What is the translation of " ANDUIN " in Korean?

• anduin
• anduin을
• 안두인
• 그것들은 anduin

Examples of using Anduin in English and their translations into Korean

Anduin King.
스톰윈드의 국왕.

The River Anduin.
강과 아르고나스.

Anduin Llane Wrynn.
안두인 레인 린의.

But this great host was not threatened or assailed during its long journey down the Vales of Anduin.
하지만 이 거대한 군대는 Anduin의 골짜기 지대로 내려가는 먼 여정 동안 위협이나 습격을 받지 않았다.

New Hero: Anduin, King of Stormwind.
새로운 영웅: 스톰윈드의 국왕 안두인.

Another note says that historians in Gondor believed that the first Men to cross the Anduin were indeed the Drúedain.
또 다른 한 주는 Gondor의 사학자들은 Anduin을 건넌 첫 인간이 실로 Drúedain이라고 믿었다고 말한다.

It could not cross the Anduin, and as it went north passed into a narrowing land between the river and the mountains.
그것은 Anduin을 건널 수 없었고, 북쪽으로 가면 강과 산맥 사이의 좁아지는 땅 안으로 나아갔다.

In Anórien many people still dwelt and had the task of guarding the northern approaches, either out of Calenardhon or across the Anduin at Cair Andros.
Anórien에는 아직 많은 주민들이 거주하며, Calenardhon 밖으로 혹은 Cair Andros에서 Anduin을 건너는 북쪽의 진입로들을 경비하는 임무를 지녔다.

While wandering in the lands east of Anduin he was captured and imprisoned in Dol Guldur, where the ring was taken from him.
Anduin의 동쪽 지대에서 방랑하던 동안 그는 붙잡혀 Dol Guldur에 가두어졌고, 그 반지는 빼앗겼다.

The Rohirrim at once began the settlement of this region, though during the reign of Eorl their eastern bounds along the Emyn Muil and Anduin were still under attack.
Rohirrim은 즉시 이 지역에 정착하기 시작하였으니, 비록 Eorl의 치세 때에는 Emyn Muil과 Anduin을 따라 있는 그들의 동쪽 경계는 여전히 공격을 당하긴 했지만 말이다.

On their right the Anduin lay near, but they had almost passed its great eastward loop, 29 and the Undeeps were in sight.
그들의 오른쪽에 Anduin이 가까이 있었지만, 그들은 그곳의 거대한 동쪽으로 향한 굽이를 거의 지났고, 29 Undeep들이 시야에 들어왔다.

Thus in the end Marhwini was obliged to retire again to his land beside the Anduin, and the Northmen of his race never again returned to their former homes.
그리하여 끝내 Marhwini는 다시 Anduin 옆의 그의 땅으로 부득이 후퇴하였고, 그의 종족의 북부인은 다시는 결코 그들의 예전 본거지로 돌아오지 못했다.

The river Celebrant(Silverlode) was within the borders of the realm of Lórien, and the effective bounds of the kingdom of Gondor in the north(west of Anduin) was the river Limlight.
Celebrant (Silverlode) 강은 Lórien 나라의 경계 안에 있었으며, Gondor 왕국의 (Anduin 서쪽의) 북쪽의 유효 범위는 Limlight 강이었다.

Marhwini retired to his land beside the Anduin, and the Northmen of his race never again returned to their former homes.
그리하여 끝내 Marhwini는 다시 Anduin 옆의 그의 땅으로 부득이 후퇴하였고, 그의 종족의 북부인은 다시는 결코 그들의 예전 본거지로 돌아오지 못했다.

Earlier the flet of Amroth at the top of the great mound or hill of Cerin Amroth, piled by the labour of many hands, had been the highest, and was principally designed to watch Dol Guldur across the Anduin.
더 초기에, 많은 수작업으로 쌓여진 Cerin Amroth의 거대한 둔덕 혹은 언덕의 꼭대기에 있는 Amroth의 flet은 가장 높았었고, 주로 Anduin 건너편의 Dol Guldur를 지켜보도록 설계되었다.

This land is now rid of enemies; but they are not destroyed at the root, and beyond Anduin and under the eaves of Mirkwood we know not yet what peril lurks.
이 땅은 이제 적들에게서 자유로워졌으나, 그들은 그 근본이 섬멸되지는 않았고, Anduin 너머와 Mirkwood 처마 아래에는 무슨 위험이 도사리는지 우리는 아직 알지 못합니다.

For that must be on the east side of Anduin ever under the threat of Mirkwood, and at last must pass through the vale that is haunted by the shadow of the hill that you name Dol Guldur.
그 길은 늘 Mirkwood의 위협 하에 있는 Anduin 동편이어야만 하며, 마지막에는 귀공께서 Dol Guldur라고 부르는 그 언덕의 그림자가 괴롭히는 골짜기를 통과해야만 합니다.

But at some later time[there is no indication of the date] Galadriel and Celeborn together with Celebrían departed from Imladris and went to the little-inhabited lands between the mouth of the Gwathló and Ethir Anduin.
하지만 [그 연도에 대해 아무 예시가 없는] 다소 얼마 뒤에 Galadriel과 Celeborn은 Celebrían과 함께 Imladris를 떠나, Gwathló와 Ethir Anduin 사이의 사람이 거의 살지 않는 땅으로 갔다.

