Examples of using Deepened in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Deepened voices.
The kiss deepened.
키스도 깊어진다.Deepened Thursday.
J's worry deepened.
이에 J씨의 고민은 깊어졌다.Deepened connections.
더 깊은 연결의식.Into the deepened night.
Each year our love deepened.
하루하루 우리의 사랑은 깊어갔다.This only deepened her anger.
이는 오직 그녀의 화를 돋울 뿐이었다.The man's smile deepened.
남자의 웃음이 깊어졌다.As trust deepened, Mrs. Shin decided to take their friendship to the next level.
신뢰가 깊어지자 신씨 부인은 그들의 우정을 그 다음 단계로 이끌기로 결심했습니다.The energies deepened.
에너지가 더 깊어졌어요.But the depression deepened, confidence evaporated and many lost their life savings.
하지만 공황은 깊어졌고, 신뢰도 사라졌으며, 많은 사람들이 평생 모아둔 저축을 잃었다.The funny look deepened.
보는 재미가 깊어진다.As the recession deepened, many Americans began to lose hope in their leaders and their country's future.
경기 침체가 심화하면서 많은 미국인들은 지도자와 국가의 미래에 대하여 절망하기 시작했다.Contemporaneously, the European integration process also deepened.
동시에 유럽통합 과정도 또한 심화되었다.The mystery deepened in 1982.
그 수수께끼는 1982년에 더 깊어졌다.Narrator: With wolves confirmed as the killers,The mystery deepened.
내레이터: 확인 늑대와 함께 살인자로서,신비가 깊어졌습니다.Your skills are developed and deepened during the study process.
귀하의 기술은 연구 과정에서 개발되고 심화됩니다.He represents small bosses who became infuriated because the crisis deepened.
The split between Jackson and Calhoun deepened over another issue.
잭슨과 칼훈과의 갈등은 다른 문제로 더욱 심화되었습니다.In this area, much has already been done, butthis should be confirmed and deepened.
이 부분에서 이미 많은 것이 이루어졌지만,이를 확인하고 더욱 심화하여야 한다.But if it needs to be deepened, it should add the power.
그러나 심화 될 필요가 있다면 그것은 힘을 더해야합니다. 그것이 자르면 나무가… VIEW.As I progressed academically and personally, my understanding of the Holocaust deepened.
내가 학문적, 개인적으로 성장해 가면서 홀로코스트에 대한 나의 이해는 깊어졌다.When Anthony came to his senses from the shock,the twilight deepened, and the ship was lighted grand illumination.
앤서니는 충격에서 자신의 감각에 왔을 때,황혼이 깊어, 그리고 배는 그랜드 조명을 조명했다.Each time we claim for ourselves the truth of our belovedness, our lives are widened and deepened.
우리가 사랑받는 존재라는 진실을 확신할 때마다 우리의 삶은 넓어지고 깊어진다.In such circumstances, Japan's sense of isolation deepened and it attempted to overcome its diplomatic and economic deadlock through the use of force.
그런 가운데 일본은 고립감이 깊어지고 외교적 경제적 막다른 골목을 힘의 행사에 의해 해결하려고 시도했다.Everything you learn in school, by analysis orby study, will be exponentially deepened because you meditate.
당신이 명상 때문에 분석이나 연구에 의해,학교에서 배운 모든 기하 급수적으로 심화 될 것이다.In such circumstances, Japan's sense of isolation deepened and it attempted to overcome its diplomatic and economic deadlock through the use of force.
그러한 가운데 일본은 고립감이 심화되고 외교적, 경제적으로 침체되자 힘의 행사를 통해서 해결하고자 시도를 했습니다.But there is a new style of working-class organizing in the works- andit must be extended, developed and deepened.
그러나 새로운 스타일의 노동계급 조직화가 작동하고 있고,그것은 확장되고 발전되고 심화돼야 한다.As my meditations deepened over the years, memories of scenes and conversations from long ago emerged with such clarity that I could no longer ignore them.
수년에 걸쳐 명상이 깊어지면서 오래 전부터의 장면과 대화에 대한 기억은 내가 더 이상 무시할 수없는 선명도로 나타났습니다.
