What is the translation of " SPECIAL REPRESENTATIVE " in Korean?

• 특별 대표
• 특별대표인

Examples of using Special representative in English and their translations into Korean

Special Representative on Climate Change Affairs.
기후 변화 문제 특별 대표.

He is currently serving as Special Representative for North Korea Policy.
현재 그는 북한 국무위원회 대미특별대표로 활동하고 있다.

UK Special Representative for Climate Change John Ashton.
영국 기후변화 특별대표인 존 아시튼(John Ashton)은 말한다.

BDC Bertrand de la Chapelle, Special Representative to the French government.
BDC Bertrand de la Chapelle, 프랑스 정부 특별 대표.

Special Representative of the Secretary-General on Violence Against Children Marta Santos Pais.
아동폭력에 관한 유엔 특별대표, 마르타 산토스 페의 메시지.

I believe the first thing-- we should have done this months ago-- is select a special representative for the Northern Triangle.
제 생각에 우리가 몇 달 전에 해야 했을 첫 번째 일은 북부 삼각지대를 위해 특별 대표를 선정하는 것이었습니다.

U S State Department Special Representative for Global Intergovernmental Affairs.
미 국무부 글로벌 정부간 특별대표는.

In November 1945, at the war's end, Marshall resigned his military post, but just days later, President Harry Truman persuaded him to serve as his special representative to mediate the Chinese civil war.
년 11월 전쟁이 끝난 무렵에 마셜은 자신의 군사직을 사임하였으나 겨우 며칠 후에 해리 트루먼 대통령은 중국의 국공 내전을 중재하는 데 자신의 특별 대표자로 지내는 데 마셜을 설득시켰다.

US special representative to Ukraine Kurt Volker reacted to the request of the Ukrainian authorities with understanding.
우크라이나 커트 볼커 (Kurt Volker)의 새로운 미국 특별 대표는 키예프의 요청에 대해 이해심으로 반응했다.

Likewise, we have invited North Korean representatives to meet our Special Representative for North Korea, Stephen Biegun, in Vienna, Austria, at the earliest opportunity," he added.
우리는 북한 대표자들에게 스티븐 비건 대북정책 특별대표와 오스트리아 빈에서 가능한 빨리 만나자고 초청했다”고 덧붙였다.

Wygnańczuk became a Rotarian in 1997. He has served RI as Council on Legislation delegate, committee member, president's representative, and assistant Rotary coordinator, co-founding many Rotary clubs as special representative of the district governor.
년에 로타리 활동을 시작했으며, 규정심의회 대의원, 위원회 위원, 회장대리, 어시스턴트 RC로 RI에 봉사했으며 지구총재 특별 대표로 많은 신생클럽을 창립했다.

Mr. Xie Zhenhua, China's Special Representative on Climate Change Affairs launching the report at the CCAC's High Level Assembly.
중국 기후 변화 문제 특별 대표 인 Xie Zhenhua 씨가 CCAC 고위급 회의에서 보고서를 시작했습니다.

He supports every Israeli power and land grab in the Middle East and works closely with David Friedman, US Ambassador to Israel(and fanatical supporter of the illegal Jewish settlements) and Jason Greenblatt, Special Representative for International negotiations.
그는 중동지역에서 이스라엘의 모든 권력과 토지점유를 지원하며 광신적인 불법 유대인 정착촌 지지자이자 이스라엘 주재 미국 대사인 데이비드 프리드먼(David Friedman), 국제협상 특별대표인 제이슨 그린블라트(Jason Greenblatt)와 긴밀히 협력한다.

Louise Arbour, the Special Representative of the Secretary-General on International Migration, was also optimistic after the agreement was adopted by consensus.
루이즈 아부르(Louise Arbour) 국제 이민에 관한 유엔 사무총장 특별대표도 협약이 합의된 데 대해 낙관적이었다.

