What is the translation of " ANGERED " in Hebrew?

• הכעיס
• הרגיז
• כועס
• הכעסת
• הכעיסה
• זעם
• בכעס
• הרגיזה
• כעס
• הרגיזו

Examples of using Angered in English and their translations into Hebrew

You angered him.
הכעסת אותו.

I don't know why my smile always angered them.".
אני לא יודעתי למה, אבל החיוך שלי תמיד הרגיז אותם.".

We angered it?
אנחנו הכעסנו אותו?

His constant demands for more money and men angered the barons.
הדרישה הגוברת שלו לכסף ולחיילים הרגיזה את הברונים.

We angered the gods.
אנחנו כעסנו את האלים.

Her words angered him.
דבריה הרגיזו אותו.

This angered the Cubans greatly.
זה הרגיז את הפולנים מאוד.

Has the hunter angered the gods?
האם הצייד הרגיז את האלים?

This angered the British soldiers.
זה הרגיז את החיילים האנגליים.

Grandmaster I have angered my Master.
גראנד אני כבר הכעסתי האדון שלי.

So it angered the Chinese Netizens.
כך שזה הרגיזו את הנטסיזנס הסינים.

They behave with arrogance, and each one feels offended and angered.
הם מתנהגים בשחצנות, ואז כל אחד מהם נעלב וכועס.

His behavior angered the policeman.
ההתנהגות שלו הכעיסה את השוטר.

Angered at the response, he screams:….
כועס על התשובה שקיבל, הילד צועק.

Australia's decision about transferring $10 million angered me greatly.
החלטת אוסטרליה[להפסיק] להעביר 10 מיליון דולר הכעיסה אותי מאוד".

I am angered that you think me a bandit.
אני מאוד כועס על שאת חושבת אותי לשודד.

Australia's decision[to stop] transferring $10 million angered me greatly….
החלטת אוסטרליה[להפסיק] להעביר 10 מיליון דולר הכעיסה אותי מאוד".

You angered the hive and now you are being stung.".
הכעסת את הכוורת, ועכשיו אתה נעקץ.

This violation of the sacred hospitality tradition greatly angered the gods.
ההפרות של המסורת המקודשת של הכנסת אורחים הרגיזה מאוד את האלים.

Angered at the response, the boy screams,"Coward!".
כועס על התשובה שקיבל, הילד צועק:"פחדן".

At this Neville looked like he might cry, and Hermione swung around, angered.
למשמע זה נוויל נראה כאילו הוא עלול לבכות, והרמיוני הסתובבה בכעס.

She angered you, you confronted her, and you fought.
היא הכעיסה אותך, אתה התעמת איתה, ואתה נלחם.

Wait… If you hadn't angered her before, she would have missed the boat.
המתן… אם לא היית הרגיז אותה קודם לכן.

This angered other signatories, who have since striven to strengthen it.
זה הרגיז את החותמים האחרים, שחפשו מאז לחזק אותו.

One day, they angered the gods, and Zeus sliced them all in two.
יום אחד, הם הרגיזו את האלים, וזאוס חתך את כולם לשניים.

This angered Ivan and added to his distrust of the boyars.
זה הכעיס את איוואן והוסיף לחוסר האמון שלו בבויארים.

And you angered this woman? The one who is so interested in you?
ואת הכעסת את האישה הזאת… זאת שכל-כך מעוניינת בך?

This angered the other signatories who have since sought to shore it up.
זה הרגיז את החותמים האחרים, שחפשו מאז לחזק אותו.

Someone angered you and through no conscious act of your own, they were hurt.
מישהו הכעיס אותך ובלי שום פעולה מצידך, הוא נפגע.

This so angered the goddess Hera that she transformed Tiresias into a woman.
זה כל כך הכעיס את האלה Hera כי היא הפכה את Tiresias לאישה.