What is the translation of " ANGERED " in Polish?

• rozgniewany
• rozgniewało
• rozzłościło
• rozwścieczyło
• rozgniewał
• rozgniewani
• rozzłościł
• zagniewany
• angered

Examples of using Angered in English and their translations into Polish

I am angered.
Jestem rozgniewany.

The men said she was angered.
Ludzie mówią, że była wściekła.

That angered him.
To go rozzłościło.

But I'm still angered.
Ale nadal jestem zły.

That angered city residents.
Zubożenie mieszkańców miasta.

She said Jing Wu Angered Japan.
Jing Wu podobno rozzłościło Japonię.

They angered him with their actions.
Oni rozgniewało go z ich działań.

And that angered you?
A ciebie to tak rozgniewało?

They angered him with their high places.
Oni rozgniewało go z ich wyżynach.

Oh, how the supreme majesty is angered!
Och, jakże zagniewany jest Najwyższy Majestat!

Chikako angered Zigra.
Chikako rozzłościła Zigrę.

Those men killed KANG's daughter and angered his ghost!
Ci ludzie zabili córkę KANG'a i rozgniewali jego ducha!

When angered, I make this sound.
Kiedy się złoszczę, wydaję taki dźwięk.

My discovery of the remote angered me greatly.
Moje odkrycie zdalnego pilota/ogromnie mnie rozzłościło.

They were angered by the Civil Rights Act of 1866.
Byli rozgniewani przez Ustawę o prawach obywatelskich z 1866 r.

And so I reminded our brother who angered them in the first place.
A ja przypomniałem bratu, że sam ich rozzłościł.

This angered Frith, so he determined to get the better of El-ahrairah.
Rozgniewało to Frysa, postanowił więc przechytrzyć El-Ahrerę.

Download of new angered soul, completed.
Ściąganie nowej wściekłej duszy zakończone.

Elizabeth took Hogan to the backstage which angered Savage.
Elizabeth wzięła Hogana na backstage, co rozwścieczyło Savage'a.

It very much angered me the obstinacy.
On bardzo ja rozgniewałem swój uporczywość.

Angered, Pap goes to court to get custody of Huck and his money.
Rozgniewany, Pap idzie do sądu, aby uzyskać opiekę nad Huckiem i jego pieniędzmi.

Bush was rightly angered by this arrogant statement.
Bush byl slusznie rozgniewany tym aroganckim stwierdzeniem.

Angered, the German government expelled Russia's representatives from its country.
Rozgniewany rząd Niemiec usunął przedstawicieli rządu Rosji ze swojego terytorium.

My patron's been angered by a neighbouring state.
Mój opiekun został obrażony|przez przywódcę sąsiedniego stanu.

He backed up His statement with illustrations from the past which angered them still more.
Oświadczenie Swoje poparł ilustracją z przeszłości, co jeszcze więcej ich rozgniewało.

My love, I… I was angered when you chose Sif over me.
Mój ukochany, ja… ja byłam rozgniewana gdy wybrałeś Sif a nie mnie.

Some said that owing to the dam plan… the ritual wouldn't be performed again, which angered Kagutaba.
Niektórzy mówili że w związku z tamą… rytuał nie mógłby być więcej dokonywany, co rozwścieczyło Kagutabę.

I can avoid the angered citizens for a moment until they are calm.
Mogę unikać gniewnych obywateli do czasu ich uspokojenia.

I don't think it was the atheism that angered my father so much.
Nie sądzę żeby to ateizm tak rozgniewał mojego ojca.

He never became angered over any materialistic matter.
On nigdy nie stał się rozgniewany na każdym materialistycznej sprawy.

How to use "angered" in an English sentence

Angered the creature bites his hand.

This document has always angered Mr.

James angered her with his importuning.

The unorthodox procedure angered many participants.

This had undoubtedly angered the citizens.

They are easily angered and frank.

This action hurt and angered you.

This measure angered many employees crack.

Enterprise reporting has angered local politicians.

The angered voodoo spirits claim Dr.

How to use "rozzłościło, rozgniewało, rozgniewany" in a Polish sentence

Ponoć kompania śpiewała, co rozzłościło niemieckiego strażnika z Prezydium Policji (budynek na narożniku 27 Grudnia i 3 Maja już nie istniejący).

Oberżysta pomimo tego zażądał opłaty, co rozgniewało i uraziło Don Kichota.

Mówi się, iż plemię kolczatek rozzłościło Chaosa próbując skraść Szmaragdy Chaosu, przez co zostało zniszczone w jedną noc, a Chaos zniknął na zawsze.

Zaklinacze i inni wróżbici nie potrafili tego zrobić, więc rozgniewany monarcha kazał zgładzić wszystkich mędrców w Babilonie.

Nawet jeśli słowa młodego człowieka miały sens, Deene był zbyt rozgniewany, by go uchwycić. – Dzięki.

Układam wszystko rozgniewany puścić to w niepamięć, kiedy ku mojemu zdziwieniu AVG wykrył wirusa.

To rozzłościło lechitów, którzy natychmiast ruszyli do ataków.

Rozgniewany obrzuca wyzwiskami niezdarę, nie wiedząc z kim ma do czynienia.

Klasa III wystawiła inscenizację „Rozgniewany Węgielek” – obrazującą znaczenie węgla, który daje ciepło, prąd elektryczny… oraz skutki jego braku.

Rozgniewany tym Henryk V złamał umowę i kazał przywiązać zakładników do machin oblężniczych w nadziei, że głogowianie nie odważą się do nich strzelać.