What is the translation of " WERE OBTAINED " in Korean?

• 얻었다
• 획득한

Examples of using Were obtained in English and their translations into Korean

All data were obtained from the OECD.
모든 자료는 OECD Data에서 수집되었습니다.

It was only during spacecraft missions to Jupiter that crescent views of the planet were obtained.
때문에 우주선 탐사를 통해서만 목성의 초승달에 가까운 위상을 볼 수 있다.

The data were obtained by the Planck satellite.
데이터는 플랑크(Planck) 위성에 의해 얻어졌다.

Using this normalized signal(B/B0),(log-logit) best fits were obtained for each time point and averaged.
이 정규화 신호(B/B0)를 이용하면, 각 시간 포인트마다 log-logit 최적 피팅이 획득되었고 평균화되었다.

The cells were obtained from Korean cell line bank.
HepG2 cell은 Korean Cell Line BankKCLB.

The Wind Atlas web site makes it possible to download the data files that were obtained from the simulations on the Canadian territory.
윈드 아틀라스 웹 사이트는 캐나다 영토의 시뮬레이션에서 얻은 데이터 파일을 다운로드 할 수 있도록 합니다.

Successful results were obtained by Fizeau and Léon Foucault before Arago died.
성공적인 결과를 Fizeau 및 레옹 푸코에 의해 입수됐다 Arago 전에 사망했다.

In the manufacturing company, the factory was substantially overhauled and modernized, quality certifications were obtained, and new markets opened up.
제조 회사에서는 공장이 실질적으로 철저히 점검되고 현대화되었으며 품질 인증을 획득했으며 새로운 시장이 열렸습니다.

None of these properties were obtained within the last month.
이러한 속성 중 어느 것도 해당되지 않았다. 지난 달 내에 획득한.

Best results were obtained with blue or ultraviolet light and when electrodes were coated with light sensitive material such as AgCl or AgBr.
최상의 결과는 청색 빛과 자외선 빛으로, 그리고 전극이 AgCl 혹은 AgBr 같이 빛에 민감한 재료로 코팅되었을 때 얻어졌다.

Records of breast cancer diagnoses were obtained from the Icelandic Cancer Registry(ICR).
유방암 진단의 기록은 아이슬란드 암 등록부(Icelandic Cancer Registry, ICR)로부터 수득하였다.

Copyright- The name of the person or entity that owns the exclusive rights to the app, preceded by the year the rights were obtained(for example,"2008 Acme Inc.").
저작권 - App에 대해 독점 권한을 가진 개인 또는 법인의 이름으로, 앞에 권한을 획득한 연도가 옵니다(예: ‘2008 Acme Inc. ').

Head odor samples were obtained from five babies born at Hamamatsu University Hospital.
연구팀은 "하마 마츠 대학병원에서 태어난 5명의 아기로 부터 머리 냄새 샘플을 얻었다.

Then, Vg-Id characteristics were measured under the same conditions as those of the measurement of the initial characteristics, and Vg-Id characteristics after the+BT test were obtained.
다음에, 초기 특성의 측정과 같은 조건에서, Vg-Id 특성을 측정했고, +BT 시험 후에 Vg-Id 특성을 얻었다.

Further ancillary reagents were obtained from Mallinckrodt Baker(Griesheim, Germany).
추가 보조 시약을 Mallinckrodt Baker (Griesheim, Germany)로부터 얻었다.

The values of storage modulus(G'), loss modulus(G"), complex modulus(G*) and complex viscosity(η*) were obtained as a function of frequency(ω).
저장 모듈러스(storage modulus)(G'), ', 손실 모듈 러스 ( loss modulus ) ( G ''), 복합 모듈 모듈러스(complex Modulus)(G*) 및 복합 점도(complex viscosity)(η*)의 값은 주파수의 함수(ω)로 얻어진다.

Mostly decorative rocks were obtained in Europe, and also quite a few species were bred in the USA.
주로 장식용 암석은 유럽에서 얻었으며, 또한 미국에서 꽤 많은 종을 자랐습니다.

