do you dream to work in the field of IT?
Бұл салада жұмыс атқару бала арманыңыз ба?

Transparency Kazakhstan- a non-governmental, non-profit organization whose goal is to work in the field of combating corruption.
Транспаренси Қазақстан- сыбайлас жемқорлыққа қарсы күрес саласында жұмыс жасайтын үкіметтік емес және бейкоммерциялық ұйым.

Samantha plans to work in the field of research.
Розлана ғылыми-зерттеу саласында жұмыс істегісі келеді.

Nevertheless I didn't feel ready yet to work in the field of my choice.
Алайда бұған дейін өз мамандығым бойынша жұмыс жасаған жоқпын.

Koluman, 1965 departed to work in the field of representation and import.
Koluman, 1965 өкілдік және импорт саласында жұмысқа ауысты.

Are there enough professionals with the necessary training to work in the field of Artificial Intelligence?
Келесі ұрпақ шығармашылық индустриялар саласында жұмыс істеу үшін кәсіби цифрлық дағдылармен жабдықтала ма?

In the future, I want to work in the field of Conservation Law Enforcement.
Келешекте құқық қорғау саласында қызмет еткім келеді.

Today she continues to work in the field of art.
Бүгінде ол өнер саласында қызмет етеді.

Here, he was inspired to work in the field of HIV research.
Мұнда ол білім ордасын абаттандыру жұмыстарына қатысады.

Despite this she managed to work in the field of her dreams.
Өзінің сөзінше, арманына жету жолында өзімен жұмыс істеген.

Some say they were forced to work in the fields for no money.
Кей аудандарда көгалдандыру жұмысына тиісті қаржы бөлінбейтінін айттыңыз.