ANGERED Meaning in Malay - translations and usage examples

• marah
• murka
• kemarahan
• berang

Examples of using Angered in English and their translations into Malay

We have angered the gods.
Kita sudah buat dewa murka.

Should we not show disgust at people who angered her?
Bukankah kita sepatutnya menunjukkan tidak suka kita kepada orang yang menyebabkan kemarahan baginda?

It also angered many men.
Ianya juga menyusahkan ramai orang.

Archived from the original on 31 May 2008.↑ Georgia angered by Russian move.
Diarkibkan daripada original pada 31 May 2008. Georgia angered by Russian move.

You have angered the hive, and now you are being stung.
Anda telah marah sarang, dan sekarang Anda sedang disengat.

I think we have angered the gods.
Kita sudah buat dewa murka.

The test angered both the United States and China, which was not given prior notice.
Ujian itu mengundang kemarahan AS dan China, yang tidak dimaklumkan sebelumnya.

My king, these cartoons angered so if you… you be upset.
Jika Tuanku marah dengan karikatur ini.

The man had divided her cookies with her, without feeling angered or bitter.
Lelaki itu telah membahagikan cookies dengannya, tanpa rasa marah atau sakit hati.

Then I wouldn't have angered my two aunts who raised me.
Kalau begitu, tidaklah mak cik yang dah besarkan saya marah.

Angered by the loss, he attacks Geun-won, leading to his three-year imprisonment.
Marah dengan kehilangan itu, dia menyerang Geun-won, yang menyebabkan hukuman penjara tiga tahun.

Witnesses claim that they were taken away by a group of people posing as maintenance workers, which angered many investors.
Saksi-saksi mengatakan bahawa mereka telah diambil oleh sekumpulan orang yang menyamar sebagai pekerja penyelenggaraan, yang menimbulkan kemarahan ramai pelabur.

If you have angered Scorpio, your only option is to leave!
Jika anda telah marah Scorpio, satu-satunya pilihan anda ialah pergi!

Angered, Suleiman accused Bayezid of being a rebel and supported his elder son Selim against Bayezid.
Marah akan tindakan ini, Suleiman menuduh Bayezid menjadi seorang pemberontak dan menyokong anak lelaki beliau, Selim yang lebih tua untuk menentang Bayezid yang ingkar.

And if you have angered them, you have angered your Lord.".
Jika engkau telah menyebabkan mereka marah sesungguhnya engkau telah menyebabkan kemarahan Tuhan kamu.

But it angered this demon, which then murdered his family, removing their eyes. Okay, so Victor claimed this exorcism failed.
Tapi hantu itu marah lalu membunuh dan mencungkil mata keluarganya. Okey, jadi Victor mendakwa cubaan halau hantu gagal.

That really angered people and so more people joined the demonstrations.
Ini menaikkan kemarahan rakyat dan lebih ramai lagi penduduk datang untuk menghadiri demonstrasi.

Angered to discover this, Stevens makes a deal to complete the mission, demanding that they terminate his life support after it is completed, to which Dr. Rutledge agrees.
Marah apabila mengetahui situasi sebenar, Stevens minta penyokong hidupnya dimatikan selepas misi itu selesai, yang Dr Rutledge bersetuju.

The Western faction angered Sukjong when it opposed the naming of Consort Jang's son as crown prince.
Puak Barat membuat Sukjong murka ketika menentang penamaan anak Suri Jang sebagai putera mahkota.

Angered by what he called foreign interference in the Philippines' internal affairs, Mr Duterte subsequently pulled out of an international treaty that established the court.
Berang dengan campur tangan asing di dalam hal ehwal dalaman negaranya, Duterte bertindak menarik Filipina keluar daripada sebuah perjanjian antarabangsa yang menubuhkan mahkamah berkenaan.

In 1971, a number of Moro intellectuals, angered by reports of the massacre and believing the central government was conducting“genocide” against them, began an open war against the state.
Tahun 1971, Moro, marah oleh Jabidah dan menuduh kerajaan pusat menjalankan" penghapusan etnik", memulakan perang terbuka menentang kerajaan.

We have angered the sandwich gods and only a sacrifice will appease them!
Kita telah mengundang kemarahan Dewa sandwich dan cuma pengorbanan yang dapat menenangkan mereka!

In the end, the arbitrariness of Edward I angered John himself, who refused previous promises and entered into a military alliance with the opponents of England- France and Norway.
Pada akhirnya, kesungguhan Edward I membuat marah kepada John sendiri, yang menolak janji-janji sebelumnya dan memasuki sebuah perikatan tentera dengan penentang-penentang England- Perancis dan Norway.

We have angered the ancestors of this place they are punishing us for coming here.
Kita sudah mengundang kemarahan nenek moyang tempat ini, mereka menghukum kita dengan menbawa kita ke sini.

So, when they angered Us, We punished them and drowned them every one.
Maka, apabila mereka telah buat Kami murka, Kami lepaskan dendam kepada mereka, dan Kami tenggelamkan mereka kesemuanya.

And when they angered Us, We took retribution from them and drowned them all.
Maka, apabila mereka telah buat Kami murka, Kami lepaskan dendam kepada mereka, dan Kami tenggelamkan mereka kesemuanya.

You would be surprised and angered at the number of nutrition products on the market that don't even contain the stated amount of ingredients listed on their labels.
Anda akan terkejut dan marah pada jumlah produk pemasaran di pasaran yang tidak mengandungi jumlah seperti yang disenaraikan pada label mereka.

In Vietnam, activists were angered by state plans to allow Chinese mining company, Chinalco, to start mining in the country's central highlands.
Di Vietnam, para aktivis telah marah oleh rancangan negara untuk membenarkan syarikat perlombongan China, Chinalco, untuk memulakan perlombongan di dataran tinggi di negara itu.

Neighboring this clearly angered, and, approaching Grisha, he spoke evilly:“Do you want me to tell you something about your wife?” What you do not know and have no idea about it?
Neighbouring ini dengan jelas marah, dan, menghampiri Grisha, dia bercakap evilly:" Adakah anda mahu saya memberitahu anda sesuatu tentang isteri anda?

Musharraf angered the Taliban and other groups by joining the US war on terror following the September 11 attacks and later launching a major crackdown on militancy in Pakistan.
Musharraf mencetuskan kemarahan Taliban dan kumpulan lain apabila menyertai AS melancarkan perang terhadap keganasan ekoran insiden serangan 11 September dan melancarkan pembanterasan besar-besaran terhadap kumpulan militan di Pakistan.