What is the translation of " COMMAND OF GOD " in Korean?

• 하나님의 명령
• 하느님의 계명
• the command of god

Examples of using Command of god in English and their translations into Korean

Singing is a command of God.
노래를 부르는 것은 하나님의 명령입니다.

Command of God not to eat or drink in that place.
하나님의 나라는 먹는 것과 마시는 것에 있는 것이 아니요.

They followed the command of God.
그러나 그들은 하나님의 지시를 따랐습니다.

Abandoning the command of God, you hold on to human tradition.”.
너희는 하느님의 계명은 버리고 사람의 전통을 고집하고 있다.".

It was an urgent decree and command of God.
아니 그것은 여호와 하나님의 명령이었다.

Let us put this command of God into action right away.
하나님께서 분부하신 이 말씀을 우리도 곧바로 실천으로 옮겨봅시다.

What is the most important command of God?"?
하나님의 가장 엄중한 명령이 뭔가?

Abandoning the command of God, you hold on to human tradition.”.
너희는 하느님의 계명을 버리고 사람의 전통을 지키는 것이다.”.

This is the will and command of God!
이것이 성도를 향한 하나님의 바램이며 성도의 자세이다!

Abandoning the command of God, you hold on to human tradition.”.
너희는 하나님의 계명을 버리고, 사람의 전통을 지키고 있다.".

Lamentations 3:38 Good and bad each happen at the command of God Most High.
애3:38 선한 일이든 악한 일이든, 지극히 높으신 주님의 명령에 따라 일어난다.

This is the command of God, and this is the way of peace.
이것이 바로 하나님의 가르침이고, 이것이 바로 하나님의 길이다.

By the power and command of God.
하나님의 능력과 하나님의 권위.

The hardened sinners among them, who refused to repent of their naked idol worship, were slain justly by the command of God.
그들 중에 강팍해진 죄인들은 그들의 벗고 우상을 숭배한 것을 회개하는 것을 거절한 사람들은 하나님의 명령에 의하여 심판으로 살육하였습니다.

And why do you break the command of God for the sake of your tradition?
너희는 왜 너희의 전통을 핑계삼아 하느님의 계명을 어기고 있느냐?

No blame shall be attached to the Prophet for doing what is sanctioned for him by God. This was God's way with those who went before him-- and the command of God is a decree determined.
하나님이 선지자에게 명령한것을 이행하는 것은 죄악이 아니 거늘 그것은 이전에 지나갔던 하 나님의 순나라 하나님의 명령은 절대적 법령이라.

I believe this is the command of God calling those of us living in Wuhan.
그러면서 “이것이 우한에 살고 있는 우리들을 향한 하나님의 명령이라고 믿는다.

The Prophet cannot be blamed for carrying out the commands of God. It was the tradition of God with those who lived before. The command of God has already been decreed and ordained.
하나님이 선지자에게 명령한것을 이행하는 것은 죄악이 아니 거늘 그것은 이전에 지나갔던 하 나님의 순나라 하나님의 명령은 절대적 법령이라.

Let's see through the Bible what command of God we should put into practice today.
그러면 오늘날 우리가 실천해야 할 하나님의 말씀은 무엇인지 성경을 통하여 확인해보겠습니다.

This is the command of God which He has revealed to you. God will expiate the evil deeds of those who fear Him and will increase their rewards.
그것이 하나님께서 너희에게 계시한 명령이라 하나님을 두려워 하는 자 하나님은 그의 잘못을 거 두어 주시고 그에게 큰 보상을 주 시니라.

Jesus replied,“And why do you break the command of God for the sake of your tradition?
그러면 너희는 어찌하여 너희의 전통 때문에 하나님의 계명을 어기느냐?

Then Moses, by the command of God, slew all of those who had danced with no clothes on, except the ones who saw their sin and stood with him in repentance and shame.
그리고 모세는, 하나님의 명령에 의해, 옷을 입지 않고 춤을 춘 사람들을 살육하고, 그들의 죄를 보고 그와 함께 서서 회개하고 수치스럽게 여기고 있는 사람들을 제외하고 살육하였습니다.

Jesus replied,"And why do you break the command of God for the sake of your tradition?
예수께서 이렇게 대답하셨다. "너희는 왜 너희의 전통을 핑계삼아 하느님의 계명을 어기고 있느냐?

