REDEMPTIVE in Korean Translation

God's redemptive plan was accomplished.

하나님의 구원 계획이 이루어진 것입니다.

We must discover the power of love, the power, the redemptive power of love.

사랑의 힘, 사랑이 가진 구원의 힘을 발견해야 한다.

God's redemptive plan is bigger than humanity.

하나님의 구원 계획은 인간의 생각보다 훨씬 큽니다.

THE TWO STRUCTURES OF GOD'S REDEMPTIVE MISSION by Ralph D. Winter.

하나님의 구속적 선교의 두 구조 - 랄프 윈터(Ralph D. Winter).

God's redemptive plan extends to all things- both the secular and the sacred.

하나님의 침묵은 순교자와 배교자 모두에게 동일하게 적용하실 것이다.

Dr. Moore reveals the love of God through the redemptive beauty of adoption.

무어 박사는 입양의 아름다운 구속(救贖)을 통해 하나님의 사랑을 드러낸다.

Even so, our greatest redemptive service will be to lead them to Christ.

그러나 우리가 하는 가장 위대한 구속의 봉사는 그들을 그리스도께로 이끄는 일일 겁니다.

Christ-Centered Sermons Models of Redemptive Preaching.

그리스도 중심 설교 이렇게 하라 Christ-Centered Sermons-Models of Redemptive Preaching.

Deep Incarnation: God's Redemptive Suffering with Creatures- Duffy Lectures Series.

브랜드명 상품명 Deep Incarnation: God s Redemptive Suffering with Creatures / 신학 Theology.

Finance still has a positive role to play in God's redemptive work in the world.

금융은 여전히 이 세상을 향한 하나님의 구원의 사역에 있어서 긍정적인 역할을 해낼 수 있다.

Remember that by God's redemptive grace no person or situation is beyond the possibility of change and restoration.

하나님의 구속적 은혜로 인한 변화와 회복의 가능성에서 제외되는 사람이나 상황이란 없음을 기억한다.

We remind ourselves that the Bible declares God's redemptive purpose for creation itself.

우리는 성경이 창조 자체를 위한 하나님의 구속적 목적을 선포하고 있다는 것을 상기한다.

Much of our redemptive work on earth is to help others grow and achieve their just hopes and aspirations….

지상에서 우리가 하는 구속 사업의 상당 부분은 다른 사람들이 성장하도록, 그리고 의로운 소망과 바람을 성취하도록 돕는 것입니다.

In order to understand our Bibles, we need to understand the big story of God's redemptive plan.

성경을 이해하기 위해서는 하나님의 구속 계획의 큰 이야기를 파악할 필요가 있다.

Deep Incarnation: God's Redemptive Suffering with Creatures.

브랜드명 상품명 Deep Incarnation: God s Redemptive Suffering with.

Upon joining the Church, each member becomes a participant in the great unfolding of God's redemptive plan.

교회에 들어오면서부터 각 회원은 하나님의 위대한 구속 계획을 실행하는 일에 참여하게 된다.

As he explains, the act of love as redemptive suffering is not contingent on the other's response.

그가 말했듯이, 구속의 고통으로서의 사랑의 행동은 다른 사람의 반응에 좌우되지 않습니다.

Thus each man in his suffering can also become a sharer in the redemptive suffering of Christ".(82).

이리하여 인간 각자는 자기 자신의 고통을 겪으면서 또한 그리스도의 구속적 고통에 참여하는 사람이 되는 것이다.” 82.

As the Bible's story of God's redemptive plan for humanity unfolds, many different characters are vividly described.

인간에 대한 하나님의 구속의 계획에 관한 성경의 이야기가 펼쳐지면서, 많은 다양한 특성들이 생생히 묘사되었습니다.

He grew to manhood, assembled his acolytes,imparted his wisdom, made his redemptive sacrifice and rose again.

그는 성장하여 성인이 되고, 그의 복사(服事)들을 모으고,그의 지혜를 전하며, 구속의 희생을 하고 부활한다.

