What is the translation of " IMPORTANT STATEMENT " in Korean?

• 중요한 언급 을
• 중요한 성명
• 중요한 진술

Examples of using Important statement in English and their translations into Korean

It is a very important statement.
이건 매우 중요한 발표입니다.

With all that's going on in the world, this cover makes such an important statement.
지금 세상에서 일어나는 모든 일과 함께 이 커버는 아주 중요한 선언을 하고 있어요.

God makes two important statements in this verse.
예수님은 이 구절에서 두 가지 중요한 말씀을 하신다.

Jojo Zaho. This, I thought, was a really important statement.
정말 중요한 진술이었습니다. 이건, 제가 생각했죠.

But he was also making an important statement about himself and his people.
하지만 하나님께서는 자신과 자신의 백성에 대한 중요한 선언도 하셨습니다.

The Confederation of Planets in the Service of the Infinite Creator has only one important statement.
무한한 창조주를 모시는 행성 연합은 오직 하나의 중요한 성명만이 있다.

That's really an important statement.
그것은 정말로 중요한 성명서입니다.

Everything in nature is used up in a closed continuous cycle with waste being the end of the beginning, and that's been something that's been nurturing me for some time, and it's an important statement to understand.
자연의 모든 것들은 시작의 끝에 존재하는 쓰레기를 가지고 닫힌 순환 사이클 내에서 소모됩니다. 그것이 한동안 저를 키워준 것입니다. 우리가 이해해야 하는 중요한 표현입니다.

There we have an important statement.
거기에서 우리들은 중요한 진술을 갖습니다.

This is a very important statement because I have long maintained that the South Korean Navy was only building this Navy base because the U.S. Navy wanted to use it as a homeport for Aegis destroyers that would allow them to be even closer to mainland China.
이는 매우 중요한 진술인데 왜냐하면 저는 남한 해군이 단지, 미 해군이 그들을 중국 본토에 더욱 가깝게 할 이지스 구축함을 정박할 모항으로 사용하려 원하기 때문에, 남한 해군이 해군 기지를 지으려 한다는 주장을 오랫동안 고수해왔기 때문입니다.

Jesus makes a very important statement.
하지만 예수는 매우 중요한 이야기를 합니다.

This simple but important statement has earned us legions of fans around the world.
이 간단하면서도 중요한 성명서는 우리에게 전 세계 팬들의 군대를 남겼습니다.

Jesus makes a very important statement.
그러나 예수님은 아주 중요한 말씀을 하십니다.

The Norwegian doomsday vault makes an important statement about the irreplaceable value of the genetic diversity of our planet, and it may prove to be an important failsafe in the event of disaster.
노르웨이 최후 심판원장은 우리 행성의 유전 적 다양성의 대체 할 수없는 가치에 대해 중요한 진술을하고 있으며, 재해 발생시 중요한 안전 장치가 될 수 있습니다.

Paul here makes a very important statement.
바울은 여기서 매우 중요한 언급을 하고 있다.

Stood on the soil of North Korea, an important statement for all, and a great honor!” he tweeted as he departed South Korea.
Stood on the soil of North Korea, an important statement for all, and a great honor! 김정은 위원장과의 멋진 만남 뒤 한국을 떠난다.

Andrei Belousov, deputy director of the Russian Foreign Ministry's Department of Nonproliferation and Arms Control, has recently made an important statement which I shall quote in full.
러시아 외무부 비확산 및 무기통제과 (Foreign Ministry's Department of Nonproliferation and Arms Control) 안드레이 벨로소프(Andrey Belousov) 과장은 최근에 매우 중요한 발언을 하였다.

(A fuller explanation of this surprising and important statement is on page 51 of Principia Amoris, a book I highly recommend.).
(이 놀랍고도 중요한 진술서는 Principia Amoris의 51 페이지에 있으며, 나는 이것을 매우 추천한다.).

Jesus is making a very important statement.
그러나 예수님은 아주 중요한 말씀을 하십니다.

Stood on the soil of North Korea, an important statement for all and a great honor.
북한 땅 위에 섰고, 이는 모두를 위한 중요한 성명, 대단한 영광이라고 썼다.

Here Paul makes a very important statement.
그런데 바울은 여기서 매우 중요한 언급을 하고 있다.

Stood on the soil of North Korea, an important statement for all and a great honor.
북한 땅을 밟아보았고, 모두를 위한 중요한 성명이었으며 큰 영광이었다고 전했습니다.

Stacco Troncoso and his colleagues at Guerrilla Translation, in Madrid, have completed an English translation of an important statement from Spain,“The Charter for Democracy,” which should be of great interest to small-d democrats throughout the world.
마드리드에 자리한 에서 활동하는 스타꼬 트론꼬소(Stacco Troncoso)와 그의 동료들은 스페인에서 나온 중요한 성명서인 ｢민주주의 헌장｣(“Carta por la Democracia”)을 영어로 옮겼는데, 이 성명서는 세계 전역에 있는, 소문자 ‘d'의 민주주의자들(democrats)에게 큰 관심을 끌 것으로 본다.

Stacco Troncoso and his colleagues at Guerrilla Translation, in Madrid, have completed an English translation of an important statement from Spain,“The Charter for Democracy,” which should be of great interest to small-d democrats throughout the world.
마드리드에 자리한 <게릴라 번역>에서 활동하는 스타꼬 트론꼬소(Stacco Troncoso)와 그의 동료들은 스페인에서 나온 중요한 성명서인 ｢민주주의 헌장｣(“Carta por la Democracia”)을 영어로 옮겼는데, 이 성명서는 세계 전역에 있는, 소문자 ‘d'의 민주주의자들(democrats)에게 큰 관심을 끌 것으로 본다.