Boko Haram and the Lord's Resistance Army have not stopped their deadly attacks on civilians, committing egregious human rights abuses and causing countless victims,” said François Louncény Fall, the Special Representative and head of the UN Regional Office for Central Africa(UNOCA).
보코 하람과 저항군은 민간인에 대한 치명적인 공격을 중단하고 엄청난 인권 유린을 저지르고 수많은 희생자를 일으키지 않았다"고 프랑수아 루스 세니 폴 (François Louncény Fall) 특별 대표와 중앙 아프리카 지역 사무소 장 (UNOCA)은 말했다.

Yun, a former U.S. special representative for North Korea policy, was convinced that North Korea will not denuclearize itself without obtaining any special guarantees from the U.S.
Yun 미국 국무부 대북정책 특별대표는 북한이 미국으로부터 특별한 보장을 받아내지 않는 한, 스스로 비핵화하지는 않을 것이라고 확신했습니다.

Miguel Arias Cañete, the EU's Energy and Climate Action Commissioner, joined Canadian Environment and Climate Change Minister Catherine McKenna and China's Special Representative on Climate Change Xie Zhenhua in opening the summit, made up of high-level representatives from over 30 countries.
기후 변화 및 에너지 담당 장관 Miguel Arias Cañete, 캐나다 환경 및 기후 변화 장관 Catherine McKenna 및 중국의 기후 변화 특별 대표 Xie Zhenhua는 30 국가의 장관 및 고위 대표자 회의를 공동으로 주관합니다 [… ].

Reta Lewis, former U.S. State Department Special Representative for Global Intergovernmental Affairs, was responsible for helping U.S. state and local officials establish foreign cooperation.
Reta Jo Lewis 전 미 국무부 글로벌 정부간 사무 특별대표는 미국 주정부와 지방 관료들이 대외 협력 관계를 구축하는 것을 책임지고 도왔다.

The situation is most worrying in Beni, where civilians, security forces, and the UN peacekeeping mission in the DRC(MONUSCO) continue to come under near-daily attacks, Leila Zerrougui, the Special Representative of the Secretary-General for the country, told the Security Council via video link from the capital Kinshasa.
이 상황은 베니에서 가장 우려되는 부분입니다. 여기에는 민간인, 보안군 및 DRC의 유엔 평화 유지 임무 (MONUSCO)는 계속해서 일상적인 공격을 받고 있으며, 이란의 사무 총장 특별 대표 인 Leila Zerrougui는 수도 인 Kinshasa의 비디오 링크를 통해 안전 보장 이사회에 말했다.

Just last week, Pompeo's special representative for Iran, Brian Hook, accused Iran and its proxies of being responsible for the death of 608 U.S. troops in Iraq between 2003 and 2011.
지난 주 폼페이오 장관의 이란 특별대표인 브라이언 훅(Brian Hook)은 이란과 그 대리인들이 2003년에서 2011년 사이에 이라크에서 미군 608명의 죽음에 대해 책임이 있다고 비난했다.

(d) Work with the United Nations Mission, Country Team, and the aforementioned Special Representative of the Secretary-General as appropriate towards the full implementation of the measures called for by resolution 1820(2008);
결의 1820호(2008년)에서 요청한 조치들의 완벽한 이행을 위해 유엔 작전, 국가팀, 그리고 위에 언급된 사무총장 임명 특별대표와 적절히 협조한다.

The UN Special Representative in Iraq, Ján Kubiš, told the Security Council on May 30 that the recent elections in the country were held in a generally calm environment but warned that the decision by half the population not to vote sent an important signal to the Iraqi elites.
이라크 유엔 특별 대표 인 얀 쿠비시 (Ján Kubiš)는 30 의회에서 최근 선거가 일반적으로 평온한 환경에서 개최되었지만 투표를하지 않는 인구의 절반에 의한 결정이 이라크에 중요한 신호를 보냈다 고 경고했다. 엘리트.

According to the US State Department's news on the same day, the US North Korean policy special representative Stephen Bacon had already set off for Hanoi on the same day to prepare for the upcoming second special session on the 27th and 28th.
하노이 두 번째 시간을 준비하기 위해 같은 날 미 국무부는 하루도 북한 정책 스티븐 루트에 대한 미국 특별 대표가 출발 한 소식에 따르면, 특별는 27 일과 28 곳에서 오는 것입니다.

