Examples of using Were observed in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No obvious changes were observed.
Specimens were observed in Morocco, on the Canary Islands.
No recurrences or metastases were observed.
Its effects were observed in India too.
I भारत में भी इसका प्रभाव देखा गया।With local application, no drug interactions were observed.
Lurches and cracks were observed in the water-soaked soil.
पानी की भिगोली मिट्टी में चर्च और दरारें मनाई गईं।Two forms of this controlling behavior were observed.
No steam or gases were observed escaping from the cracks.
For example, in April 2015, the following statistics were observed.
उदाहरण के लिए, अप्रैल 2015 में, निम्न आंकड़े मनाए गए थे।The objects were observed in waters between Malaysia and Vietnam.
In 24 states, instances of non-availability of essential drugs were observed.
These increases were observed among all women and across the wealth groups.
ये वृद्धि सभी महिलाओं और धन समूहों में देखी गई।It is important that these signs were observed for a long time.
These increases were observed among all women and across the wealth groups.
Significant associations with HLA were observed also in non-Jews.
एचएलए के साथ महत्वपूर्ण संगठनों को गैर यहूदियों में भी मनाया गया।The following changes in the bacterial count after drying the hands were observed.
हाथों को सुखाने के बाद जीवाणुओं की गणना में निम्नलिखित परिवर्तन देखे गए।These positive effects of the VLCD were observed in just three days.
वीएलसीडी के ये सकारात्मक प्रभाव सिर्फ तीन दिनों में मनाए गए थे।Level until 13 January after which only intermittent short-period events were observed.
जनवरी तक इसी स्तर पर गतिविधि जारीरही जिसके बाद केवल आंतरायिक छोटी अवधि की घटनाओं को देखा गया।High rates of measles were observed in Serbia, Ukraine, Georgia and Greece.
Holothurians, amphipods, polychaetes, and other animals were observed, and some captured in a baited trap.
Holothurians, amphipods, polychaetes, और अन्य जानवरों को देखा गया था, और कुछ एक बाइट जाल में कब्जा कर लिया।The largest effects were observed in those with untreated high blood pressure levels(those not taking medication)(10).
सबसे अधिक प्रभाव अनुपचारित उच्च रक्तचाप के स्तर वाले लोगों में देखा गया(जो दवा नहीं ले रहे हैं)(10)।After taking the drug for 4 weeks, the patients were observed for adverse events through to 52 weeks.
सप्ताह तक दवा लेने के बाद, रोगियों को 52 सप्ताह तक प्रतिकूल घटनाओं के लिए मनाया गया।Participants were observed during two menstrual cycles andwere monitored for brain functionality by performing 10 cognitive tests.
प्रतिभागियों को दो मासिक धर्म चक्र के दौरान देखा गया था और 10 संज्ञानात्मक परीक्षण करके मस्तिष्क की कार्यक्षमता के लिए निगरानी की Similar forecasts and uncertainty were observed with respect to GBP/USD as well.
Multiple ash-plume events were observed during 11-12 December, with plumes rising 1.5 km above the crater rim.
कई ऐश-प्लम इवेंट को2.5-11 दिसम्बर के दौरान देखा गया था, जिसमें गड्ढे रिम के ऊपर 12 किमी बढ़ते हैं।After taking the medication for four weeks, the patients were observed for adverse reactions through to the 52-week mark.
सप्ताह तक दवा लेने के बाद, रोगियों को 52 सप्ताह तक प्रतिकूल घटनाओं के लिए मनाया गया।Duration of operation: if all technologies were observed during construction, and proper care was provided for the greenhouse, it will last for a very, very long time.
संचालन की अवधि: यदि निर्माण के दौरान सभी प्रौद्योगिकियां देखी गई थीं, और ग्रीनहाउस के लिए उचित देखभाल प्रदान की Since the declaration came on India's initiative, celebrations were observed on a grand scale in different parts of the country.
चूंकि घोषणा भारत की पहल पर हुई थी, इसलिए देश के विभिन्न हिस्सों में बड़े पैमाने पर समारोह मनाया गया।Mice administered with Synephrine powder were observed to have been able to swim longer, showing that their energy levels had increased.
चूहे के साथ प्रशासित सिनफ्रिन पाउडर देखा गया कि वे लंबे समय तक तैरने में सक्षम थे, यह दिखाते हुए कि उनकी ऊर्जा का स्तर बढ़ Scientists took DNA samples in places where the yeti were observed, and two of them appear to be related to a 40,000 year old, extinct polar bear.
वैज्ञानिकों ने उन स्थानों पर डीएनए के नमूने लिए, जहां यति को देखा गया था, और उनमें से दो 40, 000 वर्षीय, विलुप्त ध्रुवीय भालू से संबंधित प्रतीत होते हैं।
