Examples of using Were observed in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
No new safety signals were observed in this study.
이 연구에서 새로운 안전성 신호는 발견되지 않았다.Moreover, no significant intergroup differences were observed.
또한, 상당한 intergroup 차이가 관찰 되었다.No new safety issues were observed during the study.
연구 도중 새로운 안전성 문제는 발견되지 않았다.Approximately eleven transits, full and partial, were observed.
No new safety issues were observed during the study.
연구 기간 동안 새로운 안전성 문제는 보고되지 않았다.During the course of the study,several significant effects were observed.
No new safety issues were observed throughout the study.
이 연구에서 새로운 안전성 관련 문제는 보고되지 않았다.No dose-limiting toxicities were observed.
용량제한독성(dose-limiting toxicities)은 관찰되지 않았다.No similar changes were observed in the second or third groups.
두번째나 세번째 그룹에선 비슷한 변화가 관찰되지 않았다.For example, in April 2015, the following statistics were observed.
The best results were observed in the highest dose group.”.
가장 좋은 결과는 가장 용량을 많이 투여한 집단에서 관찰되었다.”.In the quiet central part of the xenon target only 46 events were observed.
크세논 타겟의 중심 부분에서 단지 46개의 사건이 관측되었다.Hypersensitivity reactions were observed in 20% of all courses and in 41% of all patients.
과민반응은 모든 주기의 20% 및 모든 환자의 41%에서 관찰되었다.Enrollment was to be initiated in Phase II if no serious drug-related AEs or unanticipated drug-related AEs were observed.
등록은 심각한 약물-관련 AE 또는 예상 밖의 약물-관련 AE가 관찰되지 않으면 단계 II에서 시작되어야 하였다.High purity, carbon nanotube array were observed in figure 1.
Irregularities were observed on the moon, indicating it was not a perfect sphere.
달에서 불규칙성이 관측되었는데, 그것은 달이 완전한 구가 아니라는 것을 나타낸다.To determine this, 118 diabetic patients were observed for 12 months.
이를 확인하기 위해 당뇨병 환자 118 명을 12 개월 동안 관찰했다.Expansions and agreements were observed as the most adopted strategy in global specialty hospitals industry.
승인 및 계약은 글로벌 대마초 테스트 산업에서 가장 채택 된 전략으로 관찰되었다.In the Phase 1/2a study, dose-dependent reductions of muntant huntingtin were observed among patients treated with IONIS-HTTRx”.
이번 1/2상 임상연구에서, IONIS-HTTRx을 투여받은 환자들 중 약물 투여 량에 비례하여 돌연변이 헌팅틴 단백질의 감소가 관찰되었다. ”.Most of the defects which were observed in SiC were also observed in other crystalline materials.
Moreover, on December 17th and 18th, several species of bird which had been contaminated with oil were observed on islands and beaches of Taean Peninsula.
더욱이 12월 17일과 18일에는 몇 종의 기름에 오염된 조류 몇 종이 섬과 태안반도의 해안가에서 관찰되었다.Improvement and remission of lesions were observed in the two groups of patients who followed the Mediterranean diet.
지중해 식단을 따랐던 두 그룹의 환자에서 병변의 개선과 완화가 관찰되었다.That is, electrons were ejected from the atom with a range of energies, rather than the discrete amounts of energies that were observed in gamma and alpha decays.
However, differences among the three scanners were observed due to hardware, software, or nonstandardized RGB values.
그러나, 세 스캐너 간의 차이로 인해 하드웨어, 소프트웨어 또는 nonstandardized RGB 값으로 관찰되었다.Otters were observed twice in Southern California in 2011, once near Laguna Beach and once at Zuniga Point Jetty, near San Diego.
년에는 캘리포니아 남부에서 해달이 두 번 관측되었는데, 한 번은 라구나 해변에서, 다른 한 번은 샌디에이고 근교 Zuniga Point Jetty에서였다.These are named the Galilean moons in his honor, and were observed up-close by the Voyager spacecraft when it made a flyby in 1979.
이것들은 갈릴레오 위성의 명예를 얻고 1979 년에 플라이 비를 만들 때 Voyager 우주선에 의해 가까이서 관찰되었다.The beneficial effects were observed in C. elegans, mammalian cells, rodents, and has been successfully tested clinically in human trials.
유익한 효과 C. elegans에서 관찰 되었다, 포유류 세포, 설치류, 그리고 성공적으로 인체 실험에서 임상 테스트 되었습니다.During a 1984 solar eclipse, a group of captive chimpanzees housed in an outdoor enclosure at the Yerkes Regional Primate Research Center were observed in a study published in the American Journal of Primatology.
년의 일식 동안 Yerkes Regional Primate Research Center의 야외 인클로저에 수용된 침팬지 그룹이 American Journal of Primatology에 발표 된 연구에서 관찰되었습니다.Although the bright edges were observed about 15 years ago, the museum did not have the scientific facilities then to investigate.
이 가장자리는 약 15 년 전에 발견되었지만, 당시 박물관은 조사할 만한 과학적인 시설을 가지고 있지 않았죠.In the days following the explosion of Tunguska were observed in Europe and particularly in Britain for several days this type of clouds.
퉁구스카 폭발은 며칠 동안, 유럽에서 특히 영국에서 구름의 유형을 관찰 한 다음 일.
