ALMOST Meaning in Malay - translations and usage examples

• hampir
• nyaris
• hampir-hampir
• menghampiri
• nyaris-nyaris
• berhampiran

Examples of using Almost in English and their translations into Malay

Almost to the lobby.
Menghampiri lobi.

We're almost through.
Kita menghampiri penghujung.

I got married when I was almost 50.
Saya berkahwin ketika menghampiri usia 50 tahun.

I almost… It will be OK.
Mak nyaris-nyaris Ia baik-baik saja.

It's close. B-127, I almost forgot.
B-127, hampir terlupa. Ia berhampiran.

I almost told her on impulse.
Saya nyaris-nyaris beritahu dia.

It's 1859, baby. It's almost the'60s.
Sekarang 1859. Kita dah menghampiri 1860- an.

You almost blew his foot off.
Awak nyaris-nyaris tembak kaki dia.

He says,"Oh, fell down a whole flight of stairs, almost got killed.
Nyaris terbunuh. Dia kata," Saya terjatuh tangga.

B-127, I almost forgot. It's close.
Ia berhampiran. B-127, hampir terlupa.

Nope. in Anchorage a heart attack.- You almost gave that bodyguard.
Kamu nyaris beri pengawal di Anchorage serangan jantung.

You are almost at your destination.
Anda sedang menghampiri destinasi anda.

And what about this one? This box is full of stuff that almost killed me.
Kotak ini penuh dengan benda yang nyaris membunuh saya.

It's almost the'60s. It's 1859.
Sekarang 1859. Kita dah menghampiri 1860- an.

In Anchorage a heart attack. You almost gave that bodyguard Nope.
Kamu nyaris beri pengawal di Anchorage serangan jantung. Tidak.

You almost got me killed twice, and myjaw hurts like hell.
Kamu nyaris bunuh saya dua kali.

Both of these can be found almost anywhere produce is sold.
Kedua-dua produk ini boleh didapati di mana-mana pasar raya berhampiran.

They almost certainly know where he is.
Mereka tahu rakyat Amerika menghampiri Dia di mana.

There were two outdoor swimming pools that almost connected to each other.
Terdapat 2 unit kolam renang yang berhampiran antara satu sama lain.

I almost dropped by your father's house not so long ago.
Saya nyaris singgah di rumah ayah awak tak lama dulu.

You know, I almost gave it to you!
Saya nyaris-nyaris nak serahkan kepada awak,!

Almost got killed. He says,"Oh, fell down a whole flight of stairs".
Dia kata," Saya terjatuh tangga, nyaris terbunuh.

Last time you tried"science, you set off a bomb that almost killed us.
Awak hidupkan bom yang nyaris membunuh kita. Kali terakhir awak cuba" sains.

We were almost destroyed along with TAPOPS Station. True.
Kami nyaris-nyaris diletupkan bersama Stesen TAPOPS. Ya.

And the screaming and the chaos. Ah, because we almost missed all the explosions.
Dan jeritan, dan kekacauan. Kerana kita nyaris terlepas semua letupan.

This figure is almost half the rate reported in 2009.
Jumlah itu menghampiri separuh daripada nilai pengeluaran pada tahun 2009.

He will say to his friend in hell,"By God, you almost destroyed me.
Ia pun( menempelaknya dengan) berkata:" Demi Allah! Nyaris-nyaris engkau menceburkan daku dalam kebinasaan.

You almost gave that bodyguard in Anchorage a heart attack. Nope.
Kamu nyaris beri pengawal di Anchorage serangan jantung. Tidak.

Because of the stench. You almost vomited several times on the way here from the palace.
Dalam perjalanan kemari dari istana karena baunya. Kau nyaris muntah.

When they find out that we almost launched a nuclear attack there's gonna be chaos.
Apabila mereka sedar kita nyaris-nyaris melancarkan serangan nuklear pasti berlaku kekecohan.