What is the translation of " ANGERED " in German?

• verärgert
• erzürnt
• wütend
• zornig
• Angered
• den Zorn
• verärgert hat
• verärgert werden
• verärgerte
• erzürnte
• erzürnten

Examples of using Angered in English and their translations into German

That angered you.
Das machte Sie wütend.

It was their unbelief that angered God!
Es war ihr Unglaube, der Gott erzürnte!

His behavior angered the policeman.
Sein Verhalten reizte den Polizisten.

Angered me and spurred questions like.
Verärgerte mich und regteFragen an, wie etwa.

That opinion angered church officials.
Diese Meinung verärgerte Kirchebeamte.

My mother's decision angered me.
Ich war wütend über die Entscheidung meiner Mutter.

That's what angered Harriet so much.
Das ist das, was Harriet so verärgert hat.

It's all right to miss him. Even though he angered you.
Du darfst ihn vermissen, auch wenn er dich verärgerte.

They angered him with their high places.
Und sie erzürnten ihn mit ihren Höhen.

We know only that Hero angered the gods.
Wir wissen nur, dass Halup die Götter erzürnte.

He was angered and retaliated against Mr. Yu.
Dieser ärgerte sich und rächte sich an Herrn Yu.

But possibly, your betrayal has angered some people.
Aber Ihre Darstellung hat womöglich manche erzürnt.

I was angered because I believed you had forgotten me.
Ich war wütend, denn ich dachte, ihr hättet mich vergessen.

Reserved for those who especially angered the gods.
Jenen vorbehalten, welche die Götter besonders verärgert haben.

You have angered the Picard and we may all suffer for it!
Ihr habt den Picard erzürnt. Dafür werden wir vielleicht alle büßen!

We ate when we were hungry, we fought when we were angered.
Wir aßen, wenn wir hungrig waren, und kämpften, wenn wir wütend waren.

Let them be angered, but let them perceive who supplicates.
Mögen sie ärgerlich werden, aber sie sollten erkennen, wer bittet.

The old ho scolded him for boozing, but it angered him even more.
Die alten ho beschimpfte ihn für saufen, aber sie erzürnten ihn noch mehr.

Angered has about 49 000 inhabitants, of whom 7,800 lives in the district Hammarkullen.
In Angered leben 49 000 Einwohner, 7800 davon im Bereich Hammarkullen.

Buna puisor78, 40 years old, Angered Long term or marriage.
Buna puisor78, 40 Jahre alt, Angered Dauernde Beziehungen oder Heirat.

The idea of being this monstrosity's plaything angered him.
Die Vorstellung, das Spielzeug dieses Monsters zu sein, erzürnte ihn über alle Maßen.

Even though some become angered, let them think about reality.
Selbst wenn einige ärgerlich werden, sollen sie doch über die Wirklichkeit nachdenken.

About 1000-1500 people have registered interest for a vacant apartment in Angered.
Über 1000-1500 Menschen haben ihr Interesse an einer frei werdenden Wohnung in Angered bekundet.

And so I reminded our brother who angered them in the first place.
Und so erinnerte ich unseren Bruder daran, wer sie überhaupt erst verärgert hat.

Article angered Kabayeva, and she threatened the newspaper with court.
Der Artikel hat Kabajewa geärgert, und sie hat der Zeitung das Gericht gedroht.

It made a lot of news in America, and it angered some people also.
Es machte einige Schlagzeilen in Amerika, und es verärgerte auch manche Menschen.

The Deputy Home Minister is angered about some international news story.
Der stellvertretende Innenminister ist wegen einer Zeitungsgeschichte erzürnt.

Some students contravened the rules of the hostel, which angered the teacher.
Einige Jugendliche verstießen mehrmals gegen die Hausordnung der Jugendherberge, was den Lehrer verärgerte.

Recently, the arrogance of the Turkish leadership has even angered the Turkish Cypriots.
Vor kurzem hat die Arroganz der türkischen Führung sogar die türkischen Zyprioten verärgert.