What is the translation of " FICKLE " in Serbian?

• promenljiv
• несталан
• prevrtljiva
• zajebana
• hirovita
• nestalni
• nestalan
• променљив
• nestalna
• prevrtljiv
• prevrtljivi

Examples of using Fickle in English and their translations into Serbian

Life is fickle.
Život je promenljiv.

Be fickle, fortune;
Бити променљив, богатство;

Users are fickle.
Korisnici su nestalni.

They're fickle and unprincipled!
Oni su nestalni i nemoralni!

Internet's too fickle.
Internet je previše promenljiv.

She's fickle, Sissy.
Prevrtljiva je, Sissy.

Turned out he was fickle.
Ispostavilo se da je bio nestalan.

Flame is a fickle mistress.
Plamen je hirovita ljubavnica.

Your admirers are very fickle.
Vaš obožavalac je vrlo nestalan.

Lupus is a fickle thing.
Libido je zajebana stvar.

How fickle a woman can be!
Kako prevrtljiva žena može da bude!

The heart is a fickle thing.
Srce je prevrtljiva stvar.

How fickle is the applause of the crowd, Falco.
Kako je prevrtljiv aplauz gomile, Falco.

Remembrance is a fickle thing.
Sećanje je zajebana stvar.

Be fickle now and send him back to me.
Budite promenljiv sada i poslati ga natrag na mene.

Daniel is a fickle boy, Emily.
Daniel je nestalan momak, Emili.

Turns out that Rod is fickle.
Ispostavilo se da je Rod promenljiv.

Youth is like a fickle girlfriend.
Mladost je kao hirovita devojka.

Who knew Barb could be so… so fickle.
Ko bi rekao da Barb može da bude tako… nestalna.

I'm just not fickle like you two.
Samo nisam prevrtljiv kao vas dvije.

His Eminence can be fickle.
Njegova eminencija ume da bude hirovita.

The people are fickle. Oh, they are that.
Ljudi su nestalni.- Oh, tako je.

Oh, I don't know what you're talking about, fickle mistress.
О, не знам шта сте говориш, несталан љубавницом.

Your brain is very fickle when it comes to sleep.
Mozak je vrlo promenljiv kada je u pitanju spavanje.

Fickle bird of inspiration, to what far shore have you flown?
Prevrtljiva ptico inspiracije, na koju daleku obalu si otišla?

Intentions can be a fickle business.
Намера Може бити несталан посао.

The mob is fickle, brother He will be forgotten in a month.
Rulja je prevrtljiva, brate. Zaboravice ga za mesec dana.

Self-confidence is a fickle thing.
Ali samopouzdanje je zajebana stvar.

It's a fickle world, my friend, and you've just been fickled.
Nestalan je to svet, prijatelju a i ti si upravo nestao iz njega.

But you know Hollywood, it's a fickle business.
No nestalan je to posao.