Examples of using Endured in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
You have endured!
그간 고생하셧습니다!I endured patiently.".
나도 참을만큼 참았어요. ".Yours, you endured me.
당신의 것, 당신은 나를 인내하셨습니다.He endured rejection and ridicule.
그분은 거절 당하셨고 비웃음거리가 되셨다.Americans Have Endured Enough.
국민들은 이미 충분히 참았습니다.
We endured floods and fires and storms.
우리는 홍수와 화재와 폭풍을 견뎌냈습니다.But their relationship endured.
하지만 그들의 관계는 여전했다.Jesus endured to the end.
예수님은 끝까지 참았습니다.But his passion for art endured.
하지만 예술에 대한 열정은 여전했다.But he endured to the end.
그럼에도 불구하고 그는 끝까지 참았다.Slavery, desolation, and death can be endured.
For two days he endured this torture.
사흘 전부터, 그는 이 고문을 견디고 있었다.What can't be cured must be endured;'.
주어진 환경에서 최선을 다하자. (What can't be cured must endured.).She admirably endured all the tortures and pains.
그녀는 경이롭게 모든 고문과 고통을 견뎌냈다.I am never afraid of exaggerating what our Lord endured.
저는 우리 주님이 견뎌내신 것을 과장하는 것에 대해 절대 두렵지 않습니다.But he endured the pain silently and firmly.
그러나 그는 계속 묵묵히, 굳건한 의지로 고통을 참았다.Life is to be enjoyed not just endured.".
삶은 견디는 것이 아닌 즐기는 것(Life is to be enjoyed not just endured).".Europe just endured one decade of economic stagnation.
유럽은 단지 10년간의 경제 침체를 견뎌냈을 뿐이다.In his years of deployments, Sergeant Bales endured several serious wounds.
배치 년 동안, 상사 Bales 몇 가지 심각한 상처를 참아.Wha- what you endured. Particularly people who have survived.
특히 당신처럼 견디며 살아남은 사람들을요.A domain name might seem like an odd gift, but just ask anyone who endured the holiday bustle.
Or at least endured, up until now. But in the last twen-.
적어도 지금까지 견뎌냈습니다. 그러나 지난 20 년 동안.It pays to be nice to people because we don't know the pain they have endured,” he said.
그저 친절을 베풀면 그만한 보답이 있습니다 왜냐하면 우리는 그들이 견뎌온 고통을 알지 못하기 때문입니다, ”라고 그는 지적했다.Kim endured a 14-hour flight to be at this year's conference.
김민희는 올해 회의에 참석하기 위해 14시간 비행을 견뎌냈다.Third, thinking of Jesus who endured suffering more than I am and persevering.
셋째, 나보다 더 큰 고통을 참으신 예수님을 생각하며 인내하는 것입니다.Smith endured a lengthy court battle in an attempt to lay claim to half of her late husband's fortune.
In her short span of life, Frida endured what most people cannot even imagine.
Frida는 짧은 기간 동안 대부분의 사람들이 상상조차 할 수없는 것을 견뎌냈습니다.Jesus endured the terrifying wrath of God for sinners on the cross.
예수님은 십자가에서 죄인에 대한 하나님의 무서운 진노를 참아.She isn't able to do anything to improve her situation, keep herself safe, or address the trauma she endured.
그녀는 자신의 상황을 개선하고, 자신을 안전하게 지키며, 그녀가 견뎌낸 외상을 해결하기 위해 어떤 것도 할 수 없습니다.One game which has endured the test of time in Japan is Pachinko.
일본에서 시간 테스트를 견뎌낸 한 가지 게임은 Pachinko입니다.