Eärnil had already made his dispositions: he had crossed the Anduin with half his force, and leaving by design the Fords of the Poros undefended had encamped some forty miles north in South Ithilien….
Eärnil은 이미 만반의 준비를 갖추었으니, 그는 자신의 병력의 절반과 함께 Anduin을 건넜고, 나머지는 일부러 Poros의 여울을 무방비로 둔 채 남 Ithilien에서 북쪽으로 사십 miles 정도 되는 곳에서 야영하였다.

Greylin flowed down from Ered Mithrin, the Grey Mountains, but Langwell came from the Misty Mountains, and this name it bore because it was the source of Anduin, which from its junction with Greylin they called Langflood.
Greylin은 회색산맥(Grey Mountains), Ered Mithrin으로부터 흘러내려왔지만, Langwell은 안개산맥으로부터 나왔고, 그것이 Anduin의 근원이었기 때문에 이 이름을 그것이 가지게 되었으니, Greylin과의 합류점에서부터는 그들은 Langflood라 불렀다.20.

(At that time the forts upon the line of the Anduin north of Sarn Gebir that had been built by Narmacil I were still in repair and manned by sufficient soldiers from Calenardhon to prevent any attempt of an enemy to cross the river at the Undeeps.).
(그 무렵 Sarn Gebir의 북쪽의 Anduin의 강줄기 위에 Narmacil I에 의해 세워졌던 성채들은 여전히 잘 정비되어 있었고, 적들이 Undeep들에서 도강하려는 어떤 시도도 막기 위해 Calenardhon에서 온 군사들로 충분히 배치되었다.).

Three times he had moved northwards, and at the end of the Second Age he dwelt in the western glens of the Emyn Duir, and his numerous people lived and roamed in the woods and vales westward as far as Anduin, north of the ancient Dwarf-Road(Men-i-Naugrim).
세 차례 그는 북쪽으로 이동하여, 제이 시대 말기에 그는 Emyn Duir 서쪽의 험한 골짜기지대에서 거주하였고, 그의 수많은 백성들은 고대 난장이로(Dwarf-Road) (Men-i-Naugrim)의 북쪽에서, 서쪽으로 Anduin까지 숲과 골짜기 지대에서 살며 돌아다녔다.

In another essay my father noted that whereas east and west the land of Lórien was bounded by Anduin and by the mountains and he says nothing about any extension of the realm of Lórien across the Anduin, see p.264, it had no clearly defined borders northward and southward.
또 다른 평론에서 내 아버지는, Lórien의 동쪽과 서쪽은 Anduin과 저 산맥에 의해 경계를 이루었는데 (그리고 당신은 Lórien이란 나라가 Anduin 건너로 조금이라도 확장한 것에 대해 아무것도 말하지 않으시는데, 여기를 보라) 반해, 북쪽과 남쪽으로는 명확하게 정의된 경계선이 없었다고 적으셨다.

In the same note it is stated that"Amon Dîn'the silent hill' was perhaps the oldest, with the original function of a fortified outpost of Minas Tirith, from which its beacon could be seen, to keep watch over the passage into North Ithilien from Dagorlad and any attempt by enemies to cross the Anduin at or near Cair Andros.
Amon Dîn “조용한 언덕”이 아마 가장 오래된 것이었을 것이니, 그곳은 원래 Dagorlad에서 북 Ithilien으로 들어오는 통로와, 적들이 Cair Andros에서 혹은 그 부근에서 Anduin을 건너려는 어떤 시도도 계속 감시하도록, 그 봉화대를 볼 수 있는 Minas Tirith의 요새화된 전초지로서의 기능을 지녔다.

They came(it was believed) from lands south of Mordor, but before they reached the coasts of Haradwaith they turned north into Ithilien, and eventually finding a way across the Anduin(probably near Cair Andros) settled in the vales of the White Mountains and the wooded lands at their northern feet.
그들은 Mordor의 남쪽 땅으로 왔지만, Haradwaith의 해안지대에 도달하기 전에 북쪽 Ithilien으로 돌아, 결국 Anduin을 건너는 길(아마도 Cair Andros 부근)을 찾고서 백색산맥의 골짜기 지대와 그 북쪽 기슭의 나무가 무성한 지대에 정착하였(던 것으로 믿어졌)다.

Of old the Galadhrim had claimed to govern the woods as far as the falls in the Silverlode where Frodo was bathed; southward it had extended far beyond the Silverlode into more open woodland of smaller trees that merged into Fangorn Forest, though the heart of the realm had always been in the angle between Silverlode and Anduin where Caras Galadhon stood.
옛적에 Galadhrim은 Frodo가 씻긴 곳인 Silverlode의 그 폭포까지의 숲을 자신들이 다스린다고 주장했었는데, 그곳은 남쪽으로는 Silverlode 너머 멀리, Fangorn 숲으로 서서히 변하는 좀더 작은 나무들로 된 보다 광활한 삼림지대로까지 걸쳐있었으니, 비록 그 나라의 심장부는 Caras Galadhon이 서있는 Silverlode와 Anduin 사이의 모퉁이에 있었지만 말이다.

