Examples of using Were observed in English and their translations into Danish
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
His rights were observed.
Fever were observed more frequently in children than in adults.
No effects were observed 18.
Effect on human psychomotor reactions were observed.
Indvirkning på menneskers psykomotoriske reaktioner blev observeret.They were observed and arrested.
De blev observeret og arresteret.
People also translate
No side effects were observed.
Ingen bivirkninger blev observeret.These findings were observed at clinically relevant exposures.
The following response rates were observed.
Følgende responsrater blev observeret.Similar findings were observed in neonatal and juvenile animals.
Pressure. Few weather changes were observed.
Tryk. Få vejret skifter blev observeret.Similar effects were observed for the S-enantiomer, esomeprazole.
Et lignende fald blev set for S- enantiomeren, esomeprazol.The first infections of the crypto virus were observed in 2015.
De første infektioner i krypto virus blev observeret i 2015.The same results were observed within both control groups.
De samme resultater blev observeret inden for begge kontrolgrupper.In dogs renal tubular dilation and atrophy were observed.
I hunde blev der observeret tubulær dilatation og atrofi af nyrene.Other substitutions were observed less frequently.
Short-term retrograde amnesia,confusion of thoughts were observed.
Kortvarig retrograd amnesi,forvirring af tanker blev observeret.Special deficiencies were observed gardeners.
Særlige mangler blev observeret gartnere.Responses were observed in 13/ 18 72%, 95% confidence intervals.
Respons blev observeret hos 13/ 18 72%, 95% sikkerhedsintervaller.And their facial expressions were observed while they ate it.
Og deres ansigtsudtryk blev observeret mens de spiste det.No clinically significant changes in renal function were observed.
No genotoxic effects were observed with eptifibatide.
Ingen genotoksiske virkninger blev observeret med eptifibatid.No increases in tumour incidence attributable to vildagliptin were observed.
Der blev ikke observeret nogen stigninger i tumorincidensen, som kunne henføres til vildagliptin.These effects were observed at the expected clinical exposure.
Disse effekter blev observeret ved den forventede kliniske eksponering.Objective, durable clinical responses were observed 67% ORR 95% CI.
Objektiv, varig klinisk respons blev observeret 67% ORR 95% CI.All generations were observed for survival for 18 months.
Overlevelsen hos alle generationer blev holdt under observation i 18 måneder.The following additional safety results were observed in the study.
Følgende yderligere sikkerhedsresultater blev observeret i undersøgelsen.Higher response rates were observed in patients with Genotypic Sensitivity Score(GSS)> 0.
Shortcomings in the implementation of the feed ban were observed throughout the Community.
Best effects were observed in infertility with oligospermia and correlated with astenospermia.
Bedste effekter blev observeret i barnløshed med oligospermi og korreleret med astenospermia.Increases in the potency of herbal cannabis were observed in five other countries.
Stigninger i styrken af cannabisblade blev konstateret i fem andre lande.
