Examples of using Pius in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The palazzo is most famous from being the place where Pope Pius II died in 1464.
It was in 1951 that Pope Pius the 12th proclaimed that Mary's body not decay, but was taken up to heaven.
년 교황 비오 12세는 마리아의 몸이 썩지 않고 하늘로 올리어졌다고 발표하였다.He visited Venice before returning to Rome in August 1464 after the death of the Pope Pius II.
그는 로마 1464년 8월에서 교황 비오 2 세의 죽음 이후에 반환하기 전에 베니스 방문했다.When Pope Pius VI died in captivity in France in 1799, the world expected an end to the Roman Catholic Church.
교황 비오 VI가 1799년 프랑스에서의 포로 생활 중 죽었을 때, 세상은 로마 카톨릭 교회가 끝날 것이라고 예상했다.In the next century another beautiful palace,Palazzo Apostolico, was added to the complex by Pius IV.
다음 세기에 또 다른 아름다운 궁전,집 Apostolico는, 비오 IV에 의해 복잡한에 추가되었습니다.Pius IX(+ 1878) was still taking daily walks through the city of Rome before it was occupied by Royal Italian Army.
Pius IX (+ 1878)는 Piedmontese 강도들에 의해 차지되기 전에 로마 도시를 따라 매일 걷곤 했다.The Converts Catechism of Catholic Doctrine, from P. Geiermann,the work of Pope Pius X, on 1-25-1910.
카톨릭 교리문답의 변경들, from P. Geiermann,교황 비오 X의 업적, on 1-25-1910.Pius II's project also required the building of large houses for the cardinals in his retinue, and work on these began in 1463.
비오 2세의 사업은 그를 수행하는 추기경들의 저택 건설도 포함되었으며 이 공사는 1463년에 시작되었다.The doctrine of Mary's Assumption was defined as dogma as recently as 1950 by Pope Pius XII.
성모 몽소승천(蒙召昇天)의 교리는 최근 1950년도에 이르기 까지 교황 파이어스 12세에 의해서 카톨릭 교리로 정의되어 있었다.Soon after his accession, he was forced by Pope Pius IV to send back his mother to France due to her Calvinist creed.
곧 그의 계승이 이뤄진 후, 그는 교황 비오 4세에 의해 칼뱅주의 신념을 지니고 있던 그의 어머니를 프랑스로 억지로 돌려보내야 했다.Davide Pagliarani visited the United States for the first time since becoming Superior General of the Society of Saint Pius X.
Davide Pagliarani 신부가 성오10세회(St. Pius X) 총장이 된 이후 처음으로 미국을 방문했습니다.In Coena Domini was confirmed by subsequent popes andin 1568 Pope Pius V swore that it was to remain an eternal law.
교황의 이 교서는 이후의 교황들에 의해 고착되었고, 서기1568년에,교황 비오 V는 그것이 영원한 법으로 유지되어야 한다고 단언했다.Pius II's body was interred in the church of Sant'Andrea della Valle in Rome, while an empty cenotaph was built in St. Peter's Basilica.
비오 2세의 시신은 산탄드레아 델라 발레 성당 에 안장되었으며, 성 베드로 대성전에는 그를 기리기 위한 묘비가 세워졌다.This is Germany's second main event title overall, the first coming in 2011 when Pius Heinz came away as the champion.
이는 독일의 역대 두번째 메인 타이틀이며 첫번째는 2011년 Pius Heinz의 우승이다.The Society of St Pius X is renovating its chapel in Nantes, France, and is allowed to use other Catholic churches during this time.
Society of St Pius X가 프랑스 Nantes에 있는 자신의 성당을 재건축하고 있고 이 기간 동안 다른 가톨릭 교회들을 사용하는 것을 허용받았다.This papal bull was confirmed by subsequent popes and, in 1568 AD,Pope Pius V vowed that it was to remain an eternal law.
교황의 이 교서는 이후의 교황들에 의해 고착되었고, 서기1568년에,교황 비오 V는 그것이 영원한 법으로 유지되어야 한다고 단언했다.The apartments of Pius XII Apartments are located next to the Turia gardens and the Turia Metro Station, facing the mall New center.
Pius XII Apartments의 아파트는 쇼핑몰 New center를 마주보고있는 Turia 정원과 Turia 지하철역 옆에 위치하고 있습니다. 우리 아파트는 발렌시아의 구시 가지에서 15 분 거리에 있습니다.Without overturning“Casti Connubii's” prohibition of artificial birth control, Pius XI's successor, Pius XII, deviated from its intent.
Casti Connubii"의 인공 피임 금지를 뒤엎지 않고, Pius XI의 후계자 인 Pius XII는 그 의도에서 벗어났습니다.In 1566 Pope Pius V requested that Danti use his architect's skills to design Santa Croce, the church of the Dominican monastery at Bosco Marengo near Alessandria.