By fulfilling those aspects of God's redemptive plan, Christ provides all that is necessary for believers to become sons of God.

하나님의 구속 계획의 그런 측면들을 성취하기 위해서 그리스도는 믿는 자들에게 하나님의 아들들이 되기에 필요한 모든 것을 공급하신다.

His thinking on the subject is captured in his paper“The Two Structures of God's Redemptive Mission”.

그것은 “하나님의 구속적 선교의 두 구조(The Two Structures of God's Redemptive Mission)”이라는 제목의 논문이 되었다.

But through one small nation, Israel, God's redemptive plan for mankind was revealed and made available to all.

그러나 한 작은 나라인 이스라엘을 통해 인류를 위한 하나님의 구속 계획이 계시되었고 모든 사람이 알 수 있게 되었습니다.

But at the same time, in the mystery of the Church as His Body, Christ has in a sense opened His own redemptive suffering to all human suffering.

그러나 동시에 그리스도의 몸인 교회의 신비 안에서 그리스도께서는 당신 자신의 구속적인 고통을 모든 인간의 고통에로 향하여 어떤 의미에서 열어놓으셨습니다.

Grasping the concept of redemptive suffering, Saint Paul confessed in his Letter to the Colossians 1:24,“In my flesh I complete what is lacking in Christ's afflictions for the sake of his body, that is the Church.”.

구속의 고통의 개념을 파악, 세인트 바울은 골로새에 자신의 편지에 고백 1:24, "내 살에서 나는 그의 몸을 위해서 그리스도의 고난에 부족한 것을 완료, 그 교회입니다. ".

Patients experiencing suffering that cannot be alleviated should be helped to appreciate the Christian understanding of redemptive suffering.

완화시킬 수 없는 고통을 겪는 환자들은 구원하는 고통(redemptive suffering)에 대한 기독교의 이해를 인식하는데 도움을 받아야 한다고 명시하고 있음.

But when seeking the“gain and praise of the world”4 is a centralpart of our motivation, we will miss the redemptive and joyful experiences that come when we give generously of ourselves to the work of the Lord.

하지만 “이익과 세상의 칭찬”4을 얻으려는 것이 우리 행위의 동기의 중심이 된다면,주님의 일을 위해 아낌없이 희생할 때 얻게 되는 구조하는 경험과 기쁨을 놓치고 말 것입니다.

These words about love, about actions of love, acts linked with human suffering, enable us once more to discover at the basis of all human sufferings the same redemptive suffering of Christ.

사랑에 관한, 사랑의 활동들에 관한, 인간 고통과 결부된 행동들에 관한 이 말씀에 의하여 우리는 모든 인간 고통의 밑바탕에서 똑같은 그리스도의 구속적 고통을 다시 한번 발견할 수 있게 됩니다.

Because of the restored gospel of Jesus Christ,we understand the purpose of life, the Father's plan of salvation for His children, the Savior's redemptive sacrifice, and the central role of families in the organization of heaven.

회복된 예수 그리스도의 복음 덕택에 우리는 인생의 목적, 하나님 아버지께서 자녀들을 위해 마련하신 구원의 계획,구주의 속죄 희생, 그리고 천국 조직 안에서 가족이 하게 될 핵심 역할이 무엇인지를 이해합니다.10.

Even tho many of the battles fought are with the members of our own fallen and weak human nature, their appetites and desires, we nevertheless, as"new creatures," are separate and distinct from the flesh and the weaknesses and imperfections of the flesh are not imputed to the new creature in Christ Jesus, butare reckoned as covered, hidden under the merits of our Lord's redemptive sacrifice.

비록 대부분의 싸움은 우리의 타락한 지체와 약한 인간의 본성, 육체적 또는 정신적 욕망과의 싸움이지만, “새 창조물”인 우리는 육체와 분리되고 구분되며, 육체의 약함과 불완전함은 예수 그리스도 안에서의 “새 창조물”에게는 그 탓으로 돌릴 수 없으며,오히려 우리 주의 대속희생의 혜택을 통해 덮어지고 숨겨지는 것입니다.