Support the sale or transfer of all or a proportion of our business or assets(including through bankruptcy).
Menyokong penjualan atau pemindahan semua atau sebahagian daripada perniagaan atau aset kami( termasuklah melalui kemuflisan).
As a proportion of total calories, the median intake of protein in children was 13.4%, below the ideal range.
Sebagai sebahagian daripada jumlah kalori, pengambilan median protein pada kanak-kanak adalah 13. 4%, di bawah julat yang ideal.
This syndrome may be a warning sign, and a proportion of patients develop strokes in the future.
Sindrom ini mungkin merupakan satu tanda amaran, dan sebahagian besar daripada pesakit mengalami angin ahmar pada masa depan.
However, a proportion of adults who meet criteria for ADHD would not have been diagnosed with ADHD as children.
Walau bagaimanapun, sebahagian daripada orang dewasa yang memenuhi kriteria ADHD tidak akan didiagnosis dengan ADHD sebagai kanak-kanak.
About 85% of male breast cancer is ER-positive, a proportion that is higher than female breast cancer patients(75%).
Mengenai 85% kanser payudara lelaki adalah ER-positif, perkadaran yang lebih tinggi daripada pesakit kanser payudara wanita( 75%).
The country is also only one of three- the other two being Ireland and Sweden-where expenditure on educational institutions as a proportion of GDP decreased from 2000 to 2008.
Negara ini juga hanya salah satu daripada tiga- dua yang lain adalah Ireland dan Sweden-di mana perbelanjaan ke atas institusi pendidikan sebagai sebahagian daripada KDNK menurun dari tahun 2000 hingga 2008.
Now sometimes when you see a proportion like this, sometimes you will say oh you could cross multiply.
Kadang kala apabila anda melihat perkadaran seperti ini, kadang kala anda mungkin mengatakan yang anda boleh mendarab secara menyilang.
To top it off,the ocean is becoming more acidic as it continues to absorb a proportion of the carbon dioxide we emit.
Untuk mengatasinya,lautan menjadi lebih berasid kerana ia terus menyerap sebahagian daripada karbon dioksida yang kita pancarkan.
What we basically just did is set up a proportion- 1 mile corresponded with 1 minute, so what distance corresponds with 60 minutes?
Apa yang pada dasarnya kita lakukan adalah membuat perkadaran- 1 batu bersamaan dengan 1 minit, jadi sejauh mana jarak sepadan dengan 60 minit?
Immediately after mating, the amount of feed consumed is increased by 220 g andadd digestible protein, in a proportion of 15 g per 100 g of products.
Sejurus selepas mengawan, jumlah makanan yang dimakan meningkat sebanyak 220 g danmenambah protein yang boleh dicerna, dalam kadar 15 g setiap 100 g produk.
Quicklime and potash must be diluted in a proportion of 70% to 30% and mixed with water to obtain a viscous mixture.
Quicklime dan potash mestilah dicairkan dalam nisbah 70% hingga 30% dan dicampurkan dengan air untuk mendapatkan campuran likat.
Historian of religion Kari Vogt estimates that10% of Norwegian Muslims were members of a mosque in 1980, a proportion which had increased to 70% by 1998.
Sejarawan agama Kari Vogt mentafsirkan bahawa10% Muslim Norway menjadi ahli sebuah masjid pada 1980, sebuah perkadaran yang telah bertambah kepada 70% pada 1998.
Whenever you make a withdrawal, a proportion of the welcome bonus is removed relative to the amount you deposited and requested withdrawal.
Setiap kali anda membuat pengeluaran sebahagian daripada bonus deposit yang dikeluarkan berbanding dengan jumlah yang anda deposit dan pengeluaran diminta.
Although mostly supplanted by the metric system, this unit is a common measurement in Japanese architecture,where it is used as a proportion for the intervals between the pillars of traditional-style buildings.
Walaupun kebanyakannya digantikan oleh sistem metrik, unit ini adalah ukuran biasa dalam seni bina Jepun,di mana ia digunakan sebagai sebahagian untuk selang antara tiang-tiang bangunan gaya-tradisional.