년 교황 비오 브이에서 산타 Danti Croce, 알레산드 리아 근처에서 보스코 Marengo 도미니카 수도원의 교회 건축의 기술을 사용하여 자신의 디자인을 요청했다.Leopold II(Peter Leopold Josef Anton Joachim Pius Gotthard; 5 May 1747- 1 March 1792) was Holy Roman Emperor.
오폴트 2세(Peter Leopold Joseph Anton Joachim Pius Gotthard,, 1747년 5월 5일 ~ 1792년 3월 1일)은 신성 로마 제국 황제이.Pius V had been born at Bosco Marengo so it was a project of great importance to him and, as well as the church, he asked Danti to design the monastery at Bosco Marengo.
그래서 그에게 매우 중요한 프로젝트를했고뿐만 아니라, 교회가 비오 브이 보스코 Marengo에서 태어 났더라면, 그는 보스코 Marengo에서 수도원을 설계 Danti 물었다.The Pope himself was a man of vast erudition, and his friend Aeneas Silvius Piccolomini, later Pope Pius II, said of him that"what he does not know is outside the range of human knowledge.
교황 본인은 그의 친구인 에네아 실비로 피콜로미니(훗날의 교황 비오 2세)도 “그는 인간의 지식 범위 밖에 있는 것 외에는 모르는 것이 없었다”고 말할 정도로 해박한 지식을 갖고 있었다.On his return from the congress, Pius II spent a considerable time in his native district of Siena, where he was joined by his erstwhile host in Mantua Ludovico Gonzaga.
비오 2세는 만토바에서 다시 로마로 돌아가던 도중에 자신이 태어난 고향인 시에나에 들러 많은 시간을 보냈는데, 만토바에서 회의 의장이었던 루도비코 3세 곤차가 도 그와 함께하였다.Piccolomini published it under the name of scribe Gobellinus, who was then misattributed as the author, a natural mistake because Pius II chose to write Commentaries from the third-person perspective.
피콜로미니 추기경은 서기 고벨리누스라는 가명으로 책을 출판했는데, 그 이유는 비오 2세가 3인칭 시점에서 자서전을 썼기 때문에 생길 수 있는 자연스러운 실수를 가상의 작가가 실수한 것으로 돌리기 위해서였다.Pope Pius XI once declared,"You know that I am the Holy Father, the representative of God on earth, the Vicar of Christ, which means that I am God on the earth.".
교황 피우스 11세는 언젠가 선언하기를 "여러분은 내가 거룩한 아버지요, 지상에서 하나님의 대표자요, 그리스도의 대리자임을 알고 있으니, 이는 내가 지상에서의 하나님인 것을 뜻함이다" 라고 하였습니다.The issue was never fully resolved until the nineteenth century, when the autocratic Pope Pius IX endorsed the dogma of'immaculate conception' as the opening gambit in his move towards'papal infallibility'.
이 쟁점은 19세기에 독재적인 파이어스 9세 교황(Pius IX)이 '무염시태'의 교리를 그의 교황 무오류설을 향한 움직임의 첫수로 들고 나올 때까지는 완전한 해결을 보지 못했다.Pius II succeeded in reconciling the Emperor and the King of Hungary and derived great encouragement as well as pecuniary advantage from the discovery of mines of alum in the papal territory at Tolfa.
비오 2세는 신성 로마 제국 황제와 헝가리 국왕 사이를 중재하여 화해시키는데 성공했을 뿐만 아니라 교황령에 속한 톨파 에서 알미늄 광산이 발견되어 막대한 이득을 얻음으로써 크게 자신감을 회복하였다.At the time, the Pope primarily wanted to assist the Society of St. Pius X to recover full unity with the Successor of Peter, and sought to heal a wound experienced ever more painfully.
그 당시, 교황께서는 먼저 성 비오 10세 회(the Society of Saint Pius X)가 베드로의 후계자와 이루는 완전한 일치를 회복할 수 있도록 돕고자 하셨으며, 점점 더 심해지는 상처를 치유하고자 하셨습니다.Pius II also tried mediation in the Thirteen Years' War of 1454-66 between Poland and the Teutonic Knights, but, when he failed to achieve success, cast an anathema over Polish and Prussians both.
비오 2세는 또한 폴란드 와 튜튼 기사단 간에 13년 전쟁 (1454 - 1466)이 발발하자 양측의 화해를 위하여 중재에 나섰으나, 소용이 없자 폴란드와 프로이센 양국을 모두 단죄 하는 조치를 단행하였다.See also John Cornwell's Hitler's Pope: The Secret History of Pius XII, in which he speaks of the internal re-organization of Roman Catholic laws during the nineteenth century and the consequences thereof.
John Cornwell's Hitler's Pope: The Secret History of Pius XII, 이 책에서 저자는 19세기에 로마 카톨릭 법이 국제적으로 어떻게 재구성되었는지 말한다.
