AN AUTHORIZATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• kebenaran
• pengesahan
• kelulusan

Examples of using An authorization in English and their translations into Malay

We are waiting for an authorization,” he said.
Kita sedang menunggu kelulusan, katanya.

Normally, an authorization code from the President is required to log on.
Biasanya ia memerlukan kod pengesahan Presiden sebelum log masuk.

What you may be seeing is an authorization.
Apa yang anda mungkin lihat adalah kebenaran.

How do I get an authorization code to transfer my domain name to you?
Bagaimanakah saya boleh mendapat kod pengesahan untuk memindahkan nama domain saya kepada anda?

You, you took that plane without an authorization, young man.
Kamu bawa pesawat itu tanpa izin, anak muda.

You will need to email us an authorization letter which we can email you to help facilitate the transfer.
Anda perlu email kepada kami surat kebenaran yang kita boleh menghantar e-mel anda untuk membantu memudahkan pemindahan.

It's money I made lending your dog to people who didn't have an authorization.
Wang saya dapat dengan meminjamkan anjing awak kepada orang yang tiada sijil.

Does not require an authorization from the employee.
Tidak perlu minta kebenaran dari pekerja IT.

We use encryption to transmit your information to our payment processor to verify the credit card and place an authorization for the order total.
Kami menggunakan enkripsi untuk menghantar maklumat anda ke pemproses pembayaran untuk mengesahkan kad kredit dan meletakkan pengesahan untuk jumlah pesanan.

If you need one, see Get an authorization code to transfer my domain to another registrar?
Jika anda tidak mempunyai kod kebenaran, baca Bagaimanakah saya boleh mendapat kod pengesahan untuk memindahkan nama domain saya kepada anda?

To authorize the agreement, click the link, which goes to an authorization page in Office 365.
Untuk Benarkan perjanjian, klik pautan yang pergi ke halaman pengesahan dalam Office 365.

If you need an authorization code to transfer your domain name to us, see How do I get an authorization code to transfer my domain name to you?
Jika anda tidak mempunyai kod kebenaran, baca Bagaimanakah saya boleh mendapat kod pengesahan untuk memindahkan nama domain saya kepada anda?

The Indian Express reported that Iran's Bank Pasargad had received an authorization to open a branch in Mumbai.
Express India melaporkan bahawa Bank Iran Pasargad telah mendapat kebenaran untuk membuka cawangan di Mumbai.

We never asked an authorization for this game in the first place(of course if the game is popular, there is a good chance that we asked).
Kami tidak pernah meminta kebenaran untuk permainan ini di tempat pertama( tentu saja jika permainan itu popular, ada peluang yang baik yang kami tanya).

Essential to our criminal investigations was the need for an authorization from a judge: a search warrant;
Perlu untuk siasatan jenayah kami adalah keperluan untuk sesuatu kebenaran daripada seorang hakim: waran geledah;

The Permit granted is an authorization for the applicant to import and should, therefore, be obtained before an order is placed or shipped into Nigeria.
Permit yang diberikan adalah kebenaran bagi pemohon untuk mengimport dan harus, Oleh itu, diperoleh sebelum pesanan dibuat atau dihantar ke Nigeria.

However, if an owner appoints a representative, he or she needs to sign off an Authorization Letter and hand it over to the inspection centre where he/she visits.
Walau bagaimanapun, jika pemilik melantik seorang wakil, dia perlu menandatangani Surat Kebenaran dan menyerahkannya ke pusat pemeriksaan yang dilawati.

Under such circumstances, an authorization on the Air Waybill/Parcel Post Receipt will be done in order to enable the customer to take delivery of the goods.
Dalam keadaan sedemikian, pengesahan ke atas Bil Jalan Udara/ Resit Pos Bungkusan akan dilakukan untuk membolehkan pelanggan menerima barangan penghantaran.

S2S builds a trusted connection between your on-premises SharePoint farm and a piece of the Office 365 cloud called the Access Control Service or ACS(an authorization server).
S2S membina sambungan dipercayai antara ladang SharePoint pada premis anda dan sesuatu awan Office 365 yang dipanggil Perkhidmatan kawalan capaian atau ACS( pelayan pengesahan).

In order that we may accept your offer, we obtain an authorization from your Credit card Company for the amount detailed on the order summary page.
Bagi membolehkan pihak kami menerima tawaran anda, kami memperoleh kebenaran daripada syarikat Kredit Kad untuk jumlah yang dinyatakan di halaman ringkasan pesanan.

(1) An authorization or licence issued under section 126 shall, unless sooner revoked, continue in force for such period as the Minister may determine.
( 1) Pemberikuasaan atau lesen yang dikeluarkan di bawah seksyen 126 hendaklah, melainkan jika terlebih dahulu dibatalkan, terus berkuat kuasa bagi apa-apa tempoh yang ditentukan oleh Menteri.