We sent down messengers before you and gave them wives and children. Yet it was not possible for a messenger to bring a sign, save by the command of God. Every age has had its revelation.
그대 이전에도 하나님은 선 지자들을 보내었고 그들에게 배우 자를 주어 자손을 갖게 했노라 예증과 기적은 선지자의 능력이 아니며 하나님의 허락과 명령이었으 며 각 시대마다 율법이 있었느니라.

And others who are awaiting the command of God, He will either punish them or He will forgive them; and God is Knowing, Wise.”.
거기에는 아직 하나님의 명령을 기다리는 자들이 있으니 그 들 위에 벌이 아니면 관용이라 실 로 하나님은 아심과 지혜로 충만 하심이라.

But when Sunday observance shall be enforced by law, and the world shall be enlightened concerning the obligation of the true Sabbath, then whoever shall transgress the command of God, to obey a precept which has no higher authority than that of Rome, will thereby honor popery above God..
그러나 법률로써 일요일 준수를 강요하고 진정한 안식일 준수에 관한 사실이 온 세계에 밝혀질 때에는 하나님의 명령을 어기고 로마교의 명령과 다름이 없는 명령에 순종하는 자들은 이로써 하나님보다 법왕을 높이게 될 것이다.

Crop circles were by them simply considered as the command of God, instructing them to execute some similar stupidity, as for instance the construction of megalithic structure is.
미스테리 서클은 그들이 단순히 megalithic 구조의 건설은 예를 들면, 어떤 유사한 어리석음을 실행하도록 지시, 하나님의 명령으로 간주함으로써 있었다.

In Matthew 15:3-9, Jesus reminded the Pharisees of the command of God to honor their father and mother.
마태복음 15장 3-9절을 보면, 예수님은 바리새인들에게 아버지와 어머니를 공경하라는 하나님의 명령을 상기시키셨습니다.

Jesus replied,“And why do you break the command of God for the sake of your tradition? 4 For God said,‘Honor your father and mother'[a] and‘Anyone who curses their father or mother is to be put to death.'[b].
너희는 왜 너희의 전통을 핑계삼아 하느님의 계명을 어기고 있느냐? 4 하느님께서는 ㄱ 부모를 공경하라고 하셨고 또 ㄴ 아버지나 어머니를 욕하는 자는 반드시 사형을 받아야 한다고 하셨다.

Jesus replied,“And why do you break the command of God for the sake of your?
대답하여 이르시되 너희는 어찌하여 너희의 전통 으로 하나님의 계명을 범하느냐 3 Jesus replied, "And why do you break the command of God for the sake of your tradition?

How to use "command of god" in an English sentence

What is that Word and command of God concerning Baptism?

Work is a command of God and has intrinsic worth.

This is the command of God through Peter to us.

No command of God to them do the wicked obey.

Have you obeyed the command of God . . .

It was by the express command of God that St.

Second, every command of God is intended to preserve life.

Yet, this predicates each and every command of God given.

Can one overlook a command of God and be saved?

Is Peter resisting the direct command of God three times?

How to use "하나님의 명령, 하느님의 계명" in a Korean sentence

유다의 사면에 있는 자들이 그들의 대적이 된 것은 하나님의 명령 곧 작정대로 된 것이었다.

수많은 하느님의 계명 가운데 무엇이 핵심인지 궁금했던 것입니다.

나일 계곡의 이 초창기 선생들은 양심이 하나님의 명령 즉 신격으로부터의 소리라고 선포한 최초의 사람이었다.

예수님께서는 하나님의 명령 중에는 가장 큰 명령 두 개가 있다고 말씀하셨습니다.

이스라엘 백성이 지키야 하는 모든 절기는 하나님의 명령 이며 하나님께서 정하신 것입니다.

이 새로운 사물의 출현은 모두 하나님의 명령 한 마디에 “그대로 되었다”.

하느님의 계명 전체와 우리 각자를 위해 하느님께서 뜻하시는 모든 것은 자유를 제약하는 법이 아닙니다.

하나님의 명령 따라 살 때 우리가 행복합니다.

이 하나님의 명령 앞에서 여호수아와 이스라엘 모든 사람들은 순종을 합니다.

앞으로도 내가 천국에 도착하는 그날까지 영영 기다릴 것은 오직 하나님의 명령 ‘너는 이제, 가라!