ETF shareholders are entitled to a proportion of the profits, such as interest received or dividends paid, and they may earn residual value if the fund is liquidated.
Pemegang saham ETF berhak kepada sebahagian daripada keuntungan, seperti faedah yang diperoleh atau dividen yang dibayar, dan mereka boleh mendapatkan nilai sisa jika dana dibubarkan.
Unlike physical or download sales, which pay artists a fixed price per song or album sold,Spotify pays royalties based on the number of artists' streams as a proportion of total songs streamed on the service.
Tidak seperti fizikal atau memuat turun jualan, yang membayar artis harga tetap setiap laguatau album dijual, Spotify membayar royalti berdasarkan jumlah aliran artis sebagai sebahagian daripada jumlah lagu distrim pada perkhidmatan.
The ETF holder is entitled to a proportion of the profits, such as earned interest or dividends paid and they may get a residual value in case the fund is liquidated.
Pemegang saham ETF berhak kepada sebahagian daripada keuntungan, seperti faedah yang diperoleh atau dividen yang dibayar, dan mereka boleh mendapatkan nilai sisa jika dana dibubarkan.
About 85 per cent of male breast cancer is Estrogen Receptor(ER)-positive, a proportion that is higher than female breast cancer patients(75 per cent).
Mengenai 85% kanser payudara lelaki adalah ER-positif, perkadaran yang lebih tinggi daripada pesakit kanser payudara wanita( 75%).
German authorities believe that a proportion of the disappeared refugee children could have been taken by their relatives in Germany or elsewhere in Europe, and in many cases these are not reported to officials and not reflected in statistics.
Pihak berkuasa Jerman percaya sebahagian daripada kanak-kanak pelarian itu mungkin telah bersama ahli keluarga mereka di Jerman atau di Eropah, namun kebanyakan kes tidak dilaporkan kepada pegawai dan tidak dima-sukkan ke dalam statistik.
TargetAB of trader that you want to copy, click the Copy button,putting a proportion of their capital(up to 40% of the Deposit for a single trader);
SasaranAB pedagang yang anda ingin salinan, klik Salinan butang,meletakkan sebahagian daripada mereka modal( sehingga 40% Deposit untuk single pedagang);
In the most recent Research Assessment Exercise a proportion of the research outputs in all subject areas were judged to be at world-leading and internationally excellent levels.
Pada yang paling baru-baru ini Latihan Penilaian Penyelidikan sebahagian daripada output penyelidikan dalam semua bidang yang dinilai berada pada tahap yang sangat baik di peringkat antarabangsa yang terkemuka di dunia dan.
In the latest Research Assessment Exercise, a proportion of the research outputs in all subject areas submitted across the Faculty were judged to be at world-leading and internationally excellent levels.
Pada yang paling baru-baru ini Latihan Penilaian Penyelidikan sebahagian daripada output penyelidikan dalam semua bidang yang dinilai berada pada tahap yang sangat baik di peringkat antarabangsa yang terkemuka di dunia dan.
For most cities,the sewer system will also carry a proportion of industrial effluent to the sewage treatment plant which has usually received pretreatment at the factories themselves to reduce the pollutant load.
Bagi kebanyakan bandar-bandar,sistem pembetungan juga akan membawa sebahagian daripada buangan industri melalui loji rawatan kumbahan yang telah biasanya menerima prarawatan di kilang-kilang terlebih dahulu untuk mengurangkan beban bahan pencemar.
This means that in a cohort with 100 participants with MCI and a proportion of progression in this study of 36%, we would expect 23 of 36 MCI participants with a positive result for 18F-flutemetamol to progress to ADD, and 13 participants to be falsely positive.
Ini bermakna bahawa dalam kohort dengan 100 peserta MCI dan sebahagian daripada progressi dalam kajian ini sebanyak 36%, kami menjangkan 23 daripada 36 peserta MCI dengan keputusan positif untuk 18F- flutemetamol akan progressi kepada ADD, dan 13 peserta akan menjadi positif palsu.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文