In her wisdom Galadriel saw that Lórien would be a stronghold and point of power to prevent the Shadow from crossing the Anduin in the war that must inevitably come before it was again defeated(if that were possible); but that it needed a rule of greater strength and wisdom than the Silvan folk possessed.
그녀의 지혜로 Galadriel은 Lórien이, (만일 그게 가능하다면) 그 그림자가 다시 패배하기 전에는 필연적으로 닥칠게 틀림없는 전쟁에서 그것이 Anduin을 건너는 것을 막는 세력의 본거지이자 첨병이 될 것이라고, 하지만 그곳은 그 숲 요정 민족이 가진 것보다 더 위대한 힘과 지혜의 통치를 필요로 한다고 보았다.

They did not take root in that land; but Gil-galad gave some to his kinswoman Galadriel, and under her power they grew and flourished in the guarded land of Lothlórien beside the River Anduin, until the High Elves at last left Middle-earth; but they did not reach the height or girth of the great groves of Númenor.
그것들은 그 땅에서 뿌리를 내리지 않았으나, Gil-galad는 몇 개를 그의 여성 친척인 Galadriel에게 주었고, 그녀의 권능 하에서 그것들은 Anduin 강 옆의 Lothlórien의 보호받는 땅에서 자라 저 고위요정들(High Elves)이 마침내 중간대륙을 떠날 때까지 무성하였지만, 그것들은 Númenor의 저 위대한 숲의 그 높이나 둘레에는 이르지 못하였다.

The rain lasted for four days; so when they came to the entrance to the Vales, between Lórien and Amon Lanc, 12 Isildur turned away from the Anduin, swollen with swift water, and went up the steep slopes on its eastern side to gain the ancient paths of the Silvan Elves that ran near the eaves of the Forest.
그 비는 나흘동안 지속되었으니, 그들이 Lórien과 Amon Lanc12 사이에 있는 저 골짜기 지대의 입구에 오자, Isildur는 빠른 물살로 불은 Anduin으로부터 방향을 돌려, 그 숲의 처마 부근에 나 있는 숲 요정들(Silvan Elves)의 고대의 소로들에 이르기 위해 그 동쪽 면의 가파른 비탈을 올라갔다.

Berúthiel lived in the King's House in Osgiliath, hating the sounds and smells of the sea and the house that Tarannon built below Pelargir"upon arches whose feet stood deep in the wide waters of Ethir Anduin"; she hated all making, all colours and elaborate adornment, wearing only black and silver and living in bare chambers, and the gardens of the house in Osgiliath were filled with tormented sculptures beneath cypresses and yews.
Berúthiel은 Osgiliath에 있는 왕의 저택(King's House)에서 살며, 바다와 Tarannon이 Pelargir 아래에 ‘아치 기둥들을 Ethir Anduin의 폭이 넓은 강물 속에 깊이 세워 그 위에다' 지은 저택의 소리와 냄새들을 싫어하였는데, 그녀는 모든 만드는 것, 모든 색과 정성들인 장식품들을 싫어하고, 오직 검은색과 은색 옷만 입고 휑뎅그렁한 방들에서 살았으며, Osgiliath에 있는 저택의 정원들은 편백나무와 주목들 아래로 괴로운 조각품들로 채워졌다.

How to use "anduin" in an English sentence

Anduin catches his Griffin and goes to war.

The Alliance scenario starts with Anduin in Stormwind.

Genn Greymane: King Anduin is leading the assault!

Anduin Wrynn: The Alliance leaves no soldier behind!

Anduin Wrynn: We can't let the warchief escape.

Legolas' poem of the Anduin and the sea.

I'll get Anduin back to Lion's Landing Safely.

Anduin joins the player after accepting Sacred Waters.

Anduin Wrynn says: What happened to you, master?

Ask Anduin Lothar to add social media links.

How to use "안두인" in a Korean sentence

조금 더 디테일하게 말하자면 얼라이언스의 기사단장 안두인 린과 호드 부족장 듀로탄의 시점으로 이야길 풀어갑니다.

얼라이언스 군대를 이끌 적임자는 북부 인간 왕국의 정치적인 이해관계에서 자유로운 안두인 로서로 결정되었다.

왼쪽에는 안두인 강과 아르고나스 기둥이 있다.

이런 행동들이 안두인 배를 아프게 했죠.

마침 아이언포지에는 스톰윈드의 왕자 안두인 린이 와 있었다.

안두인 린과 실바나스 윈드러너가 각 진영의 선봉에 나서 새로운 전쟁의 시대를 이끈다.

레인은 왕이 되어있었고, 안두인 로서는 스톰윈드의 장군이 되어있었다.

그리고 뭣보다 스톰윈드에 있어 가장 강력한 전력은 바로 그들의 지휘관 안두인 로서였다.

그들은 아라소르 혈통의 후손인 안두인 로서와 스톰윈드의 왕자 레인 린이었다.

왼쪽으로 안두인 강과 아르고나스 왕들의 기둥이 보인다.