ALMOST EQUALLY Meaning in Malay - translations and usage examples

• hampir sama

Examples of using Almost equally in English and their translations into Malay

Needed almost equally, I say.
Diperlukan hampir sama, saya katakan.

In St Thomas, men and women are almost equally numbered.
Di Snow White, lelaki dan wanita mempunyai bilangan yang sama.

Men are almost equally victims of domestic abuse as women.
Lelaki juga adalah mangsa penderaan domestik sama seperti wanita.

Interesting is: The evaluated languages are almost equally efficient!
Yang menarik adalah: semua bahasa yang dievaluasi hampir sama efisiennya!

It was split almost equally between the two.
Bahagian itu dibahagi sama rata antara mereka berdua.

Regarding the future of this pair, the opinions of experts were almost equally divided.
Berkenaan dengan masa depan pasangan ini, pendapat para penganalisis terbahagi hampir sama.

The amount generated in the crypto segment was almost equally split between the mining and exchange businesses.
Jumlah dijana dalam segmen crypto hampir sama dibahagi antara perniagaan perlombongan dan pertukaran.

There is still no clarity about the movement of this pair, and the opinions of the experts are almost equally divided.
Pergerakan pasangan ini dilihat masih tidak lagi jelas, dan pendapat penganalisis hampir terbahagi sama rata.

In general, opinions were almost equally divided, as each of the players wants to receive from the process of the game, that- that of their own.
Secara umum, pendapat hampir sama dibahagikan, kerana setiap pemain mahu menerima dari proses permainan, yang bahawa mereka sendiri.

During teenage years, acne affects both sexes almost equally. But there is a difference.
Semasa remaja tahun, jerawat memberi kesan kepada kedua-dua jantina hampir sama. Tetapi ada perbezaan.

Students, split almost equally between women and men, come from all 50 states and 105 countries and are about 15 percent multicultural.
Pelajar, dibahagikan hampir sama rata antara wanita dan lelaki, datang dari semua 50 negeri dan 105 negara dan kira-kira 15 peratus pelbagai budaya.

Blueberries have found very wide application in traditional medicine, and its fruits and leaves are almost equally popular.
Blueberry telah menemui aplikasi yang sangat luas dalam perubatan tradisional, dan buah-buahan dan daunnya hampir sama popular.

If an unknown person in a social network has mostly male friends there's an almost equally good chance they could be female, or vice versa," said Kristen Altenburger, a PhD student at Stanford.
Sekiranya orang yang tidak dikenali dalam rangkaian sosial kebanyakannya kawan lelaki ada kemungkinan hampir sama baiknya wanita, atau sebaliknya," kata Kristen Altenburger, seorang pelajar PhD di makmal Ugander.

Xylitol is becoming more and more popular in the kitchen for cooking and baking, as it replaces sugar almost equally, but only half the calories.
Xylitol menjadi semakin popular di dapur untuk memasak dan membakar, kerana ia menggantikan gula hampir sama, tetapi hanya separuh kalori.

It is explained,“For Millennials the soaring performance of Bitcoin- followed by an almost equally profound correction- holds more intrigue than the prospect of steady growth in house prices.
Ia telah berkata bahawa Millennials lihat" prestasi yang melambung tinggi Bitcoin- diikuti dengan pembetulan hampir sama mendalam-[ dan ia] memegang lebih tipu daya daripada prospek pertumbuhan kukuh dalam harga rumah".

It is not possible to give any specific forecast for the upcoming week, since the opinions of the experts are almost equally divided.
Hampir mustahil untuk memberi sebarang ramalan secara khusus bagi minggu akan datang, disebabkan jumlah perbezaan pendapat para penganalisis yang hampir sama.

It was said that millennials see the“soaring performance of Bitcoin- followed by an almost equally profound correction-[and it] holds more intrigue than the prospect of steady growth in house prices”.
Ia telah berkata bahawa Millennials lihat" prestasi yang melambung tinggi Bitcoin- diikuti dengan pembetulan hampir sama mendalam-[ dan ia] memegang lebih tipu daya daripada prospek pertumbuhan kukuh dalam harga rumah".

At one time, COPD was more common in men, but because of increased tobacco use among girls in high-income countries, and the higher risk of exposure to indoor air pollution(such as solid fuel used for cooking and heat) in low income nations, the disease now affects men and women almost equally.
Ditambah dengan risiko yang lebih tinggi terdedah kepada pencemaran udara dalaman( seperti bahan api pepejal yang digunakan untuk memasak dan pemanas) di Negara-negara berpendapatan rendah, penyakit ini kini melibatkan hampir sama banyak antara lelaki dan perempuan.

Five districts are entirely within Europe, and the transcontinental Khizi district is almost equally divided on the two sides of the watershed.
Lima daerah terletak di Eropah pada keseluruhannya, manakala daerah Khizi rentas benua terletak hampir sama luasnya antara dua belah legeh itu.

Nearly half the passive-smoking deaths occurred in women, with the rest divided almost equally between children and men, said the study, published in the British medical journal The Lancet.
Hampir separuh daripada bilangan perokok pasif yang maut adalah wanita, manakala selebihnya terdiri daripada kanak-kanak dan lelaki dalam bilangan yang hampir sama, menurut kajian yang disiarkan hari ini dalam jurnal perubatan Britain, The Lancet.

Some people comment on almost everything they see online while some other persons are equally making good money by commenting on select sites.
Sesetengah orang komen pada hampir semua yang mereka lihat dalam talian manakala beberapa orang lain sama-sama membuat wang yang baik dengan mengulas pilih laman.

It is equally conceivable that you will be satisfied in the same way as almost all other customers and that you will achieve first successes in improving prostate health in just a few days.
Sama-sama difikirkan bahawa anda akan berpuas hati dengan cara yang sama seperti hampir semua pelanggan lain dan bahawa anda akan mencapai kejayaan pertama dalam meningkatkan kesihatan prostat dalam beberapa hari sahaja.

Not only are we seeing almost as many women holding jobs as men, but the nature of those jobs is equally encouraging.
Kini jumlah pekerja wanita bukan sahaja hampir sama dengan jumlah pekerja lelaki, malah jenis pekerjaan yang dipegang oleh mereka juga turut membanggakan.

The composition of the forces is clearer; the English army was composed almost entirely of infantry and had few archers, whereas only about half of the invading force was infantry, the rest split equally between cavalry and archers.
Secara jelasnya pula, tentera Inggeris terdiri hampir sepenuhnya oleh infantri dan beberapa pemanah yang sedikit, sedangkan separuh daripada kuasa yang menyerang adalah dari infantri, dengan pasukan-pasukan berkuda dan pemanah dibahagikan sama rata.

That would almost be equally good.
Sama, hampir sama baik dengan.

It's almost overwhelming since they are all just as equally beautiful.
Memang sedih sangat memandangkan kedua-dua mereka sama padan dan sama cantik.

Almost every Saturday night to the Ludlow Street Cafe, And all that wildness brought us downtown, and one equally wild lead singer, drummer, bassist after another.
Dan pemain gitar bes di sana. dan ke setiap penyanyi utama, pemain dram Sifat liar kami membawa kami ke pusat bandar hampir setiap malam Sabtu ke Kafe Jalan Ludlow.