What is the translation of " AN AUTHORIZATION " in Polish?

• autoryzacji
• zezwolenie
• pozwolenie
• upoważnienie
• zgodę
• autoryzacyjnej
• zezwolenia
• pozwolenia
• upoważnienia
• autoryzację

Examples of using An authorization in English and their translations into Polish

Send me an authorization.
Daj mi upoważnienie.

How long will it take to get an authorization?
Jak długo ci zajmie zdobycie upoważnienia?

Without an authorization, I can't help you.
Bez zezwolenia nie mogę wam pomóc.

I'm waiting for an authorization.
Czekam na autoryzację.

Add an authorization rule to a task definition.
Dodawanie reguły autoryzacji do definicji zadania.

Do you have an authorization?
Ma pan upoważnienie?

I have an authorization here from the governor to have this beast destroyed.
Mam tu upoważnienie od zarządcy, aby zgładzić tę bestię.

I don't have an authorization.
Nie mam autoryzacji.

An authorization rule determines whether the role or task is allowed.
Reguła autoryzacji określa, czy rola lub zadanie jest dozwolone.

We don't have an authorization.
Nie mamy zezwolenia.

Granting an authorization for the %1 action requires more information.
Udzielenie autoryzacji dla działania% 1 wymaga więcej informacji.

This way. Wait there, an authorization is needed.
Tędy. Zaczekaj tu, potrzebne jest zezwolenie.

An authorization shall be given for a particular class of insurance.
Zezwolenie jest udzielane dla określonej grupy ubezpieczeń.

Come!- They have an authorization from the Pope!
Mają upoważnienie od papieża.- Chodź!

Do you know what it means if you employ Afghans without an authorization?
Czy wiesz co to znaczy jeśli zatrudniasz Afgańczyków bez pozwolenia?

Wait there, an authorization is needed.
Zaczekaj tu, potrzebne jest zezwolenie.

Over there. You you took that plane without an authorization young man!
Bez pozwolenia, młodzieńcze! Ty! Wziąłeś ten samolot Tam. Tam!

Wait there, an authorization is needed.
Tędy. Zaczekaj tu, potrzebne jest zezwolenie.

He turned up the next day, conned the patient into signing an authorization for a biopsy.
Pojawił się następnego dnia… Nakręcił pacjenta, żeby podpisał zgodę na biopsję.

They have an authorization from the Pope.- Come!
Mają upoważnienie od papieża.- Chodź!

To create a group within an authorization store.
Aby utworzyć grupę w magazynie autoryzacji.

They have an authorization from the Pope.- Come!
Chodź!- Mają upoważnienie od papieża!

I'm convinced you could get an authorization to sell.
Jestem przekonany, że dostałabyś zgodę na sprzedaż.

You can specify an authorization rule, which may be either VBScript or JScript.
Regułę autoryzacji można określić w języku VBScript lub w języku JScript.

If necessary, create or open an authorization store.
W razie potrzeby utwórz lub otwórz magazyn autoryzacji.

Wait there, an authorization is needed. By here.
Tędy. Zaczekaj tu, potrzebne jest zezwolenie.

OAuth is also distinct from XACML, which is an authorization policy standard.
Różni się także od XAMCML, który jest standardem polityki autoryzacyjnej.

Click to create an authorization rule for the role definition.
Kliknij, aby utworzyć regułę autoryzacji dla definicji roli.

While the TPM is in lockout mode, it generally returns an error when it receives commands that require an authorization value.
W czasie, gdy moduł TPM znajduje się w trybie blokady, zwykle zwraca błąd, jeśli otrzyma polecenie wymagające wartości autoryzacyjnej.

Come!- They have an authorization from the Pope.
Chodź!- Mają upoważnienie od papieża.