In early 2000, then-UN Special Representative of the Secretary General Dieter Boden and the Group of Friends of Georgia, consisting of the representatives of Russia, the United States, Britain, France, and Germany, drafted and informally presented a document to the parties outlining a possible distribution of competencies between the Abkhaz and Georgian authorities, based on core respect for Georgian territorial integrity.
년대 초 당시 유엔 사무총장 특별대표 디터 보덴과 러시아, 미국, 영국, 프랑스, 독일 대표들로 구성된 조지아의 우방 그룹은 조지아의 영토 보전에 중심하여 압하지야와 조지아 관리들 사이에 가능한 역량 분배를 개요한 문서를 작성하여 정당들에게 내부적으로 제시하였다.

Commissioner for Climate Action and Energy Miguel Arias Cañete, the Canadian Environment and Climate Change Minister Catherine McKenna and China's Special Representative on Climate Change Xie Zhenhua co-chair the meeting of ministers and high-level representatives from over 30 countries, including ministers from the G20 and chairs of key party groupings in the UN climate negotiations.
기후 변화 및 에너지 담당 장관 Miguel Arias Cañete, 캐나다 환경 및 기후 변화 장관 Catherine McKenna 및 중국의 기후 변화 특별 대표 Xie Zhenhua는 30 국가의 장관 및 고위 대표자 회의를 공동으로 주관합니다 [… ].

The US Government's Special Representative for Afghan Reconciliation, Zalme Khalilzad, said on the 22nd that the United States and Russia agreed to find ways to facilitate some of the Afghan Taliban's high-level officials on the United Nations travel blacklist to go abroad to participate in peace in Afghanistan. negotiation.
미국 정부의 특별 대표 Zhaer 메이 (22)는, 그들이 아프간 평화에 참가하는 해외 가자 칼 리자드, 미국과 러시아가 아프가니스탄에서 높은 수준의 탈레반의 유엔 여행 블랙리스트의 수의 포함을 촉진 할 수있는 방법을 찾기로 합의했다 협상.

Earlier in the day, UN Secretary-General's Special Representative for Disaster Risk Reduction, Robert Glasser, welcomed participants and said he hoped the gathering would provide“great momentum” to efforts to make this a safer and more resilient world.
언젠가 유엔 사무 총장의 재난 위험 감소 특별 대표 인 로버트 글래서 (Robert Glasser)는 참가자들을 환영하고, 이번 모임이이 모임을보다 안전하고 탄력있는 세상으로 만들기위한 노력에 "큰 모멘텀"을 제공하기를 희망한다고 말했다.

Prior to joining BSA, he spent four years as the World Bank Group's Special Representative for the United States, Australia, Canada and New Zealand, managing relations with government officials, private sector executives, think tank academics, civil society leaders and other others.
BSA에 입사하기 전에, 그는 세계 은행 그룹의 미국, 호주, 캐나다 및 뉴질랜드 특별 대표로 4년간 일하면서, 정부 관료들, 민간 기업 임원들, 싱크탱크 학자들, 시민사회 지도자 등과의 관계를 관리했습니다.

Addressing experts in Geneva on December 17, Robert Wood, the U.S. Special Representative to the Conference on Disarmament said:“Looking ahead, it remains the policy of the United States to achieve the peace and security of a world without nuclear weapons.
미국의 제네바 군축 회의 특별 대표(Special Representative to the Conference on Disarmament)인 로버트 우드(Robert Wood) 씨는 12 월17일 제네바에서 전문가를 앞에서 연설하였고 “핵무기 없는 세계의 평화와 안전을 달성하는 것이, 미래에 걸친 미국의 정책입니다.

During July-September 2018, the Special Representative of the Secretary-General for Disaster Risk Reduction visited UNISDR ONEA-GETI and met with officials from the government of the Republic of Korea and Incheon Metropolitan City, who expressed mutual appreciation and support for continuing global and local DRR efforts.
년 7월에서 9월, UN 재난위험경감 특별대표가 UNISDR ONEA-GETI를 방문하여 대한민국 정부와 인천 광역시 주요 관계자들과 만나 세계적이고 지역적인 DRR 노력들에 대해 감사와 헌신을 표명했다.