What is the translation of " AN AUTHORIZATION " in Finnish?

• lupa
• luvan

Examples of using An authorization in English and their translations into Finnish

She needs an authorization.
Hän tarvitsee luvan.

Over there. You, you took that plane without an authorization.
Tuolla. Veit koneen ilman lupaa, nuorimies. Tuolla.

I have an authorization from the ICC.
Minulla on tuomioistuimen lupa.

They handed him an authorization.
Hänelle näytettiin lupaa.

That's an authorization for outside employment.
Tämä on lupa ylimääräiseen työhön.

We don't have an authorization.
Sellaista lupaa ei ole.

I have an authorization here from the governor to have this beast destroyed.
Minulla on tässä kuvernöörin lupa tuhota tuo peto.

I don't have an authorization.
Minulla ei ole valtuuksia.

Granting an authorization for the %1 action requires more information.
Valtuutuksen myöntäminen toimintoon% 1 vaatii lisätietoja.

How long will it take to get an authorization?
Kuinka kauan luvan saaminen kestää?

Kelly, without an authorization, I can't help you.
Kelly, ilman lupaa en voi auttaa.

Over there. You, you took that plane without an authorization, young man.
Tuolla. Veit koneen ilman lupaa, nuorimies. Tuolla.

It's an authorization to sell 50,000 barrels of Harwood Oil to Puerto Rico.
Valtuutus myydä 50 000 barrelia Hardwoodin öljyä Puerto Ricoon.

You, you took that plane without an authorization, young man. Over there.
Tuolla. Veit koneen ilman lupaa, nuorimies. Tuolla.

I have an authorization here from the governor to have this beast destroyed.- Not quite.
Ei aivan. Minulla on kuvernöörin lupa tuhota tämä elukka.

Pammm! Broly is a sufficient danger so you can go, but we need an authorization first!
Broly on riittävä vaara joten voit mennä, mutta tarvitsemme ensin luvan!

But I would need an authorization for a major decision. I could, yes.
Voisin kyllä. Mutta tarvitsisin luvan niin suurta päätöstä varten.

Would signify congressional support, both politically and monetarily. The general feeling was that an authorization to use military force.
Merkitsisi kongressin tukea poliittisesti ja rahallisesti. Yleinen tunne oli, että valtuutus käyttää sotilaallista voimaa-.

Means an act whereby a Member State grants an authorization or delegates powers to a recognized organization;
Tekoa, jolla jäsenvaltio antaa valtuudet tai siirtää toimivallan hyväksytylle laitokselle;

An authorization store can contain authorization policy information for many applications in a single policy store.
Valtuutustietosäilö voi sisältää useiden samassa käytäntösäilössä olevien sovellusten valtuutustietoja.

Before sending back anything you will need to acquire an authorization number from customer attention.
Ennen kuin lähetät takaisin mitään, sinun täytyy hankkia lupa numero asiakkaan huomiota.

An authorization may involve the customs authorities of more than one Member State(single authorization) or the use of more than one special procedure integrated authorization..
Lupa voi koskea useamman kuin yhden jäsenvaltion viranomaisia(yhteisölupa) tai useamman kuin yhden erityismenettelyn käyttöä yhdistetty lupa..

The conditions under which a request made by the applicant for an authorization may be limited to one or more Member States;
Edellytykset, joiden mukaisesti hakijan lupaa koskeva pyyntö voidaan rajoittaa yhteen tai useampaan jäsenvaltioon;

O All refunds will be made payable to the students only, except for formally approved sponsored students or education agents who paid on behalf of the students students must send us an authorization letter.
O Kaikki palautukset tehdään maksetaan opiskelijoille vain, paitsi virallisesti hyväksytty sponsoroituja opiskelijoita tai koulutuksen toimijoita, jotka maksetaan puolesta opiskelijoiden Opiskelijan tulee meille luvan kirjeen.

Any period of suspension by another Party of an authorization for such fishing vessel to be used for fishing on the high seas has expired; and.
Toisen osapuolen määräämälle kalastamista aavalla merellä koskevan luvan väliaikaiselle menettämiselle asettama määräaika on kulunut umpeen, ja.

Travelers of all ages who have not secured a visa(infants included) must receive an authorization before traveling to the United States.
Kaikenikäisten matkustajien, joilla ei ole viisumia(myös vauvat), tulee saada lupa ennen Yhdysvaltoihin matkustamista.

Before granting such an authorization a Member State shall notify the marketing authorization holder, in the Member State in which the medicinal product concerned is authorised, of the proposal to grant an authorization under this Article in respect of the product concerned.
Ennen tällaisen luvan myöntämistä jäsenvaltion on ilmoitettava myyntiluvan haltijalle jäsenvaltiossa, joka on myöntänyt myyntiluvan kyseiselle lääkkeelle, ehdotuksesta myöntää kyseiselle lääkkeelle tämän artiklan mukainen lupa.”.

Each party shall inform FAO of any cases where the party, pursuant to paragraph 5(d) of Article III, has granted an authorization notwithstanding the provisions of paragraph 5(a) or 5(b) of Article III.
Kunkin osapuolen on ilmoitettava FAO: lle kaikista tapauksista, joissa osapuoli on III artiklan 5 kohdan d alakohdan nojalla myöntänyt luvan poiketen III artiklan 5 kohdan a tai b alakohdan määräyksistä.

For the purposes of this Regulation,"visa" shall mean an authorization given or a decision taken by a Member State which is required for entry into its territory with a view to.
Tässä asetuksessa'viisumilla' tarkoitetaan jäsenvaltion myöntämää lupaa tai jäsenvaltion tekemää päätöstä, joka vaaditaan sen alueelle saapumista varten.

The safety authorities of the Member States consider that respect of such a timetable could, in certain cases, compel them to grant an authorization which would not be in conformity with their technical assessment of the safety of a disposal site.
Jäsenvaltioiden turvallisuusviranomaiset katsovat, että tällaisen aikataulun noudattaminen voisi joissakin tapauksessa pakottaa ne myöntämään lupia, jotka eivät olisi sopusoinnussa niiden loppusijoituspaikan turvallisuudesta tekemän teknisen arvion kanssa.