You hereby agree that any instruction(s) received by EPF after the successful use of Your User ID and Password is an authorization for EPF to rely and act upon Your instruction(s).
Anda dengan ini bersetuju bahawa apa-apa arahan yang diterima oleh KWSP selepas kejayaan penggunaan ID Pengguna dan Kata Laluan adalah kebenaran bagi KWSP untuk bergantung dan bertindak atas arahan Anda.

Under such circumstances, an authorization on the BL/Air Waybill/Parcel Post Receipt could be done in order to enable the customer to take delivery of the goods.
Dalam keadaan sedemikian, kuasa pengizinan pada BL/ Bil Jalan Udara/ Resit Pos Bungkusan boleh dilakukan bagi membolehkan pelanggan mengambil barang-barang.

Although customer can choose to pay their rental in a different way, a credit card is required to do an authorization hold, and that will act as a SECURITY HOLD for the rental.
Walaupun pelanggan boleh memilih untuk membayar sewa mereka dalam cara yang berbeda, kad kredit diperlukan untuk melakukan kebenaran yang pegang, dan yang akan bertindak sebagai KESELAMATAN TAHAN untuk sewa.

(1) Majlis may collect, or by an authorization letter issued by the Majlis, authorize any person or body of persons, on such terms as the Majlis deems fit, to collect moneys or other contributions for any charitable purpose for the support and promotion of the religion of Islam or for the benefit of Muslims in accordance with Hukum Syarak.
( 1) Majlis boleh memungut atau, dengan surat kebenaran yang dikeluarkan oleh Majlis, membenarkan mana-mana orang atau kumpulan orang, dengan apa-apa terma yang difikirkan patut oleh Majlis, memungut wang atau sumbangan-sumbangan lain bagi apa-apa maksud khairat bagi menyokong dan memajukan agama Islam atau bagi faedah orang-orang Islam mengikut Hukum Syarak.

(i) for any Payment Transaction for which GPC has not received full settlement in final available funds if Driver does not capture funds during an authorization hold period indicated in the Program Policies or.
( i) bagi sebarang Urus Niaga Pembayaran yang GPC belum terima penyelesaian penuh dalam dana tersedia akhir jika Penjual tidak mendapatkan dana semasa tempoh pegangan keizinan yang dinyatakan dalam Dasar Program atau.

(4) No person shall make or take part in any collection of money for any purpose as mentioned in subsection(1) except with the express authority of the Majlis or by virtue of an authorization letter under subsection(1).
( 4) Tiada seorang pun boleh membuat atau mengambil bahagian dalam apa-apa pungutan wang bagi apa-apa maksud seperti yang disebut dalam subseksyen( 1) kecuali dengan kebenaran nyata daripada Majlis atau menurut kuasa surat kebenaran di bawah subseksyen( 1).

You must also possess a machine-readable passport, be traveling for temporary business or a visit of less than 90 days, meet other program requirements, and have obtained an authorization through the Electronic System for Travel Authorization(ESTA).
Anda layak untuk Program Penepian Visa sekiranya anda rakyat negara yang menyertai Program Penepian Visa, mempunyai pasport yang boleh dibaca mesin, berkunjung sementara untuk urusan perniagaan atau lawatan kurang daripada 90 hari, memenuhi syarat lain program, dan mendapat kelulusan melalui Sistem Elektronik Penguatkuasaan Perjalanan( ESTA).

You qualify for the Visa Waiver Program if you are a citizen of a Visa Waiver Program country, possess a machine-readable passport, are traveling for temporary business or a visit of less than 90 days, meet other program requirements, and have obtained an authorization through the Electronic System for Travel Authorization(ESTA).
Anda layak untuk Program Penepian Visa sekiranya anda rakyat negara yang menyertai Program Penepian Visa, mempunyai pasport yang boleh dibaca mesin, berkunjung sementara untuk urusan perniagaan atau lawatan kurang daripada 90 hari, memenuhi syarat lain program, dan mendapat kelulusan melalui Sistem Elektronik Penguatkuasaan Perjalanan( ESTA).

You qualify for the Visa Waiver Program if you are a citizen of a Visa Waiver Program country, possess a machine-readable passport, are traveling for temporary business or a visit of fewer than 90 days, meet other program requirements, and have obtained an authorization through the Electronic System for Travel Authorization(ESTA).
Anda layak untuk Program Penepian Visa sekiranya anda rakyat negara yang menyertai Program Penepian Visa, mempunyai pasport yang boleh dibaca mesin, berkunjung sementara untuk urusan perniagaan atau lawatan kurang daripada 90 hari, memenuhi syarat lain program, dan mendapat kelulusan melalui Sistem Elektronik Penguatkuasaan Perjalanan( ESTA).