FICKLE in Korean Translation

Fickle is Lady Luck.

반짝이는 넌 lady luck.

Breakfast is a fickle time.

아침 식사는 시간 낭비.

She's fickle. I don't know.

그녀는 변덕스럽다. 몰라.

Nobody likes a fickle God.

변덕스러운 하나님 좋아할 사람이 어딨어.

Fickle, every day a new face.

Everyday new face - 매일 새로운 얼굴.

As that of his fickle friend.

다름 아닌 자기의 다정한 친구의.

Of course, we are fickle stupid beings with poor memories and a great gift for self-destruction.

물론, 우리는 망각의 동물이자 자멸에 뛰어난 어리석고 변덕적인 존재들이지.

For some people, love is fickle.

어떤 이들에게 사랑은 속박이다.

I was as fickle as the English weather.

제주 날씨는 영국 날씨만큼 변덕스러웠다.

For some people, love is fickle.

어떤 이들에게 사랑은 속박입니다.

But innovation can be fickle, and in recent years, the desktop computer seems to be losing some of its steam.

그러나 혁신은 변덕 스러울 수 있으며, 최근 몇 년 동안 데스크탑 컴퓨터는 스팀을 잃어 가고있는 것 같습니다.

What you want to do the most fickle among the?

정관용> 그 사이에 제일 하시고 싶은 일이 뭡니까?

However, their fickle nature makes this problem an ever present threat that can be triggered with very little warning.

그러나, 그들의 변덕스러운 성격은이 문제를 아주 작은 경고로 촉발 될 수있는 현재의 위협으로 만든다.

Long enough to know that fate is one fickle bitch.

그 운명을 알기에 충분히 길다. 변덕스러운 암캐 야.

All of these aphorisms tend to paint women as difficult, fickle, lacking in self-awareness and, ultimately, something to yield to.

이러한 모든 격언은 여성을 어렵고 변덕스럽고 자아 인식이 부족하고 궁극적으로 무언가를 양보하는 경향이 있습니다.

Ganesha, the boundless light of Visnu, and the myth of fickle Siva.

가네샤, 비휴누의 끝이 없는 빛, 변덕스러운 시바의 신화.

Relaxed, and far removed from fickle friction of the knees.

편안하고 편안하며 무릎의 변덕스러운 마찰로부터 멀리 떨어져 있습니다.

Games are expensive, and the personal computer can be a fickle thing.

게임은 비싸고, 개인용 컴퓨터는 변덕 스러운 것일 수 있다.

By making sure that he understands your fickle humor has nothing to do with him, you can nip any potential relationship tension in the bud.

당신의 변덕스러운 유머가 그와 아무런 관련이 없다는 것을 그가 이해했다는 것을 확인함으로써, 당신은 새싹의 잠재적 인 관계 긴장을 잠식시킬 수 있습니다.

Prior to that, he had shown flashes of a fickle kind of courage.

그 이전까지는 그는 변덕스러운 종류의 용기를 보여 주었을 뿐이다.

Getting a new audience is great for social media visibility, which is great for overall buzz, but they're fickle.

새로운 팬을 확보하는거 좋죠 소셜 미디어에도 효과적이구요 여기저기서 제 발로 홍보해줄테니까요 하지만 이런 팬들은 변덕스러워요.

Those that truly love you will stay put, while more fickle friendships start to unravel.

당신을 진심으로 사랑하는 사람은 당신 곁에 남겠지만 변덕스러운 우정은 증발하기 시작할 것이다.

Obradovich says that faced with ever more fickle electorates, politicians in future will be tempted to focus on short-term policies instead of adopting longer-term strategies.

Obradovich는 더 많은 변덕스러운 유권자들에 직면하게되면 장래의 정치인들은 장기적인 전략을 채택하는 대신 단기 정책에 집중하는 유혹을받을 것이라고 말한다.

A person changing their mind can make others perceive them as insecure, fickle, and unpredictable.

마음을 자주 바꾸는 사람은 다른 사람들이 그들을 불안하고, 변덕스럽고, 예측할 수 없는 사람으로 인식하게끔 할 수 있기 때문이다.

Are humans really this fickle, or is it because each of them has had personal experiences or discoveries that have made them see that something very real and valid is going on?

인간은 진짜로 이 변덕스러워, 그들 각자에는 그(것)들에 진짜 및 유효한 무언가는 아주 계속되고 있다는 것을 본 발견 또는 개인적인 경험 이 있었기 때문에 인가?

Our attitude towards life changes when we become aware that personal satisfaction is not as fickle as we thought it to be.

삶을 향한 우리의 태도는, 개인적인 만족이 우리가 믿어왔던 것처럼 변덕스럽지 않다는 것을 알게 되는 순간 바뀐다.

There are two key components involved in managing these fickle quantum states effectively: the types of particles a quantum computer uses, and how it manipulates those particles.

변덕스러운 양자 상태를 효과적으로 관리하는데는 두 가지 핵심 요소가 있습니다. 하나는 양자 컴퓨터가 사용하는 입자의 유형이고, 다른 하나는 그 입자를 조정하는 방식입니다.

Our attitude towards life changes when we become aware that personal satisfaction is not as fickle as they have made us believe.

삶을 향한 우리의 태도는, 개인적인 만족이 우리가 믿어왔던 것처럼 변덕스럽지 않다는 것을 알게 되는 순간 바뀐다.

I think there are only two exceptions that I'm aware of-- two-year-olds, they are not rational, they have very fickle preferences, they switch what they think all the time, and schizophrenics are probably not rational, but pretty much everybody else is rational.

제가 생각하기에 두가지 예외가 있습니다. 두 살 배기, 그들은 비합리적이며, 매우 변덕스런 선호도를 가졌고, 자신들의 생각을 매번 바꿉니다. 그리고 정신분열증 환자도 비합리적일 것입니다. 그러나 그 밖에 거의 모든 이들이 합리적입니다.

The end of Authorship might leave us thinking that the remnants of Authorship code strewn across the Web are just a reminder of Google's fickle behavior, but there is some really important direction left in the overall trend of the project.

Authorship이 끝나면 웹에 흩어져있는 Authorship 코드의 잔재가 Google의 변덕스러운 행동을 일깨워 줄 뿐이라고 생각할 수도 있지만 프로젝트의 전반적인 추세에 중요한 방향이 있습니다.