Although he was not alone in making these improvements, since Corrado Segre also proved similar results, but there is no doubt that Juel's results were obtained independently of Corrado Segre.
이후 코라도 비슷한 결과를 입증 비록 그가 혼자 Segre 또한 이러한 개선 제작에,,하지만 아니었 의심의 여지가 없다 Juel의 결과를 독립적으로 코라 Segre의 취득했다.

The following clinical results were obtained from clinical trials including 836 patients with suspected allergy.
알레르기가 의심되는 836명의 환자를 포함한 임상 실험에서 얻은 결과는 다음과 같습니다.

Then, the Vg-Id characteristics when Vd was 1 V and 10 V were measured under the same conditions as those for the measurement of the initial characteristics, so that the Vg-Id characteristics after the- BT test is performed were obtained.
그 후에, Vd가 1V 및 10V일 때의 Vg-Id 특성들이 초기 특성들의 측정을 위한 조건들과 동일한 조건들 하에서 측정되었고, -BT 시험이 수행된 후의 Vg-Id 특성들이 획득되었다.

The data of this study were obtained from China National Knowledge Infrastructure(CNKI).
연구의 논문 검색은 中國知識基礎設施(China National Knowledge Infrastructure, CNKI)를 이용하였다.

After that most were obtained as"peace price" during the many battles of the Spanish Empire with the Ottoman Empire.
나중에 대부분의 책들은 오스만 제국과의 여러 전투를 통해 "평화 가격"으로 획득했다.

Com belong to their respective creators and designers and were obtained by purchasing them or by mutual agreement with its creators.
Com에서 사용할 수있는 자원의 제공은 해당 제작자 및 디자이너에 속하는 그들을 구매하거나 그 제작자와 상호 합의에 의해 얻은했다.

Five solutions were obtained, Jacob Bernoulli and Leibniz both solving the problem in addition to Johann Bernoulli.
다섯 번째 솔루션은, 야곱 베르누이 취득했고 라이프 니츠는 요한 베르누이뿐만 아니라 문제 해결.

In addition, the new data, or the contents associated with logical page“A” which were obtained in step 1004, is written into a page of a group associated with the spare physical block.
부가하여, 새로운 데이터, 또는 단계(1004)에서 획득된 논리적 페이지 "A"와 연관된 콘텐츠들은 여분의 물리적 블록과 연관된 그룹의 페이지 안으로 기록된다.

These results were obtained by all farmers participate in the activities of afsu only a small part of the conscious enthusiasts and farmers, and only one MP- the farmer in the Verkhovna Rada of Ukraine.
이러한 결과를 획득하여 모든 농부들이 참여하는 활동 afsu 만 작은 부식 애호가와 농민, 하나만 MP - 은 농부에서 Verkhovna Rada 의 우크라이나입니다.

Com reserves the right to void any winnings that were obtained as a result of hardware/software error or malfunction.
Com 는 하드웨어/소프트웨어 오류 또는 장애의 결과로 획득한 상금을 무효화할 권리를 보유합니다.

The dates that were obtained so far have been used to correct errant radiocarbon dating readings which had significant errors in dates over 3000 years before present.
얻어진 연대들은 오류 많은 방사성탄소 연대측정(radiocarbon dating)을 보정하는데 사용되어 왔는데, 방사성탄소 연대측정은 지금부터 3,000년 이상 전의 연대를 측정하는 데에는 심각한 오류를 보여주고 있었다.

Some banks even refuse to work with funds that were obtained through digital currency transactions due to regulatory uncertainty.
일부 은행은 규제상의 문제로 인해 디지털 화폐 거래를 통해 얻어진 자금을 받아들이길 꺼리기도 한다.

Moreover, Korean and overseas patents were obtained by continuous follow-up research and the possibility of ethanol commercialization and mass production using the strain we developed with cassava, as a fermented starch raw material was confirmed by joint research projects.
또한 지속적인 후속연구를 통해 국내외 특허를 획득하였으며 공동연구를 통해 전분계 발효 원료물질인 카사바를 이용한 당사 개발균주의 에탄올 상용화 가능성 및 에탄올 대량생산 가능성을 확인하였습니다.