Examples of using Objective truth in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Objective Truth is denied.
보편적 진리는 부정되었다.Is there any objective truth in the world?
이 세상에 객관적 진실이 없다?At one point he questioned objective truth.
이미 그는 객관적 진실을 의문시했다.The objective truth is that SEO is not boring.
목적 진실은 그 SEO - 그것은 지루하지 않습니다.Is man capable of recognizing objective truth?
인간은 객관적 사실을 인식할 수 있는가?We believe in the objective truth of revealed religion.
우리는 계시된 종교의 객관적인 진리를 믿습니다.Second, we need to recover our commitment to objective truth.
둘째, 객관적인 진리에 대한 헌신을 회복해야합니다.The concept of objective truth is being threatened everywhere.
객관적 진리의 개념이 도처에서 위협받고 있습니다.My truth, your truth, and objective truth.
나의 진리, 너의 진리, 그리고 진정한 진리.The concept of“objective truth” is what makes claims about social justice possible.
객관적인 진리"의 개념은 사회 정의에 대한 주장을 가능하게 만드는 것입니다.Under Communalism, we can add that science seeks objective truth.
반증주의에서 과학의 목적은 객관적인 진리를 추구하는 것이다.The very concept of objective truth is fading out of the world.
객관적인 진실의 개념은 이 세계에서 사라지고 있다.Rather, we should find the assurance of our salvation in the objective truth of God's Word.
오히려 우리는 하나님 말씀의 객관적인 진리 안에서 우리의 구원의 확신을 찾아야 합니다.Indifference to objective truth is encouraged by the sealing-off of one part of the world from another, which makes it harder to discover what is actually happening.
객관적 진실에 대한 무관심은 세계의 어느 한 지역을 세계의 또 다른 지역으로부터 차단시키는 것에 의해 조장되며, 실제로 어떤 일이 벌어지고 있는지 알 수 없게 한다.”.It is the imprint of God's objective truth on our inner life.
그것은 하나님의 객관적 진리를 우리의 내면에 새기는 것이다.He does not tolerate the fact that someone else‘wants' or demands something from him in the name of an objective truth.
그는 다른 누가 객관적인 진리의 이름으로 자신에게서 무엇인가를 “원하거나” 요구한다는 사실을 결코 용인하지 않습니다.He said that relativism means that there is no objective truth- just our own subjective opinions.
이런 부정적인 생각들이 말 그대로 어떤 객관적인 진리가 아니라 우리의 주관적인 생각일 뿐이라는 점이다.Philosophers in the 20th century, known as part of a“post-modernist” movement in Western thought, eschewed the idea that objective truth is attainable.
Th 세기의 철학자들은 "포스트 모더니스트"서구 사상에서의 움직임은 객관적인 진리가 성취 될 수 있다는 생각을 피했다.Rather, it means essentially in conformity with the objective truth of the man and woman who give themselves.
오히려 그 말은 자기를 내어주는 남자와 여자의 객관적인 진리와 본질적으로 일치하는 것입니다.Its Nietzschean title refers to the extreme relativism that is sweeping through public life in America and threatening the existence of objective truth.
그것의 Nietzschean 제목은 미국에있는 공공 생활을 휩쓸고 객관적인 진실의 실존을 위협하고있는 극단적 인 상대주의를 나타난다.As Orwell knew only too well, if the concept of objective truth is moved into the dustbin of history there can be no lies.
오웰이 너무 잘 알고있는 것처럼 객관적인 진리의 개념이 역사의 쓰레기통으로 옮겨 진다면 거짓말은 없을 수 있습니다.Yet we can usually tell when someoneis expressing an opinion, and we recognize that advertising is generally a mercenary kind of opinion, not a claim of objective truth.
하지만 우리는 보통 누군가가 의견을 표현하고 있다는 사실을 알아챌 수 있으며,광고가 일반적으로 수익을 내기 위한 차원의 의견이지, 객관적인 진리를 주장하는 것은 아님을 알고 있다.When the Bible speaks of the cross,it speaks of an objective truth- a truth that must be dealt with by every one of you.
성경이 십자가를 말하고 있을 때에,그것은 한 목적적인 진리를 말하고 있는 것입니다 - 한 진리는 여러분중의 모든 한 사람에 의하여 반듯이 행해져야 합니다.Indifference to objective truth is encouraged by the sealing-off of one part of the world from another, which makes it harder to discover what is actually happening.
객관적 사실에 대한 무관심은 세상의 일부가 다른 일부로부터 완전히 차단되는 바람에 더욱 부추겨지며, 그 때문에 실제로 무슨 일이 벌어지고 있는지 알기가 점점 더 어려워진다.The only way we can avoid being misled by our own wants is to want truth- cold,hard, objective truth- above all other things.
우리 자신의 필요에 의해 오도되는 것을 피할 수있는 유일한 방법은 다른 모든 것보다 진실 -차갑고 단단하며 객관적인 진리를 원하는 것입니다.When the culture itself is corrupt and objective truth and universally valid principles are no longer upheld, laws can only be seen as arbitrary impositions or obstacles to be avoided”(123).
문화 자체가 부패하고 객관적 진리와 보편타당한 원칙들이 더 이상 성립되지 않을 때, 법은 자의적으로 부과되는 것이나 피해야 할 장애물로만 여겨질 수 있습니다”(123항).Although there are still major obstacles to overcome before blockchains can fulfill the promise of a more robust system for recording and storing objective truth, these concepts are already being tested in the field.
블록체인이 객관적인 진리를 기록하고 저장하기 위한 강력한 시스템의 약속을 이행하기 전에 극복해야할 주요 장애물이 있지만, 이 개념은 벌써 현장에서 테스트 되고 있다.Even in a case in which there is an objective truth that is already known, such as a mathematical proof, Wikipedia distracts the potential for learning how to bring it into the conversation in new ways.
수학적 증명과 같이 이미 알려진 객관적 진실의 경우에도 위키피디아는 그것을 새로운 방식으로 대화 속에 끌어오는 법을 배울 수 있는 잠재성을 저해한다.I am very open to hearing others perspectives,yet due to my allegiance to Gods Kingdom I no longer accept the proposition that objective truth does not exist and that your path gets you to the same place as my path.
나는 다른 사람의 관점을듣는 것에 매우 열려있지만, 내가 하나님의 나라에 충성하는 사람이기 때문에 객관적인 진리가 존재하지 않는다는 제안을 받아들이지 않으며, “네가 가는 길이 내가 가는 길과 같은 곳으로 이어져 있다. ”는 말을 받아들이지 않는다.Dialogue does not mean denying objective truth, but rather respecting the dignity of the other person“in a way that everyone can see in the other not an enemy, not a rival, but a brother or sister to be welcomed and embraced.”.
대화는 객관적인 진실을 거부하는 것이 아니라, 오히려 ‘타인을 적이나 경쟁상대가 아닌 형제 자매로서 환영하고 포용하는' 다른 사람의 존엄성을 존중하는 것이다.
